Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시설령 제 55/2018/시행령-CP 비료 분야에서 행정처분 위반에 대한 징벌 규정

시설령 제 106/2019/시행령-CP 비료 분야 행정처분 위반에 대한 징벌 규정은 발효일로부터 효력을 발생하며, 일부 구체적인 내용은 2020년 9월 20일부터 적용됩니다. 본 시설령은 이전 시설령의 몇몇 조항을 폐지하고 새로운 시설령 발효 전에 발생한 위반사항 처리 방법을 안내합니다.

Ngày ban hành16/04/2018
Ngày áp dụng16/04/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설물 관리 및 철도 기반시설 보호에 관한 대통령령 제56호 2018년 제56号总理令关于设施管理和铁路基础设施保护

철도법 시행에 관한 세부사항과 조치를 규정하는 2017년 철도법을 구체화하고 철도 기반시설 및 철도용지를 관리하며 보호하기 위한 2018년 제61호 대통령령 본 대통령령은 2018년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành16/04/2018
Ngày áp dụng01/07/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 53/2018/NĐ-CP는 정부가 2016년 7월 1일에 공포한 시정령 제 58/2016/NĐ-CP를 개정하고 보완하며, 민간 암호 제품 및 서비스의 판매와 민간 암호 제품의 수입, 수출에 관한 세부 규정을 제공한다.

제공된 정보에 따르면, 정보 보안 장비와 관련된 HS 코드와 상품 분류 목록은 데이터 저장 보안, PKI 시스템 내 암호 구성 요소, IP 트래픽 보안, 채널 및 무선 통신 보안 등이다. 이 상품들은 컴퓨터, TV 전송 장치, 스마트 카드, 반도체 집적 회로, 다양한 부품 등을 포함한다.

Ngày ban hành16/04/2018
Ngày áp dụng16/04/2018
Ngày hết hiệu lực09/09/2025
Tình trạng만료됨
법률 제 52/2018/시행령-CP 농촌 직업 발전에 관한 법률

본 시행령은 베트남 농촌 직업 발전에 관한 사항을 규정하며, 전통 직업, 마을 직업 및 전통 마을 직업의 인증과 지원을 포함한다. 또한 각 부처, 기관 및 지방의 관리, 장려 및 농촌 직업 환경 보호에 대한 책임을 명시하고, 국가 예산에서 농촌 직업 발전을 지원하기 위한 자금 출처를 규정한다.

Ngày ban hành12/04/2018
Ngày áp dụng01/06/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제50/2018/대통령령 정부감사원의 기능, 임무, 권한 및 조직구성에 관한 규정

대통령령 제41/2018/대통령령은 정부감사원의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정한다. 이에 따라 정부감사원은 감사, 민원 처리, 고발 처리 및 부패방지를 포함한 임무를 수행하며, 이를 위해 19개 부속기관을 두고 국가 관리 기능을 수행한다.

Ngày ban hành09/04/2018
Ngày áp dụng29/05/2018
Ngày hết hiệu lực01/12/2023
Tình trạng만료됨
대통령령 제51호 2018년 제2018-51호 정부령은 2006년 12월 28일 제2006-158호 정부령 "상품거래에 관한 상행위 법률 시행세부규정" 일부를 개정하고 보완한다.

본 대통령령은 상품거래소를 통한 상품 거래에 대한 세부 규정을 수정하고 보완한다. 구체적으로, 본 대통령령은 상품거래소 설립 허가, 변경, 보완 또는 회수 절차에 대해 더 자세히 규정하며, 또한 상품거래소를 통한 상품 거래에서 결제청산센터의 권리와 의무에 대해 명확하게 규정한다. 본 대통령령은 2018년 6월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành09/04/2018
Ngày áp dụng01/06/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제 49/2018/시행령-CP号令规定了职业教育质量鉴定

本法令规定了职业教育质量鉴定,包括颁发鉴定员证书、标准和程序,以及处理违规行为的措施。该法令自2018年5月15日起生效。

Ngày ban hành30/03/2018
Ngày áp dụng15/05/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành21/03/2018
Ngày áp dụng10/05/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
nghị định số 46/2018/NĐ-CP 조항이 국가 철도 인프라 자산의 관리, 사용 및 활용에 관한 사항을 규정함.

본 프로그램은 베트남 국립 철도 인프라 자산의 관리와 처리에 관한 사항을 규정하며, 이를 기준으로 현재 사용 상태와 미래 요구에 따른 회수, 양도, 경매 및 폐기 등의 세부 규정을 포함한다. 각각의 특정 상황의 규모와 성격에 따라 이러한 자산의 처리에 대한 최종 결정 권한은 총리 또는 교통부 장관에게 있다.

Ngày ban hành14/03/2018
Ngày áp dụng14/03/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
nghị định 제 44 호 2018 년 제_CP_ND-CP 호는 항공 기반 구조 인프라 자산의 관리, 사용 및 활용에 관한 사항을 규정함

본 nghị định 조 23은 항공 기반 구조 인프라 자산 처리로 얻은 금액의 관리와 사용에 관한 사항을 규정한다. 구체적으로, 모든 금액은 국가 재정국이 개설한 임시 보관 계좌에 납부된다. 이 금액은 총리 또는 교통 통신부 장관의 자산 처리 결정에 따라 다른 기관들 사이에서 분배된다. 자산 관리 기관은 자산 처리 관련 비용 예산을 작성하고 교통 통신부…

Ngày ban hành13/03/2018
Ngày áp dụng13/03/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중