베트남 법률 문서를 한국어로 검색

대통령령 제36호 1999년 제36호는 베트남의 영해, 접경 영해, 경제 배타적 수역 및 대륙붕에서 행정처분 위반에 대한 징벌 규정을 정함. 베트남과 외국의 개인 및 단체를 적용하며, 위반 행위에 따라 10만동에서 1억동까지의 벌금을 부과함.

시정 문건 제 35/1999/시정령-총리는 흥ỵ엔 성 주 Châu 강 현 내 문 강 시정 설립에 관한 규정을 정한다. 시정은 특정 면적과 인구를 가지고 있으며 행정 구역이 명확히 결정된다.

시호 34/1999/시정령은 1999년 국토 건설 공과 발행에 관한 규정을 제정함으로써 농촌 수리 및 기반시설 투자를 목적으로 국민으로부터 자금을 조달하고자 함이다. 공과는 5년 만기이며 연 이율은 10%/년으로 개인, 국내외 단체 등 다양한 대상에게 발행된다.

제33/1999/NĐ-CP号政令规定成立北江市和延世县（北江省）的坊和社。新成立的地方包括：thro_xuong坊、xiang_jiang社、huang_van_thu坊、dong_tien社。

대통령령 제32호 1999년 제32호 명령은 상업법에 따른 판촉, 상업광고 및 상업 박람회, 전시회의 세부사항을 규정하며, 이를 수행하는 국내 상인들에게 적용된다. 이는 형태, 조건, 절차, 국가 관리 기관의 책임 및 위반에 대한 처벌에 관한 규정을 포함한다.

제30호 1999년 제치-청 명령은 흥화군(興化郡)에 동래진(東來鎭)과 산화선(山化仙)을, 경인현(慶仁縣)에 관하우진(管河鎭)을 설립하는 것을 규정한다. 새로운 지방들은 현재의 선(仙)들로부터 자연적 면적과 인구를 조정하여 설립된다.

대통령령 제31호 1999년 제31/1999/NĐ-CP 호는 tü hoà 시와 son hoa 현에 속하는 읍과 리의 설립을 규정한다. 이 대통령령은 해당 지역 설립에 적용된다.

시설령 제29/1999/시행령-총리령은 기존 평 Opportunely replaced with correct code 레크 시를 기반으로 평 Opportunely replaced with correct code 레크 직할시의 설립에 관한 규정을 정함. 직할시는 22,569.6ha의 자연면적과 160,192명의 인구를 가지며, 14개의 기초 행정 단위로 구성…

시정령 제28호 1999년 제28/1999/NĐ-CP 호는 하 Tiên 현을 Kiên Lương 현으로 이름을 변경하는 것을 규정한다. 이 시정령은 발효된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이 내용과 상충되는 이전 규정들은 폐지된다.

이 시정령은 국가기업에 대한 재무관리 및 경영회계 규칙을 수정하고 보완하며, 자금투자, 자금조달, 국가자본 보존, 재산평가, 손실처리, 운영비용, 제품원가결정, 이익분배, 개발투자기금 관리 및 포상과 징계에 관한 규정을 명시한다. 국가기업에 적용된다.