Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 07/2007/QĐ-BKHCN 과학기술부가 발포하는 연구과제를 국가 중점 사회과학 프로그램 "2006-2010 년 정치 이론 과학 연구" KX.04/06-10 코드에 속하는 과학 연구과제를 확정하기 위한 규정에 관한 규정을 발포함

과학기술부는 결정 번호 07/2007/QĐ-BKHCN으로 국가 중점 사회과학 프로그램 "2006-2010 년 정치 이론 과학 연구"에 속하는 과학 연구과제를 확정하기 위한 규정을 발포한다. 본 결정은 관련 기관 및 조직에 적용되며 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành03/04/2007
Ngày áp dụng31/05/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 370/2007/QĐ-CTN에 의한 국적 포기에 관한 결정

대통령령 제 370/2007/QĐ-CTN은 주체국의 대통령이 다른 국가들에 거주하는 459명의 베트남 국민에게 베트남 국적을 포기할 수 있도록 허용한다. 이 결정은 서명일로부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành02/04/2007
Ngày áp dụng02/04/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
44/2007/QĐ-TTg號決定關於頒布越南開發銀行財務管理規定

44/2007/QĐ-TTg號決定頒布越南開發銀行財務管理規定,自2007財政年度起施行。該決定廢除了一些舊規定。

Ngày ban hành30/03/2007
Ngày áp dụng04/05/2007
Ngày hết hiệu lực01/06/2021
Tình trạng만료됨
2007년 제13호 NHNN 결정에 의한 은행감사 부문 조직 및 운영 규정 개정에 관한 사항, 2004년 9월 9일 은행공사 총재가 제1128호 2004년도 NHNN 결정으로 발포된 은행감사 부문 조직 및 운영 규정 수정

2007년 제13호 NHNN 결정은 은행공사 베트남 국립은행 내 은행감사 부문 조직 및 운영 규정을 수정하고, 내부 감사 관련 법규문서 작성, 구체적인 여러 분야에서의 내부 감사 실시, 그리고 일부 중앙부처 협의회 참여 등 새로운 임무를 추가함. 이 결정은 공보 게재 후 15일 경과 시 효력 발생한다.

Ngày ban hành30/03/2007
Ngày áp dụng04/05/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 09/2007/QĐ-BLĐTBXH에 의한 행정사무 처리에 관한 모델 증빙서류, 회계계좌, 회계부, 재무보고서를 국가 중앙예산을 관리하는 노동-상병 및 사회부문 정책을 수행하는 단체와 관련된 행정사무 회계 규정에 추가함.

결정 09/2007/QĐ-BLĐTBXH는 모델 증빙서류, 회계계좌, 회계부, 재무보고서를 국가 중앙예산을 관리하는 노동-상병 및 사회부문 정책을 수행하는 단체와 관련된 행정사무 회계 규정에 추가함을 규정함.

Ngày ban hành30/03/2007
Ngày áp dụng14/04/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
05/2007/QĐ-BKHCN號決定發布「技術壁壘貿易協定實施方案實施計劃(2006-2010年階段)」

05/2007/QĐ-BKHCN號決定發布技術壁壘貿易協定實施方案實施計劃(2006-2010年階段),旨在指導和調整與技術壁壘相關的活動,適用於各組織和個人。

Ngày ban hành30/03/2007
Ngày áp dụng30/03/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 42/2007/QĐ-TTg 폐후기 부국 투자개발관리청 설립 및 기능, 임무, 권한 및 조직구조 규정

결정 번호 42/2007/QĐ-TTg 폐후기 부국 투자개발관리청 설립. 이 기관은 승인된 계획에 따라 섬 내 투자 및 경제 발전 관리를 수행하며, 기반시설 건설, 상업, 노동, 자원환경, 토지, 내부 감사 및 검사를 포함한 임무를 수행한다. 이 기관은 국가 예산으로부터 인력과 재정을 확보하며 독립적으로 운영된다.

Ngày ban hành29/03/2007
Ngày áp dụng04/05/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 43/2007/QĐ-TTg에 의한 "베트남 의약품 산업 발전 및 의약품 공급 체계 구축 계획(2007-2015년 기간 및 2020년까지의 비전)" 승인에 관한 사항

결정 번호 43/2007/QĐ-TTg는 베트남 의약품 산업 발전 및 의약품 공급 체계 구축 계획(2007-2015년 기간 및 2020년까지의 비전)을 승인함. 목표는 의약품 산업을 경제-기술적 선두 산업으로 육성하고 국내 생산 능력을 향상하며 안정적인 의약품 공급 체계를 구축하는 것임.

Ngày ban hành29/03/2007
Ngày áp dụng04/05/2007
Ngày hết hiệu lực03/01/2020
Tình trạng만료됨
대통령령 제2007-41호 사회보장보험 재정 관리에 관한 결정

본 결정은 사회보장보험 재정 관리를 위한 규정을 정하고, 2007년 1월 1일부터 적용된다. 이 결정은 재원, 재정계획, 재정관리 및 사용 상황 보고, 수입 조직화, 관리 및 보험 혜택 지급, 예산 편성, 경비 사용 및 결산, 경비 부담 원천 및 기준, 지출 규칙, 사회보장보험 기금 투자 원칙 및 방법, 국가예산 지원, 정원 및 인력 사용, 재정 제도 등에…

Ngày ban hành29/03/2007
Ngày áp dụng30/04/2007
Ngày hết hiệu lực10/03/2011
Tình trạng만료됨
결정 번호 21/2007/QĐ-BTC에 관한 사항은 재무부 장관이 2004년 12월 24일에 발표한 100/2004/QĐ-BTC 결정을 수정하고 보완하며 해상 수수료 및 부과금의 비용 지출 비율과 기관 및 단체가 수수료 및 부과금을 징수하는 데 사용되는 비율을 규정함

결정 번호 21/2007/QĐ-BTC는 기관 및 단체가 해상 수수료 및 부과금을 징수하는 데 사용되는 비율을 수정함. 이에 따라 징수된 총 수수료 및 부과금의 50%가 추려져 사용되며, 베트남 해운국은 규정에 따라 항만 단위 간의 경비를 조정함

Ngày ban hành29/03/2007
Ngày áp dụng06/05/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중