Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 474 văn bản

Consolidated Document Xoá bộ lọc
Consolidated Document number 03/VBHN-BTNMT stipulates regulations on environmental planning, strategic environmental assessment, environmental impact assessment, and environmental protection plans.

Decree 40/2015/NĐ-CP provides detailed provisions on strategic environmental assessment, environmental impact assessment, and environmental protection. This Decree takes effect from April 1, 2015.

Ngày ban hành28/11/2018
Ngày áp dụng28/11/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document No. 01/VBHN detailing the implementation of certain provisions of the Law on Water Resources

This Circular stipulates the management of measurement and quality in the business of petroleum products, including technical requirements for measuring instruments, measurement systems, sampling proc…

Ngày ban hành28/11/2018
Ngày áp dụng28/11/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 4876/VBHN-BLDTBXH guiding the management of labor, wages, remuneration, and bonuses in the Vietnam Asset Management Corporation (VAMC)

Circular No. 37/2016/TT-BLDTBXH has been amended and supplemented by Circular No. 04/2018/TT-BLDTBXH. The main contents of this circular include the management of labor, wages, remuneration, and bonus…

Ngày ban hành19/11/2018
Ngày áp dụng19/11/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 4759/VBHN-BLDTBXH Decree detailing the implementation of certain provisions of the Labor Code regarding wages

Decree No. 49/2013/NĐ-CP detailing the implementation of certain provisions of the Labor Code regarding wages, amended and supplemented by Decree No. 121/2018/NĐ-CP. This document guides the construct…

Ngày ban hành12/11/2018
Ngày áp dụng12/11/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 4753/VBHN-BLDTBXH Decree detailing and guiding the implementation of certain contents of the Labor Code

This Decree details and guides the implementation of certain contents of the Labor Law, including issues such as labor contracts, working hours, rest periods, labor protection, wages, labor discipline…

Ngày ban hành12/11/2018
Ngày áp dụng12/11/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 19/VBHN-BCT stipulates the model minutes and decision used in administrative inspection and violation handling activities of Market Management.

Circular number 38/2025/TT-BCT amending and supplementing certain provisions on the delegation of implementation procedures for administrative acts in fields under the Ministry of Industry and Trade's…

Ngày ban hành26/07/2018
Ngày áp dụng26/07/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 1449/VBHN-BTP guiding the implementation of Decree number 78/2009/NĐ-CP dated September 22, 2009 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Vietnamese Nationality.

Circular Jointly Issued number 05/2013/TTLT/BTP-BNG-BCA of the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs, and the Ministry of Public Security regarding the acquisition of Vietnamese nationa…

Ngày ban hành02/05/2018
Ngày áp dụng02/05/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 5158/VBHN-BLDTBXH Circular Jointly Issued: Guidelines for Financial Management and Implementation of the Project "Strengthening the Social Assistance System in Vietnam" Financed by the World Bank

Circular No. 26/2014/TTLT-BLDTBXH-BTC-BGDĐT stipulates on financial management and implementation of the Project "Strengthening the Social Assistance System in Vietnam" using World Bank loan funds. Th…

Ngày ban hành08/12/2017
Ngày áp dụng08/12/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 06/VBHN-BQP stipulates the regime, policies, and support work for organizations and individuals tasked with searching for and collecting the remains of烈士的遗骸

This Decision stipulates the regime, policies, and support work for organizations and individuals tasked with searching for and collecting the remains of烈士的遗骸 both domestically and internationally. Th…

Ngày ban hành28/10/2017
Ngày áp dụng28/10/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 01/VBHN-TTCP stipulates the procedure for handling administrative complaints

This Circular details the procedure for handling administrative complaints in Vietnam. It includes steps from receiving complaint letters to issuing decisions on complaint resolution, as well as requi…

Ngày ban hành09/10/2017
Ngày áp dụng09/10/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect