Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

2020년 제14호 국무총리령 국제투자분쟁 처리 협력 규정에 관한 결정

2020년 제14호 국무총리령은 국제투자분쟁 처리 협력 규정을 발부하며, 관련 정부 기관에 적용된다. 이 규정은 각 기관 간 국제투자분쟁 해결 과정에서의 협력 원칙, 임무, 권한 및 절차를 규정한다.

Ngày ban hành08/04/2020
Ngày áp dụng01/06/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제13/2020/QĐ-TTg 호 태양광 발전 장려 기제에 관한 결정

대통령령 제13/2020/QĐ-TTg는 베트남 내 태양광 발전 장려 기제를 규정하며, 이를 참여하는 단체와 개인에게 적용한다. 이 결정은 태양광 발전 네트워크 연결 프로젝트 및 태양광 지붕 시스템에 대한 전기 구매 책임, 구매 가격, 세금 및 토지에 대한 혜택을 정의한다.

Ngày ban hành06/04/2020
Ngày áp dụng22/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
12/2020/QĐ-TTg號決定關於對參加韓國就業許可制(EPS)計劃的越南勞工試點實施押金制度

12/2020/QĐ-TTg號政府決定關於對參加韓國就業許可制(EPS)計劃的越南勞工試點實施押金制度。該決定詳細規定押金退款的情況,處理勞工逃跑或在合同期滿後非法留下的問題,並指導相關手續的執行。

Ngày ban hành31/03/2020
Ngày áp dụng15/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2020-11호 보험 관리 감독 기관(재정경제부 산하 보험 관리 감독국) 재정 관리에 관한 규정

대통령령 제2020-11호는 재정경제부 산하 보험 관리 감독국의 재정 관리에 관한 규정을 정한다. 이 규정은 2020 회계연도에 적용되며 2020년 5월 15일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành30/03/2020
Ngày áp dụng15/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 10/2020/QĐ-TTg 통계총국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함. 해당 총국은 계획 및 투자부 소속임.

결정 10/2020/QĐ-TTg는 통계총국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하며, 이 결정은 이전 결정을 대체하고 2020년 5월 20일부터 효력이 발생함.

Ngày ban hành18/03/2020
Ngày áp dụng20/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
정부총리령 제2020-9호 사고성 폐기물 대응 규제 발령

정부총리령 제2020-9호는 2020년 5월 1일부터 시행되는 폐기물 사고 대응 규제를 발령하며, 이 규제는 폐기물 사고에 대한 대응 책임과 조치를 규정한다.

Ngày ban hành18/03/2020
Ngày áp dụng01/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 08/2020/QĐ-TTg 법률 시행령 제 24/2014/QĐ-TTg일로부터 2014년 3월 24일에 총리가 발행한 베트남 내 생질소 전력 프로젝트 개발을 위한 지원 기제에 관한 법률 시행령 일부 조항을 수정하고 보완함.

결정 번호 08/2020/QĐ-TTg는 법률 시행령 제 24/2014/QĐ-TTg를 수정하고 보완하여 베트남 내 생질소 전력 프로젝트 개발을 위한 지원 기제를 규정하며, 투자, 연결, 전기 가격, 관련 당사자의 책임과 관련된 규정을 조정함.

Ngày ban hành05/03/2020
Ngày áp dụng25/04/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 07/2020/QĐ-TTg 감염병 발생 공표 및 종식 공표 조건에 관한 정부 총리의 2016년 1월 28일자 결정 번호 02/2016/QĐ-TTg 일부 조항을 개정하고 보완함

결정 번호 07/2020/QĐ-TTg는 정부 총리의 2016년 1월 28일자 결정 번호 02/2016/QĐ-TTg에 따른 감염병 발생 공표 및 종식 공표 조건에 관한 일부 조항을 수정하고 보완함. 주요 내용은 코로나19의 평균 잠복 기간과 새로운 환자 발생이 없게 된 기간을 부록에 추가하는 것이다.

Ngày ban hành26/02/2020
Ngày áp dụng26/02/2020
Ngày hết hiệu lực20/10/2023
Tình trạng만료됨
대통령령 제2020-6호 국제회의 및 세미나의 조직과 관리에 관한 규정

대통령령 제2020-6호는 베트남에서 국제회의 및 세미나를 조직하고 관리하는 것에 대한 규정을 정한다. 이 규정은 베트남 내에서 국제회의 및 세미나를 조직하는 국내외 기관 및 단체와 관리에 참여하는 기관들을 적용한다. 이 규정은 대통령령 제2010-76호를 대체한다.

Ngày ban hành21/02/2020
Ngày áp dụng15/04/2020
Ngày hết hiệu lực24/07/2026
Tình trạng만료됨
2020년 제5호 국무총리령 「강의 범위 내에서의 홍수 경보 수위에 관한 규정」

2020년 제5호 국무총리령은 강의 범위 내에서의 홍수 경보 수위를 규정하며, 국가 기상수문 예보 경보 시스템 및 재난 대응 기관에 적용된다. 이 결정은 효력 발생일로부터 632/2010/QĐ-TTg 호 지시를 대체한다.

Ngày ban hành31/01/2020
Ngày áp dụng20/03/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중