베트남 법률 문서를 한국어로 검색

결정 번호 15/2008/QĐ-BNN 농업 및 농촌 발전부 사무실의 주체 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함. 이 결정은 이전 문서들을 대체하고 공보 게재일부터 효력이 발생한다.

제정부농림수원청 결정 제2008년 제16호는 농작물재배국의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 농림수원부 산하 농작물재배국에 대한 것으로 규정한다. 이 국은 법적 자격을 가지고, 정책자문, 식물종자 관리, 비료 관리, 농작물 품질 관리, 과학기술, 국제협력, 행정개혁, 재정관리 및 조직구성 등 다양한 기능을 수행한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 효력을…

결정 번호 17/2008/QĐ-BNN은 농림수산부 식물보호국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 식물보호국은 법적 인격을 가지며, 식물보호, 식물검역, 약용식물보호 및 기타 영역에 대한 국가 관리를 받는다. 조직 구조는 지도부, 관리기구, 지청, 센터 및 공익 단위로 구성된다.

결정 제 18/2008/QĐ-BNN은 축산국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 정하는 규정이며, 농업 및 농촌 발전부 산하 축산국과 그 하위 단체를 적용 대상으로 한다. 이 결정은 축산, 사료, 동물 종자, 축산 환경, 과학 기술, 국제 협력, 행정 개혁, 재정 관리, 감사 검사 및 조직 기구와 관련된 국가 관리 활동을 명시한다.

결정 제 19/2008/QĐ-BNN은 농림수산부 축산국의 직능, 임무, 권한 및 조직 구성을 정한다. 축산국은 축산 관리, 동물 질병 감시, 동물 검역, 축산 약물 관리, 과학 기술, 국제 협력, 행정 개혁, 조직 구조, 인원 배치 및 공무원 관리를 지원하는 역할을 한다. 축산국은 21개 부속 기관과 사업 단위를 포함한다.

交通部發布的01/2008/QĐ-BGTVT號決定，關於暫時使用塑料柱分隔車道和警告道路交通安全的規定，自公報登載之日起15日后生效。

결정 번호 30/2008/QĐ-BNN은 농림수산업 및 농촌개발부와 수산부 장관의 공고 제2004년 10월 28일자 제54/2004/QĐ-BNN 호와 공고 제2005년 1월 31일자 제03/2005/QĐ-BTS 호를 폐기한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

대통령령 제127호 석유자원 개발계획 심의위원회 조직 및 운영 규칙을 공포함. 이 규칙은 각 부처 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 정부 소속 기관의 책임자 및 심의위원에게 적용되며, 이 규칙은 공포일로부터 효력이 발생한다.

130/QĐ-TTg號決定公布石油儲量報告審定委員會組織和運作規章，適用於各部長、相當於部的機關首長、政府屬下機關首長及委員會成員。該決定自簽署之日起生效。

결정 제 25/2008/QĐ-BNN 농업 및 농촌 발전부 산하 조수이국의 역할, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함. 조수이국은 국가의 조수이 관리, 상수도 공급, 침수 방지, 염수 침입 방지, 과학 기술 임무 수행, 국제 협력, 행정 개혁 및 재정 관리를 위한 자문 역할을 함. 이 결정은 2003년의 이전 결정을 대체함.