Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 825 văn bản

결의 제29/2022/UBTVQH15 국회의 임시위원회 운영 규정 발부에 관한

본 문단은 임시위원회의 직무 절차와 책임을 설명하며, 이는 그들의 권한 범위 내에서 문제를 검토, 감독 및 결정하는 과정을 포함한다. 이를 통해 헌법, 법률, 법령 해석, 법률 프로젝트에 대한 국민 의견 수렴, 시행령 발부에 대한 의견 제공, 이미 발부된 문서의 재검토를 통해 합헌성과 합법성을 보장하는 활동이 이루어진다.

Ngày ban hành12/12/2022
Ngày áp dụng01/02/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제71호 2022/QH15 국회의 회기 내규 발부

결의 제71호 2022/QH15 국회의 회기 내규를 발부하여 결의 제102호 2015/QH13을 대체한다. 이 문서는 국회의 회기 조직 및 활동에 관한 규정을 정한다.

Ngày ban hành15/11/2022
Ngày áp dụng15/03/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제73/2022/QH15 자동차 번호판 경매 시범 실시에 관한 결의

결의 제73/2022/QH15는 흰 배경에 검은 글자와 숫자를 가진 자동차 번호판을 대한 베트남에서 2023년 7월 1일부터 3년간 경매 시범 실시를 규정한다. 이 문서는 경매 조건, 방식 및 경매 참가자의 권리와 의무를 정한다.

Ngày ban hành15/11/2022
Ngày áp dụng01/07/2023
Ngày hết hiệu lực01/01/2025
Tình trạng만료됨
결의 제26/2022/UBTVQH15는 결의 제1210/2016/UBTVQH13일로부터 2016년 5월 25일까지 발효된 국회의 상임위원회의 도시 분류에 관한 결의 일부 조항을 개정하고 보완함.

본 결의는 결의 제1210/2016/UBTVQH13에 따른 도시 분류 기준에 대한 몇몇 조항을 개정하고 보완한다. 구체적으로, 결의는 도시 분류 기준 검토와 도시 인프라 발전 수준 평가를 더욱 명확히 규정하며, 구청 및 읍면이 설립될 예정인 지역에 대해 정한다. 또한, 조항 14를 폐지하고 부록 1-3을 새로운 부록으로 대체한다. 본 결의는 2023년 1월…

Ngày ban hành21/09/2022
Ngày áp dụng01/01/2023
Ngày hết hiệu lực01/01/2026
Tình trạng만료됨
결의 제 27/2022/UBTVQH15는 결의 제 1211/2016/UBTVQH13에 관한 행정 단위의 기준 및 행정 단위 분류에 대한 일부 조항을 수정하고 보완함. 이 결의는 2016년 5월 25일 국회의 상임위원회가 발의한 '행정 단위의 기준 및 행정 단위 분류에 관한 결의'를 수정 보완한다.

본 결의는 행정 단위의 설립, 합병, 분할, 경계 조정 기준 및 행정 단위 분류에 관한 결의 제 1211/2016/UBTVQH13의 일부 조항을 수정 보완한다. 구체적으로는 경제-사회 구조와 경제-사회 발전 수준 기준을 대체하고, 결의의 행정 단위 분류 적용 규정을 수정하며, 특수한 경우에 행정 단위의 설립 또는 경계 조정 시 기준 적용을 배제하는 경우를…

Ngày ban hành21/09/2022
Ngày áp dụng01/01/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제22/2022/UBTVQH15 국회의 사무실의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 것

본 결의는 사회주의共和国第十五届国会的国会办公室的功能、任务和组织结构作出规定。据此,国会办公室设有多个下属单位,如各部、局和公立事业单位,具体任务明确分配。国会办公室主任对国会和常务委员会负责。

Ngày ban hành12/07/2022
Ngày áp dụng12/07/2022
Ngày hết hiệu lực07/03/2025
Tình trạng만료됨
결의 제 21/2022/UBTVQH15 대표 작업위원회의 위치, 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 사항

본 결의는 베트남 국회의 대표 작업위원회의 기능, 임무 및 조직을 규정한다. 이 위원회는 지방인민회의 대표와 국회의원을 포함한 선출된 대표와 관련된 업무를 수행함으로써 국회의 상임위원회 앞에서 책임을 진다. 또한 본 결의는 대표 작업위원회의 지도 조직, 활동 보장을 위한 조건, 그리고 효력 발생에 대해 규정한다.

Ngày ban hành11/07/2022
Ngày áp dụng01/09/2022
Ngày hết hiệu lực18/02/2025
Tình trạng만료됨
결의 제 54/2022/QH15 교도소 밖에서 수형자에게 근로, 직업훈련, 기술교육 모델을 시범 운영하기 위한 결의

결의 제 54/2022/QH15는 교도소 밖에서 수형자에게 근로, 직업훈련, 기술교육 모델을 시범 운영하는 것을 규정하며, 이는 수형자가 교도소에서 풀려난 후 사회에 재통합될 수 있도록 조건을 마련하고자 함.

Ngày ban hành16/06/2022
Ngày áp dụng01/09/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제 60/2022/QH15 천거 고속도로 죠크ốc-캔 thơ-ソクソ㌔ 단계 1 건설 투자에 관한 사항

결의 제 60/2022/QH15 국회의 죠크ốc-캔 thơ-ソクソ㌔ 천거 고속도로 단계 1 건설 투자에 관한 사항. 프로젝트는 총 길이 188.2km의 4개 부분 프로젝트로 구성되며 초기 투자 규모는 44조 6910억 원이다.

Ngày ban hành16/06/2022
Ngày áp dụng16/06/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제 59/2022/QH15 베이 호아 - 빈따우 고속도로 건설 투자 프로젝트(1단계)에 대한 투자 방침에 관한 결의

결의 제 59/2022/QH15은 베이 호아 - 빈따우 고속도로 건설 투자 프로젝트(1단계)의 투자 방침을 규정하며, 2026년까지 프로젝트를 완료하여 경제 중심지와 항만을 연결하고 동남부 지역 발전을 촉진하는 것을 목표로 한다. 이 프로젝트는 총 길이 약 53.7km로 세 개의 부분 프로젝트로 나뉘며, 초기 투자 규모는 17조 8370억 동이다.

Ngày ban hành16/06/2022
Ngày áp dụng16/06/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중