Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 355 văn bản

대통령령 제2011년 제5호 법률 공포에 관한 명령

대통령령 제2011년 제5호는 대통령이 2011년 3월 29일 국회의 승인을 받은 인신매매 방지 및 처벌에 관한 법률을 공포함으로써 예방 및 인신매매 행위 처리에 관한 조치를 규정합니다.

Ngày ban hành08/04/2011
Ngày áp dụng08/04/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제2011년 제4호 법령 - 국회의 상임위원회의 nghị quyết 공포에 관한 명령

본 명령은 국회의 상임위원회의 검사원 법령 일부 개정 및 보완에 관한 검찰청 검사원 법령 시행에 대한 nghị결을 공포한다. 이는 사법 기관과 검찰 업무에 종사하는 사람들을 적용한다.

Ngày ban hành04/03/2011
Ngày áp dụng04/03/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2011년 제03호 국회의장이 의결을 공포한 것에 관한 명령

대통령령 제2011년 제03호 국회의장 명령은 제12기 국회의 상임위원회가 통과시킨 판사와 민사재판관에 대한 법률 일부 개정 및 보완에 관한 법률 시행령의 시행을 위한 의결을 공포함. 이 의결은 2011년 2월 19일 제12기 국회의 상임위원회에서 통과됨.

Ngày ban hành04/03/2011
Ngày áp dụng04/03/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 2011년 제 2호-L-CTN에 의한 법률령 공포에 관한 명령

공화국 사회주의 베트남 국가 주석 명령 제 2011년 제 2호-L-CTN은 검찰관 인민검찰 법령을 수정하고 보완하는 법률령을 공포한다. 이 문서는 검찰 활동과 관련된 기관 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành04/03/2011
Ngày áp dụng04/03/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 번호 01/2011/L-CTN에 관한 법령 공포에 대한

지시 번호 01/2011/L-CTN은 사회주의 베트남 공화국 국가 주석이 법관 및 인민 법원 판사에 관한 법령을 수정하고 보완하는 법령을 공포하기 위함이다. 이 문서는 법관 및 인민 법원 판사에 관한 법령의 일부 조항을 수정하고 보완하는 것에 대해 규정한다.

Ngày ban hành04/03/2011
Ngày áp dụng04/03/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2010년 제23호 국회의 nghị결을 공포함

대통령령 제2010년 제23호는 대통령이 국회의 법률소송 행정법 시행에 관한 nghị결을 공포함으로써, 제12대 국회 제8차 회의에서 2010년 11월 24일 통과된 법률소송 행정법의 시행을 규정함

Ngày ban hành07/12/2010
Ngày áp dụng07/12/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 22/2010/L-CTN 법률 공포에 관한 명령

명령 제 22/2010/L-CTN 대통령 법률 행정소송법을 공포함, 이는 2010년 11월 24일 국회의 통과를 받았으며, 이 법은 행정 분야에서의 소송 원칙 및 절차에 대해 규정한다.

Ngày ban hành07/12/2010
Ngày áp dụng07/12/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 21/2010/L-CTN 법률 공포에 관한 것

대통령 명령 제 21/2010/L-CTN은 법률 개정 및 보충 일부 조항에 관한 법률인 국회의원 선거 법률과 지방자치회 선거 법률을 공포한다. 이 문서는 제 12기 국회의 8차 회의에서 2010년 11월 24일에 통과되었다.

Ngày ban hành06/12/2010
Ngày áp dụng06/12/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 공포 명령 제 20/2010/L-CTN에 의한

법률 공포 명령 제 20/2010/L-CTN은 국가 주석이 2010년 11월 24일 국회의 승인을 받은 증권법 일부 조항 개정 및 보완 법률을 공포함으로써 이를 시행하고 적용하는 것에 관한 규정을 정함.

Ngày ban hành06/12/2010
Ngày áp dụng06/12/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
명령 제 19/2010/L-CTN 법 공포에 관한 명령

본 명령은 2010년 11월 24일 국회의 통과를 받은 보험업에 관한 법률 일부 개정 법률을 공포함을 알림

Ngày ban hành06/12/2010
Ngày áp dụng06/12/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중