Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 355 văn bản

명령 제 2025년 제 5호 L-CTN 호 주석 호치민 동상 묘역 관리 보호 법령 공포에 관한 것

호치민 동상 묘역 관리 보호 법령은 2025년 3월 24일부터 공포되고 효력이 발생한다. 이 법령은 묘역의 관리 및 보호 활동을 규정한다.

Ngày ban hành24/03/2025
Ngày áp dụng24/03/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 2025년 제 3호-L-CTN 지방 행정 조직 법률 공포에 관한 명령

명령 제 2025년 제 3호-L-CTN 지방 행정 조직 법률이 국회의 통과를 받았으며, 지방 각급 정부의 조직 및 활동에 대한 규정을 제정함

Ngày ban hành21/02/2025
Ngày áp dụng21/02/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 2025년 제 4호 L-CTN 법률 제정 공포에 관한 명령

명령 제 2025년 제 4호 L-CTN은 2025년 2월 19일 국회의 통과를 거친 법률 제정 공포에 관한 법률을 공포한다. 이 법률은 법규범 문서의 제정에 관한 사항을 규정하며, 공포일로부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành21/02/2025
Ngày áp dụng21/02/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 01/2025/L-CTN 법률 개정 및 일부 조항 보완 법률 공포에 관한 것

명령 제 01/2025/L-CTN은 2025년 2월 17일 제15기全国人民代表大会通过的《组织全国人民代表大会的法律》的修正和补充若干条款的法律进行公布。

Ngày ban hành20/02/2025
Ngày áp dụng20/02/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 02/2025/L-CTN에 의한 정부 조직 법률 공포에 관한 명령

지시 제 02/2025/L-CTN은 국회의 통과를 받은 정부 조직 법률을 공포하며, 이는 행정 기관에 적용된다.

Ngày ban hành20/02/2025
Ngày áp dụng20/02/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 21/2024/L-CTN 문화유산 법률 공포에 관한 명령

국가 주석 명령 제 21/2024/L-CTN은 2024년 11월 23일 국회의 통과를 받은 문화유산 법률을 공포한다. 이 법률은 문화유산의 보호와 가치 발굴에 관한 규정을 정한다.

Ngày ban hành02/12/2024
Ngày áp dụng02/12/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 32/2015/L-CTN에 의한 국회의 nghị결안 공포에 관한 명령

명령 제 32/2015/L-CTN은 제 13기 제 10차 회기에서 통과된 국회의 Marrakesh 협정을 개정하는 세계 무역 기구 설립 협정 보정 서약을 승인하는 데 관한 국회의 nghị결안을 공포함.

Ngày ban hành09/12/2015
Ngày áp dụng09/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 19/2015/L-CTN 국회의 결의 공포에 관한 것

본 명령은 제10차 제13기 국회의 회기 규칙 결의를 공포하며, 이 결의는 제10차 제13기 국회의 회기 중 통과되었다. 본 규칙은 국회의원 및 기관의 회기 조직 과정에서의 활동을 조정한다.

Ngày ban hành08/12/2015
Ngày áp dụng08/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2015년 제29호 국회의 nghị결을 공포함

대통령령 제2015년 제29호는 제13대 국회의원 임시회 제10차 회의에서 통과된 국회의 승 thừa발행 제도 시행에 관한 결의를 공포한다. 이 결의는 승 thừa발행자의 조건과 권한을 규정하며, 그 활동은 사법 분야에서 이루어진다.

Ngày ban hành08/12/2015
Ngày áp dụng08/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 15/2015/L-CTN 법률 공포에 관한 명령

명령 제 15/2015/L-CTN 국가 주석은 제 13기全国人民代表大会于2015年11月20日通过的全国人民代表大会和地方各级人民代表大会监督法进行公布。

Ngày ban hành04/12/2015
Ngày áp dụng04/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중