Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

은행정보기술국 조직 및 운영에 관한 규정을 제정함에 있어 금융감독원이 발령한 결정 번호 26/2007/QĐ-NHNN

금융감독원이 발령한 결정 번호 26/2007/QĐ-NHNN 은행정보기술국 조직 및 운영에 관한 규정을 제정하고, 이전 규정을 대체함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생.

Ngày ban hành21/06/2007
Ngày áp dụng01/08/2007
Ngày hết hiệu lực06/10/2008
Tình trạng만료됨
2007년 제27호 NHNN 결정에 의한 금융기관 현금 및 유가증권 수령, 보관, 운송 제도 일부 개정 및 보완에 관한 결정, 2006년 제60호 NHNN 결정에 의한 금융기관 현금 및 유가증권 수령, 보관, 운송 제도에 대한 2006년 12월 27일 통화은행 총재 발령

2007년 제27호 NHNN 결정은 2006년 제60호 NHNN 결정에 의한 금융기관 현금 및 유가증권 수령, 보관, 운송 제도 일부를 개정 및 보완한다. 주요 내용은 위임과 특수 물품 운송 수단에 관한 규정이다.

Ngày ban hành21/06/2007
Ngày áp dụng01/08/2007
Ngày hết hiệu lực20/02/2014
Tình trạng만료됨
결정 번호 91/2007/QĐ-TTg 철강 법인 총공사 모회사 조직 및 운영 규약 승인

결정 번호 91/2007/QĐ-TTg 철강 법인 총공사 모회사 조직 및 운영 규약을 승인하고, 이 규약은 철강 법인 총공사에 적용된다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành21/06/2007
Ngày áp dụng30/07/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 92/2007/QĐ-TTg 홍강, 태평강 시스템 방재 구획 승인에 관한 결정

결정 92/2007/QĐ-TTg 홍강, 태평강 시스템 방재 구획 승인 목표는 제방 구역 보호와 홍수로 인한 손실 최소화이다. 이 결정은 홍강, 태평강 시스템에 속하는 성들을 적용한다.

Ngày ban hành21/06/2007
Ngày áp dụng31/07/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2007년 제30호 보건복지부 명령 환경 보호 업무를 수행할 주체 지정에 관한 결정

2007년 제30호 보건복지부 명령은 베트남 예방보건국을 보건복지부의 환경 보호 업무를 수행할 주체로 지정한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành21/06/2007
Ngày áp dụng31/07/2007
Ngày hết hiệu lực30/12/2008
Tình trạng만료됨
결정 번호 31/2007/QĐ-BYT에 의한 의료 예방국 베트남에 대한 기능 및 임무 부여에 관한 사항

결정 번호 31/2007/QĐ-BYT는 베트남 의료 예방국에 백신과 의료 제품 사용 안전, 합리적이고 효과적인 지도와 지침 제공을 위한 추가 기능과 임무를 부여한다. 이 결정은 공보 게재일로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành21/06/2007
Ngày áp dụng31/07/2007
Ngày hết hiệu lực30/12/2013
Tình trạng만료됨
50/2007/QĐ-BTC號決定對2003年12月5日頒布的財政部第199/2003/QĐ-BTC號決定作出修改和補充,該決定發布了關於債務收購和銷售公司以及企業剩餘資產組織和活動的暫行章程。

50/2007/QĐ-BTC號決定修改和補充債務收購和銷售公司以及企業剩餘資產組織和活動的暫行章程,具體是調整投資決策權限和總經理的職責。

Ngày ban hành21/06/2007
Ngày áp dụng26/08/2007
Ngày hết hiệu lực25/04/2010
Tình trạng만료됨
결정 번호 837/QĐ-BLĐTBXH 보호대상 사회보조 대상 검토 방안 승인에 관한 사항

결정 번호 837/QĐ-BLĐTBXH 사회보조 대상 검토 방안을 승인하며, 관련 기관 및 단위에 적용한다. 본 결정은 발효일로부터 효력을 가진다.

Ngày ban hành21/06/2007
Ngày áp dụng21/06/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 679/2007/QĐ-BCA에 의한 출입국 허가증 발급 및 관리 규정 시행에 관한 결정

본 결정은 베트남에 상주하는 외국인 중 여권을 소지하지 않는 자를 위한 출입국 허가증 발급 및 관리 규정을 제정하며, 공보 게재일로부터 적용됩니다.

Ngày ban hành20/06/2007
Ngày áp dụng24/07/2007
Ngày hết hiệu lực14/08/2011
Tình trạng만료됨
19/2007/QĐ-BBCVT號決定關於越南海洋電子信息公司Inmarsat網絡與越南電信企業公共通信網絡之間連接費用的事項

根據19/2007/QĐ-BBCVT號決定,規定越南海洋電子信息公司Inmarsat網絡與越南電信企業公共通信網絡之間的連接費用,適用於從Inmarsat設備撥打至和從越南公共通信網絡撥出的電話。費用根據服務類型和對象具體規定。

Ngày ban hành19/06/2007
Ngày áp dụng28/07/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중