베트남 법률 문서를 한국어로 검색

55/1998/NĐ-CP號政令規定在越南由海運承運人保管的貨物處理程序和手續，以確保支付運費和因船舶停留而產生的賠償金。本政令適用於海運承運人和貨物保管人。

시설령 제 53/1998/NĐ-CP는 베트남 해양경찰력의 조직 및 활동을 규정하며, 이는 조직 체계, 장비, 권한, 임무 및 시행 제도를 포함한다. 본 시설령은 국방부, 해양경찰국, 해양경찰구, 해양경찰구 지휘관, 해양경찰관에게 적용된다.

시정령 제54호 1998년 제54/1998/NĐ-CP 호는 정부가 발표한 1996년 3월 20일 제16/CP 호 관세청 국가관리 분야 행정처분 위반에 대한 처벌에 관한 시정령 일부 조항을 수정하고 보완함. 본 문서는 위반과 관련된 관세 절차, 수출입, 물품 감독, 외국 창고, 그리고 처벌 결정에 대한 항의에 대한 처벌 형태, 벌금액, 행정적 조치를 규정한다…

대통령령 제52호 1998년 제52/1998/NĐ-CP 호는 광宁县 몽카이 시를 설립하고 시 내의 동과 읍을 설립하는 것을 규정한다. 시는 5개 동과 11개 읍으로 구성되며, 구체적인 자연 면적과 인구가 있다.

시정령 제51/1998/NĐ-CP는 국가예산의 관리분류, 작성, 집행 및 결산에 관한 규정을 수정하고 보완한다. 이는 중앙예산과 지방자치단체 예산의 수입원과 지출업무를 정의하며, 예산결산보고서 작성 및 승인 절차를 명시한다.

시설령 제49호 1998년 NĐ-CP는 베트남 해역에서 해외인 및 그들의 수단의 어업 활동을 관리하며, 외국 자본 투자 수산 기업도 적용된다. 해외인 및 그들의 수단은 베트남 해역에 진입하기 전에 등록해야 하며, 베트남 법률을 준수하고 위반에 대한 검사와 처벌을 받아야 한다.

법률 제48/1998/시행령-CP는 베트남 내 증권 및 증권시장에 대한 발행, 상장, 거래, 증권업무 관리, 감사, 감독 및 위반 처벌 등을 규정하며, 발행기관, 증권회사, 증권투자신탁, 감독은행, 증권업무 종사자에게 적용된다.

대통령령 제47호 1998년 제47/1998/NĐ-CP 호는 카이강 성 하 선 시와 그 시내 폐 번을 설치하는 것에 대해 규정하며, 이는 시와 폐 번의 자연 면적, 인구 및 행정 구역을 포함한다.

대통령령 제46/1998/NĐ-CP 북간도(북간도) 성 천城县( chợ mới) 설립, 백통현(백통현) 면적과 인구를 기초로 함. 새로운 현은 16개 행정 단위와 행정 구역이 확정됨.

시설령 제45호 1998년 제45/1998/NĐ-CP는 외국에서 베트남으로, 국내에서 또는 베트남에서 외국으로의 기술 이전에 대한 세부 규정을 정하며, 기술 이전의 조건, 내용, 절차, 지불 가치, 제재 및 국가 관리에 관한 지침을 제공한다.