Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Joint Circular No. 15/2011 guiding the application of certain provisions on judicial assistance in civil matters under the Law on Judicial Assistance, regulating Vietnamese and foreign agencies, organ…
Joint Circular No. 175/2011/TTLT-BQP-BGDĐT guides the implementation of certain provisions of Decree No. 38/2007/NĐ-CP on temporary deferment from military service and exemption from military service…
Joint Circular No. 08/2011/TTLT-BNV-BTC guides the implementation of certain provisions of Government Decree No. 116/2010/NĐ-CP on policies for cadres, civil servants, public officials, and personnel…
Joint Circular No. 122/2011/TTLT-BTC-BTP stipulates the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds for ensuring inspection, handling, review, and systematization of regulatory le…
Joint Circular No. 29/2011/TTLT-BCT-BTC guides the organization of coordination and inspection between market management agencies and price management agencies, applicable to agencies from central to…
Joint Circular No. 112/2011/TTLT/BTC-BKHCN guides financial management for the Intellectual Property Development Support Program for the period 2011-2015, applicable to organizations and individuals i…
This Circular guides the implementation of the regime for issuing health insurance cards (BHYT), emergency hardship allowances, and exemption from school fees for relatives of non-commissioned officer…
This Circular guides the implementation of retirement benefits for police officers who participated in the resistance war from April 30, 1975, onwards, having served at least 20 years. The retirement…
Joint Circular No. 29/2011/TTLT-BGDĐT-BTC guides the implementation of funding for midday meals for five-year-old children at preschool education facilities pursuant to Decision No. 239/QĐ-TTg. This C…
This Circular stipulates measures to protect minors during criminal proceedings, including determining age, supervision, applying preventive measures, and participation in proceedings by defense couns…