Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 1.007 văn bản

지시 제 125/1999/CT-BNN/KH 농업 및 농촌 발전 2000년 계획 수립에 관한 것

본 지시는 2000년 농업 및 농촌 발전 계획을 규정하며, 농업 성장률을 3.5-4%로 유지하고 국가 식량 안보를 보장하며 고가 작물 생산을 촉진하도록 요구한다. 또한 임업, 수리, 농림산물 가공 및 농촌 생활 향상에 대한 내용도 포함된다.

Ngày ban hành04/09/1999
Ngày áp dụng04/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 25/1999/CT-TTg 의학 및 한방 전통 의학 활성화에 관한 사항에 대한 지시

지시 제 25/1999/CT-TTg 는 의학 및 한방 전통 의학 (YHCT) 활동을 강화하기 위해 교육, 연구, 직업 관리 및 사회화를 통해 YHCT 활동을 강화하도록 요구한다. 이 지시는 중앙 부처, 지방 및 관련 기관에 적용된다. 주요 내용은 YHCT에 대한 자원 증강과 약재 개발이다.

Ngày ban hành30/08/1999
Ngày áp dụng30/08/1999
Ngày hết hiệu lực03/01/2020
Tình trạng만료됨
지시 제 24/1999/CT-TTg 땅 조사에 관한 사항 2000년 실시

지시 제 24/1999/CT-TTg는 2000년 전국 범위에서 땅 조사를 실시하여 땅 사용 상황을 평가하고 현황 도면을 작성하도록 요구한다. 관련 기관은 구체적인 요구사항에 따라 이 작업을 수행하도록 지정된다.

Ngày ban hành18/08/1999
Ngày áp dụng18/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 25/1999/CT-BTM 활동 관리 강화 및 시장 관리 기구의 감독 강화에 관한 사항

상무부는 지시 제 25/1999/CT-BTM을 통해 시장 관리 기구의 활동 관리와 감독을 강화하여 법률 위반 및 부정부패 현상 예방을 목표로 함. 이 문서는 전국의 모든 시장 관리 기관에 적용된다.

Ngày ban hành17/08/1999
Ngày áp dụng17/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 23/1999/CT-TTg 국회의원 선거에 관한 지시 1999-2004 임기

본 지시는 1999-2004 임기의 각급 인민회의 대표 선거를 조직하는 것과 선거 준비, 선전 및 선거일 안전 보장을 위한 작업을 수행하는 부처, 기관 및 지방에 대한 지침을 규정한다.

Ngày ban hành16/08/1999
Ngày áp dụng16/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 3824/1999/CT-BTC에 따른 가짜 세금계산서 사용 방지를 위한 구매, 판매 및 금융 정산 시의 조치에 관한 지시

본 지시는 모든 기관과 단체가 가짜 또는 불법 세금계산서 사용을 방지하기 위해 엄격히 준수하도록 요구하며, 이를 통해 경제 질서와 사회 안전을 보호한다.

Ngày ban hành04/08/1999
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 21/1999/CT-TTg 바이러스성 장애 완전 근절, 태아 탈모병 제거 및 수두 통제를 위한 활동 강화에 관한 사항

지시 제 21/1999/CT-TTg 는 2000년까지 목표를 달성하기 위해 확대 예방 접종 활동을 강화하도록 요구하며, 이 문서는 각 부처와 지방 정부가 보충 예방 접종 캠페인을 조직하는 책임을 규정함

Ngày ban hành31/07/1999
Ngày áp dụng31/07/1999
Ngày hết hiệu lực31/12/2000
Tình trạng만료됨
지시 제 20/1999/CT-TTg 기업법의 시행에 관한 사항

지시 제 20/1999/CT-TTg는 기관들이 기업법을 시행하도록 요구하며, 이는 기업 관리자와 관련 공무원에게 법을 홍보하고 보급하는 것 포함하며, 기존 지침 문서를 검토하여 새로운 법률과 일치하도록 폐기 또는 수정하는 것 포함하며, 법률 시행을 위한 세부 시행령을 연구하여 작성하는 것을 포함한다.

Ngày ban hành20/07/1999
Ngày áp dụng20/07/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 19/1999/CT-TTg 关于促进人工林木材消费的措施实施

지시 제 19/1999/CT-TTg 鼓励使用和出口人工林木材,并提出减免税收、税收优惠等政策以推动该行业的发展。本文件适用于人工林主、木材加工和出口企业。

Ngày ban hành16/07/1999
Ngày áp dụng16/07/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제18/1999/CP-UB에 따른 식품의 품질과 위생 안전을 보장하기 위한 작업 강화에 관한 사항.

지시 제18/1999/CP-UB는 평 태성인민위원회가 식품의 품질과 위생 안전을 보장하기 위한 작업 강화를 통해 중독 및 식품 사용으로 인한 건강 문제를 예방하도록 함. 이 지시는 해당 지방의 관리 기관과 식품 생산 및 판매 조직에게 적용된다.

Ngày ban hành15/07/1999
Ngày áp dụng15/07/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중