베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시설 제57/2001/ND-CP는 베트남 법률에 따라 운영되는 기업, 국영기업과 사기업을 포함하여 해운 운송 사업을 운영하기 위한 조건을 규정한다. 이 정부 명령은 선주, 노동자, 보험, 필요한 서류 및 위반 처리에 대한 요구사항을 정한다.

대통령령 제 56/2001/NĐ-CP는 민安县隶属于豊福县，槟椥省的成立事项，基于从安盛社和美兴社合并自然面积和人口的规定。本法令自签署之日起15日后生效。

제52/2001/NĐ-CP号政令规定了对14岁至未满18岁的未成年人犯罪者适用教育改造措施的方法。该措施在教育改造学校实施，期限为一到两年。政令详细规定了执行程序、学生的权利和义务、管理机关的责任以及违反规定的处罚制度。

법률 제55/2001/시행령-CP는 베트남 내에서 인터넷 서비스의 관리, 제공 및 사용에 대한 규정을 정한다. 국내외 기관/개인의 인터넷 활동을 규율하며, 사이버 보안 보호, 인터넷 자원 관리, 행정처분 위반에 대한 처벌에 중점을 둔다.

시설령 제54호 2001/NĐ-CP는 외국인 범죄자에 대한 추방 처벌 집행 방법을 지시하며, 추방 대상자의 의무, 처벌 집행 기관의 책임 및 관리 조치를 규정함으로써 이를 시행합니다. 이 시설령은 베트남에서 범죄를 저지른 외국인에게 적용됩니다.

시설령 제53/2001/NĐ-CP는 형벌 거주금지 및 감호 집행에 관한 지침을 제공하며, 형법에서 규정된 범죄로 징역형을 선고받은 사람에게 적용된다. 이 기본문은 집행기관의 책임, 거주금지 및 감호를 받는 사람의 의무와 권리, 그리고 잔여 형벌 집행 면제를 고려할 조건을 구체적으로 규정한다.

법률 제50/2001/시행령-중앙정부는 Mặt trận 민주화국민전선과 정부 기관 간 협력에 대한 세부 사항을 규정하며, 각 당사자의 책임, 민주화국민전선 활동을 보장하기 위한 조건, 포상 및 위반 처리를 포함한다. 이는 중앙정부, 각 부처, 중앙정부 직속 기관, 지방의회, 지방자치단체 등에 적용된다.

시정령 제51호 2001년 NĐ-CP는 호앙보 현 행정구역 경계를 조정하여 하롱시를 확대하고 감파 시에 신설 구를 설치함, 꽝닌 성에 관한 사항. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생.

대통령령 제 49/2001/NĐ-CP는 쁘루크 주트 현과 부ồn 돈 현에 속하는 성립된 시에 대한 규정을 정한다. 이 대통령령은 행정 구역 경계를 조정하고 일부 자연 면적과 인구를 합병하여 각 시 사이의 자연 면적과 인구를 조정한다.

법률 제48/2001/시행령-CP는 조합신용기금의 조직 및 운영에 관한 규정을 정하며, 설립 조건, 회원의 권리와 의무, 경영활동, 재정관리, 그리고 국가의 관리 책임 등을 포함한다. 이는 자발적 원칙에 따른 협동조합 신용기관에 적용된다.