Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 474 văn bản

Consolidated Document Xoá bộ lọc
Consolidated Document number 65/VBHN-BCT stipulates certain contents regarding shortening the time to access electricity.

Circular No. 42/2019/TT-BCT amends and supplements some provisions on periodic reporting regimes in circulars issued by the Minister of Industry and Trade or jointly issued, based on Decree No. 98/201…

Ngày ban hành28/08/2020
Ngày áp dụng28/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 63/VBHN-BCT stipulates the activities of coal trading

Circular stipulates the activities of coal trading in Vietnam, including domestic sales, exports, imports, and other transportation methods. This document applies to state management agencies and ente…

Ngày ban hành28/08/2020
Ngày áp dụng28/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 61/VBHN-BCT Circular on technical safety inspection activities for labor under the management authority of the Ministry of Industry and Trade

This Circular stipulates technical safety inspection activities for labor under the management scope of the Ministry of Industry and Trade and inspection procedures for machinery, equipment, and mater…

Ngày ban hành26/08/2020
Ngày áp dụng26/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 60/VBHN-BCT Issuing the technical safety inspection procedures for machinery, equipment, and materials with strict requirements for labor safety under the management authority of the Ministry of Industry and Trade

This Circular issues the technical safety inspection procedures for machinery, equipment, and materials with strict requirements for labor safety under the management authority of the Ministry of Indu…

Ngày ban hành26/08/2020
Ngày áp dụng26/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 34/VBHN-BTC Circular stipulates procedures for refunding value-added tax on goods carried by foreigners and overseas Vietnamese when exiting the country.

This regulation sets out procedures related to issuing casino business licenses and other foreign exchange activities such as receiving and paying foreign currency. The enterprise must submit an appli…

Ngày ban hành26/08/2020
Ngày áp dụng26/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 58/VBHN-BCT stipulates the development of projects, avoided cost tariff, and model power purchase agreements applicable to biomass power projects.

Circular No. 42/2022/TT-BCT provides detailed regulations on certain aspects of electricity operation inspection, electricity usage, dispute resolution in power purchase contracts, and handling violat…

Ngày ban hành19/08/2020
Ngày áp dụng19/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 33/VBHN-BTC Circular guiding electronic transactions in the field of taxation

Decree number 33/VBHN-BTC stipulates stamp duty for various types of assets such as houses, land, ships, boats, cars, motorcycles, effective from March 1, 2022. This document consolidates previous Dec…

Ngày ban hành06/08/2020
Ngày áp dụng06/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 57/VBHN-BCT Decree detailing the implementation of the Electricity Law on electrical safety

You have provided a large amount of information related to the regulations and guidelines of Circular number 25/2025/TT-BCT and Circular number 54/2025/TT-BCT issued by the Ministry of Industry and Tr…

Ngày ban hành23/06/2020
Ngày áp dụng23/06/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 56/VBHN-BCT Decree on the organization and operation of the Inspection of the Industry and Trade Sector

Decree No. 127/2015/NĐ-CP stipulates the organization and operation of the Inspection of the Industry and Trade Sector. The main contents include: Purpose, scope of regulation; Organizational structur…

Ngày ban hành19/06/2020
Ngày áp dụng19/06/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 1357/VBHN-BTP detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Civil Enforcement Law

This Decree details and guides the implementation of certain provisions of the Civil Enforcement Law, including enforcement procedures, responsibilities of management agencies and organizations, right…

Ngày ban hành14/04/2020
Ngày áp dụng14/04/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect