Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
대통령령 제85호 증권 및 증권시장에 관한 행정처분에 관한 규정

본 명령은 증권 및 증권시장 분야에서 행정처분을 규정하며, 국내외 개인 및 기관에게 적용되며, 위반의 성질과 정도에 따라 5백만원에서 5억원까지의 과징금이 부과된다. 위반행위는 증권발행, 상장, 거래, 펀드 관리, 정보공개 등이다.

Ngày ban hành02/08/2010
Ngày áp dụng20/09/2010
Ngày hết hiệu lực15/11/2013
Tình trạng만료됨
nghị định số 83/2010/NĐ-CP 보关于担保交易登记

nghị định số 83/2010/NĐ-CP는 보증 거래 등록에 관한 사항을 규정하며, 보증 거래 당사자와 등록 기관에게 적용된다. 주요 내용은 등록, 정보 제공, 절차, 서류 처리 기간, 등록 수수료, 등록 업무 수행자의 책임 등이다.

Ngày ban hành23/07/2010
Ngày áp dụng09/09/2010
Ngày hết hiệu lực15/10/2017
Tình trạng만료됨
대통령령 제82호 2010년 제2010-82호 다민족 언어 및 문자 교육에 관한 규정은 일반 교육 기관과 상시 교육 센터에서 소수 민족 언어 및 문자 교육을 규정함

대통령령 제82호 2010년 제2010-82호는 일반 교육 기관과 상시 교육 센터에서 소수 민족 언어 및 문자 교육을 규정하며, 이 규정은 이미 문자를 갖춘 소수 민족 언어를 가르치고 배우는 사람들을 적용하며, 특히 소수 인구를 우선적으로 지원함

Ngày ban hành15/07/2010
Ngày áp dụng31/08/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 78/2010/NĐ-CP 정부 외국 정부 차입금 재융자에 관한 규정

시행령 제 78/2010/NĐ-CP는 정부 외국 정부 차입금 재융자의 조건, 절차, 절차 및 책임을 규정하며, 관련 기관, 단체, 개인에게 적용된다. 주요 특징은 재융자 가치, 통화, 이자율, 수수료, 융자 기간 및 심사 절차, 계약 체결 및 채무 관리 절차를 결정하는 것이다.

Ngày ban hành14/07/2010
Ngày áp dụng30/08/2010
Ngày hết hiệu lực01/07/2018
Tình trạng만료됨
시설령 제79/2010/NĐ-CP에 의한 공채 관리 업무에 관한 규정

시설령 제79/2010/NĐ-CP는 공채 관리를 규정하며, 장기 전략, 중기 공채 관리 계획 및 연간 상세 차입 및 상환 계획을 포함한다. 또한 공채 관리 도구로서 회계 처리, 채무 통계 및 감사에 대해 명시하고 있다. 이 시설령은 정부, 지방 정부, 기업 및 정부가 보증하는 금융 기관에게 적용된다.

Ngày ban hành14/07/2010
Ngày áp dụng30/08/2010
Ngày hết hiệu lực01/07/2018
Tình trạng만료됨
시설령 제 81 호 2010 년 제 2010-81-NĐ-CP 호 민간 항공 안보에 관한 규정

시설령 제 81 호 2010 년 제 2010-81-NĐ-CP 는 베트남 내외 항공 활동에 적용되는 민간 항공 안보 규정을 정한다. 주요 내용은 안보 보장 조치, 관련 기관 및 개인의 책임, 민간 항공 안보 부대, 기술 장비, 예산 및 안보 보장 제도를 포함한다.

Ngày ban hành14/07/2010
Ngày áp dụng08/09/2010
Ngày hết hiệu lực27/11/2015
Tình trạng만료됨
법률 제80/2010/시행령-행정각부령 호 외국과의 과학기술 분야 협력 및 투자에 관한 규정

법률 제80/2010/시행령-행정각부령 호 외국과의 과학기술 분야 협력 및 투자에 관한 규정은 국내외 조직 및 개인에게 적용되며 협력 형태, 절차, 조건, 권한, 그리고 제재와 관련된 지침을 제공한다. 주요 특징은 고급 기술 개발을 위한 협력을 장려하고 해당 분야에서 직접 투자와 간접 투자를 세부적으로 규정한다.

Ngày ban hành14/07/2010
Ngày áp dụng01/09/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
76/2010/NĐ-CP號政令修改、補充第6/2009/NĐ-CP號政令第11條,關於在酒和煙草生產、銷售領域行政違法行為處罰的規定。

76/2010/NĐ-CP號政令修改、補充第6/2009/NĐ-CP號政令第11條,關於在酒和煙草生產、銷售領域行政違法行為處罰的規定。該政令明確了對非法銷售走私酒、銷售走私香煙和銷售走私煙草原料等違法行為的具體罰款金額,同時詳細說明了附加處罰形式和後果緩解措施。

Ngày ban hành12/07/2010
Ngày áp dụng01/09/2010
Ngày hết hiệu lực01/01/2014
Tình trạng만료됨
법률 제74/2010/시행령-행정령 호 민방위자와 경찰 및 검림 등 다른 부대와의 활동 협력에 관한 규정

제74/2010/시행령-행정령은 민방위자와 시·읍·면 경찰, 검림과의 활동 협력을 안보 정치적 안정 유지, 사회 질서 유지, 산림 보호를 위한 업무에서 규정한다. 이 문서는 관청, 단체, 무장부대, 지방 군사 지휘부, 민방위자, 지방 경찰, 검림 등에게 적용된다.

Ngày ban hành12/07/2010
Ngày áp dụng27/08/2010
Ngày hết hiệu lực15/02/2016
Tình trạng만료됨
시정령 제75호 2010년 제75/2010/NĐ-CP 호는 문화 활동에서 행정처벌에 대한 규정을 정한다.

본 시정령은 영화, 공연예술, 광고 및 기타 분야의 문화 활동에서 행정처벌에 대한 규정을 정한다. 위반행위는 위반 정도에 따라 수백만 원에서 수십만 원까지의 벌금이 부과될 수 있다.

Ngày ban hành12/07/2010
Ngày áp dụng01/09/2010
Ngày hết hiệu lực01/01/2014
Tình trạng만료됨