Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

650/QĐ-BNV號決定關於任命陳德集先生為胡志明市代表機構處長

內務部650/QĐ-BNV號決定有期限任命陳德集先生為胡志明市代表機構處長,同時其按照現行規定享受處長職位的領導補助係數。

Ngày ban hành22/04/2009
Ngày áp dụng22/04/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
649/QĐ-BNV에 의한 주임 임기제 부임에 대한 결정 - 노경진씨를 비정부기구 조직과 과 과장으로 임명함

649/QĐ-BNV에 의한 주임 임기제 부임에 대한 결정 - 노경진씨를 내무부 비정부기구 조직과 과장으로 임명함, 서명일로부터. 현행 규정에 따라 지도직 보수계수를 받음.

Ngày ban hành22/04/2009
Ngày áp dụng22/04/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 648/QĐ-BNV에 따르면 Phạm Minh Tạo 씨를 조직 인사 부국장으로 임명함

결정 번호 648/QĐ-BNV은 Phạm Minh Tạo 씨를 조직 인사 부국장으로 임명하며, 그는 현재 규정에 따라 국장 직위 보수 계수를 받음

Ngày ban hành22/04/2009
Ngày áp dụng22/04/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
666/QĐ-BNV號決定關於任命陳文堅先生為法制司副司長

666/QĐ-BNV號決定任命陳文堅先生為內務部法制司副司長,按現行規定享受職級補貼。該決定自簽署之日起生效。

Ngày ban hành22/04/2009
Ngày áp dụng22/04/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 518/QĐ-BTTTT에 의한 광_trung 소프트웨어 공원을 집중 정보기술 구역으로 인증하는 것에 관한 결정

결정 번호 518/QĐ-BTTTT는 광_trung 소프트웨어 공원을 집중 정보기술 구역으로 인증하고, 이곳에서 투자 및 활동하는 조직과 개인에게 국가가 제공하는 우대 정책을 적용함

Ngày ban hành21/04/2009
Ngày áp dụng21/04/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2009년 제63호 국무총리령 「관세청에 대한 2009년 및 2010년 재정 관리 및 정원 규정 시행에 관한 결정」

2009년 제63호 국무총리령은 2009년부터 2010년까지 관세청에 대한 재정 관리 및 정원 규정을 시행한다. 이 결정은 정원, 운영 경비, 절감된 경비 사용, 관련 부처의 책임 등을 규정한다.

Ngày ban hành20/04/2009
Ngày áp dụng05/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
64/2009/QĐ-TTg號決定關於2009年和2010年稅務部門財政管理和編制機制的事宜

64/2009/QĐ-TTg號決定制定2009年至2010年稅務部門的財政管理和編制機制。該決定旨在提高活動效率,簡化編制,增強信息技術應用並保障稅務部門幹部職員的合法權益。

Ngày ban hành20/04/2009
Ngày áp dụng05/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 62/2009/QĐ-TTg 헌차운송 기업의 차량 보수 및 수리 정비소와 주차장을 건설하기 위한 토지 임대료 면제에 관한 사항

지시 62/2009/QĐ-TTg는 헌차운송 기업이 각 지방 및 중앙 직할 도시 내 구와 도시에서 차량 보수 및 수리 정비소와 주차장을 건설하기 위해 토지 임대료를 면제함. 이 면제는 공공 헌차 운송 활동을 지원하는 토지 면적에만 적용된다.

Ngày ban hành20/04/2009
Ngày áp dụng15/06/2009
Ngày hết hiệu lực12/12/2022
Tình trạng만료됨
결정 번호 60/2009/QĐ-TTg 법률 보증 제도에 관한 결정을 수정하고 보충함. 이 결정은 2009년 1월 21일 총리가 발행한 14/2009/QĐ-TTg 결정에 따른 기업이 상업 은행에서 차입금을 얻기 위한 보증 제도를 규제함.

결정 번호 60/2009/QĐ-TTg는 결정 번호 14/2009/QĐ-TTg에 따른 기업이 상업 은행에서 차입금을 얻기 위한 보증 제도를 수정하고 보충함. 이 문서는 보증 대상자를 조정하고 관련 절차와 의무에 대한 세부 규정을 명시함.

Ngày ban hành17/04/2009
Ngày áp dụng17/04/2009
Ngày hết hiệu lực25/02/2011
Tình trạng만료됨
결정 번호 61/2009/QĐ-TTg 대학 민간 부설 학교의 조직 및 운영에 관한 규정 시행에 관한 사항

결정 61/2009/QĐ-TTg는 대학 민간 부설 학교의 조직 및 운영에 관한 규정을 발포하며, 이 규정은 민간 부설 대학에 적용된다. 이 규정은 발효일로부터 45일 후 효력을 발생하고 기존 규정을 대체한다.

Ngày ban hành17/04/2009
Ngày áp dụng01/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨