Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시설령 제132/2016/NĐ-CP 특별 우대 관세표는 베트남과 칠레 간 자유 무역 협정을 수행하기 위한 2016-2018년 기간 동안 사용됨

시설령 제132/2016/NĐ-CP는 베트남과 칠레 간 자유 무역 협정을 수행하기 위한 2016-2018년 기간 동안 사용되는 베트남의 특별 우대 관세표를 발부하며, 칠레로부터 베트남으로 수입되는 재화에 적용되는 특별 우대 관세율에 대해 규정함

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng만료됨
대통령령 제129호 2016년부터 2018년까지 아세안 상품무역 협정을 이행하기 위한 베트남 특별 우대 관세표에 관한 규정

대통령령 제129호는 2016년부터 2018년까지 아세안 상품무역 협정을 이행하기 위한 베트남의 특별 우대 관세표를 발간하고, 세율과 이를 적용받기 위한 조건에 대해 규정함

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng만료됨
시설령 제128호 2016년 제2016-128-NĐ-CP 호 베트남의 특별 우대 관세 세이프 목록을 위한 아세안-중국 상품 무역 협정 구현 2016-2018년 기간

시설령 제128호 2016년 제2016-128-NĐ-CP 호는 베트남의 아세안-중국 상품 무역 협정 구현을 위한 특별 우대 관세 세율에 대한 규정을 정한다. 이 문서는 세금 납부자, 관세청 및 수출입 관련 조직과 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng만료됨
대통령령 제127호 2016년 조세감면 특별관세 협정에 따른 베트남의 ASEAN-오스트레일리아-뉴질랜드 자유무역지대 세입표

대통령령 제127호는 베트남이 ASEAN-오스트레일리아-뉴질랜드 자유무역지대 협정을 이행하기 위한 2016년부터 2018년까지의 조세감면 특별관세 세율에 관한 규정을 정한다. 본 문서는 관세 납부자, 관세청 및 수입·수출 물품과 관련된 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng만료됨
2016년 제126호 관세령 특별 우대 세율 수입세 관세에 관한 법률 시행규칙 (ASEAN-인도 상품무역협정 2016~2018년 기간 적용)

2016년 제126호 관세령은 ASEAN-인도 상품무역협정 회원국에서 수입되는 재화에 대한 특별 우대 세율을 2016~2018년 동안 적용하는 세율을 규정하며, 이 법률 시행규칙은 우대 세율 혜택을 받기 위한 조건과 구체적인 세율표를 제시한다.

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng만료됨
시설령 제 123/2016/NĐ-CP 기관 및 정부 부처와 동등한 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정

본 시행령은 베트남 정부 내에서 정부 부처와 정부 부처와 동등한 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이는 시설령 제 36/2012/NĐ-CP를 대체하고 새로운 내용과 충돌하는 이전 규정을 폐지한다.

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng15/10/2016
Ngày hết hiệu lực20/11/2025
Tình trạng만료됨
시설령 제122/2016/NĐ-CP 수출세 세율표, 우대입국세 세율표, 물품목록 및 절대세율, 혼합세율, 할당세율 외 입국세율

시설령 제122/2016/NĐ-CP는 수출세 세율표, 우대입국세 세율표, 물품목록 및 절대세율, 혼합세율, 할당세율 외 입국세율에 관한 규정을 정한다. 이는 수출입세법에 따른 납세자, 관세청, 관세공무원 및 수출입과 관련된 단체와 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực15/07/2023
Tình trạng만료됨
시호 131/2016/시호-총리령 베트남 특별 우대 관세 목록을 발포하여 베트남-한국 자유 무역 협정 2016-2018 단계를 수행하기 위함

시호 131/2016/시호-총리령은 베트남 특별 우대 관세 목록을 발포하여 베트남-한국 자유 무역 협정 2016-2018 단계를 수행하기 위함이다. 세율과 한국에서 베트남으로 수입되는 상품에 대한 적용 조건에 관한 규정이 명시되어 있다.

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng만료됨
시범령 제130/2016/NĐ-CP 아세안-한국 경제협력협정 상품무역 협정 2016-2018 단계를 이행하기 위한 베트남 특별 수입세 감면 세율표에 관한 사항

시범령 제130/2016/NĐ-CP는 베트남이 아세안-한국 경제협력협정 상품무역 협정 2016-2018 단계를 이행하기 위한 특별 수입세 감면 세율표를 발간하고, 세율과 세금 감면 혜택을 받기 위한 조건을 규정한다.

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng만료됨
시호령 제124호 2016/NĐ-CP 특별 우대 관세 세율표는 베트남 사회주의 공화국 정부와 라오스 인민민주공화국 정부 간의 양자 무역협정을 이행하기 위한 것임

시호령 제124호 2016/NĐ-CP는 베트남과 라오스 간 양자 무역협정을 이행하기 위해 특별 우대 관세 세율표를 규정하며, 라오스 출 xứ 제품에 대해 관세를 50% 감면하거나 면제함. 본 문서는 세금 납부인, 관세청 및 관련 개인 및 단체에게 적용됨

Ngày ban hành01/09/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực04/10/2020
Tình trạng만료됨