Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

제70호 2008년 QĐ-BNN에 의한 치어 양식 지역 및 시설 관리 규정 시행 규칙 발부 결정

농업 및 농촌 발전부 제70호 2008년 QĐ-BNN로 치어 양식 지역 및 시설 관리 규정 시행 규칙을 발부하였으며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다. 본 규정은 치어 양식 분야에서 생산 및 경영 조건을 규정한다.

Ngày ban hành05/06/2008
Ngày áp dụng05/07/2008
Ngày hết hiệu lực05/09/2010
Tình trạng만료됨
결정 번호 1272/QĐ-BTC 국가 식량 비축 물자를 지원하기 위해 북간, 화 bình 및 Nghệ An 성에 수출하기 위한 것

결정 번호 1272/QĐ-BTC는 국가 식량 비축 물자에서 북간, 화 평 및 Nghệ An 성을 구제하기 위해 8,650 톤의 쌀을 무상으로 분배하여 굶주림 구제를 목적으로 하는 것을 규정함

Ngày ban hành05/06/2008
Ngày áp dụng05/06/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1674/QĐ-BNN-KH 조선 제10기 중앙위원회 제4차 전원회의 결의와 정부 결의 번호 27/2007/NQ-CP 2007년 5월 30일 해양 전략에 관한 결의에 따른 2020년까지의 베트남 해양 전략 실행 계획

결정 번호 1674/QĐ-BNN-KH 농업 및 농촌 발전부의 베트남 해양 전략에 관한 2020년까지의 실행 계획을 공포함. 이 결정은 결정 번호 09/2007/QĐ-BTS를 대체한다.

Ngày ban hành04/06/2008
Ngày áp dụng04/06/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 73/2008/QĐ-TTg 경제-사회 발전 총괄 계획 동나이 성 2020년까지 승인

결정 제 73/2008/QĐ-TTg 경제-사회 발전 총괄 계획 동나이 성 2020년까지 승인, 빠른 성장을 목표로 하며 지속가능하고 노동생산성과 토지 사용 효율성을 높이는 것이 목적이다. 특히 2020년까지 인당 평균 GDP를 6,480달러로 늘리고 2005년 9.8%였던 가난한 가구 비율을 2010년에는 4% 미만으로 줄이는 것을 목표로 한다.

Ngày ban hành04/06/2008
Ngày áp dụng29/06/2008
Ngày hết hiệu lực27/05/2015
Tình trạng만료됨
결정 번호 709/QĐ-TTg 정부 표창기 증정에 관한 사항

2008년 총리령 제709/QĐ-TTg에 따라 정부 표창기를 공훈으로 인해 2006-2007 학년도에 애국 경쟁 운동에서 선두를 이끌고 탁월한 성과를 거둔 세 대학에 수여함

Ngày ban hành04/06/2008
Ngày áp dụng04/06/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 42/2008/QĐ-BVHTTDL에 의한 베트남 문화체육관광부 격려상 급여 위원회 활동 규칙 발포에 관한 결정

결정 번호 42/2008/QĐ-BVHTTDL은 베트남 문화체육관광부 격려상 급여 위원회 활동 규칙을 발포한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이전의 결정들을 대체한다.

Ngày ban hành03/06/2008
Ngày áp dụng01/07/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제69/2008/QĐ-BNN 결정은 식물 산업용 나무 및 장수 과일나무 품종의 품질 인증 기준 적합성 목록을 발부함

농업 및 농촌 발전부는 제69/2008/QĐ-BNN 결정으로 식물 산업용 나무 및 장수 과일나무 품종의 품질 인증 기준 적합성 목록을 발부함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành03/06/2008
Ngày áp dụng29/06/2008
Ngày hết hiệu lực10/06/2012
Tình trạng만료됨
제도 세 번째 2008년 제33/2008/𝑄Đ-BTC 호 관세 국가 예산 목차 발부에 관한 결정

제도 세 번째 2008년 제33/2008/𝑄Đ-BTC는 재무부가 국가 예산 목차를 발부하고 2009 회계연도부터 적용하며 이전 결정을 대체한다. 이 시스템은 구체적으로 6개의 목차를 포함한다: 장 코드, 경제 부문 코드, 경제 내용 코드, 국가 프로그램 및 목표 코드, 국가 예산 원천 코드, 예산 단계 코드.

Ngày ban hành02/06/2008
Ngày áp dụng01/01/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제678/2008/QĐ-BKH 결정 공고 낙찰 관련 교육 수료 증명서 규정에 관한 규정을 발포함

계획투자부 제678/2008/QĐ-BKH 결정은 낙찰 관련 교육 수료 증명서 규정을 발포하고, 이는 58/2008/NĐ-CP nghị định에 따라 적용되며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 이전 결정을 대체함

Ngày ban hành02/06/2008
Ngày áp dụng01/07/2008
Ngày hết hiệu lực15/07/2010
Tình trạng만료됨