베트남 법률 문서를 한국어로 검색

31/2006/QĐ-BTC號財政部決定公布該部發布或主導起草的截至2005年12月31日失效的法律規範文件目錄。該決定自登載於公報之日起15天後生效。

상기 결정 번호 21/2006/QĐ-BTM은 무역부가 2006년 국가 무역촉진 프로그램을 승인하였으며, 이는 무역촉진국이 주관하는 여섯 개 프로그램을 포함한다. 모든 경제 부문의 기업들은 승인된 프로젝트 참여를 장려받는다.

결정 제 100/2006/QĐ-BQP은 국방 검사 기관의 직능, 임무, 권한을 규정하며, 이 결정은 군사 단위의 국방 검사 기관에 적용되며 공보 게재일로부터 효력이 발생한다.

2006년 제124호 국무총리령은 철광석 탐사, 채굴, 가공 및 사용에 관한 계획(2010년까지, 2020년까지의 방향을 포함)을 승인함. 이 결정은 철광석 탐사, 채굴, 가공 및 사용에 대한 목표와 주요 내용을 규정하고, 이를 실현하기 위한 방법과 정책을 제시함.

125/2006/QĐ-TTg號政府總理決定發布南方糧食總公司的組織和運作章程，採用母公司-子公司模式，適用於南方糧食總公司。

총리령 번호 126/2006/QĐ-TTg는 법률 시행령 번호 55/2001/QĐ-TTg에 따른 베트남 직물 및 의류 산업 발전 전략 2010년까지 승인을 종료함. 이 결정은 서명 날짜부터 효력이 발생함.

농림수산부의 결정 제1554/결정-BNN-PC는 법률 제36/2006/결정-BNN을 정정하고, 관리 규정, 조항 25부터 조항 30까지 및 표 B2-TMHNĐT-BNN, 표 B5-TMDA-BNN, 표 B12-BBHDTTC-BNN, 표 B14-PDGKQDT-BNN, 표 B15-PDGKQDA-BNN, 표 B18-HDNCCKHCN-BNN, 표 B20-BCTK-B…

문화체육관광부는 결정 번호 55/2006/QĐ-BVHTT으로 광인성 동_TRIỀU 평ḴÊ xã NGỌA Vân 절을 국가유적으로 등급 지정한다. 유적 보호 지역은 기록과 지도에 따라 결정된다. 이 유적을 관리하는 각급 인민위원회는 국가 관리 책임을 진다.

결정 번호 56/2006/QĐ-BVHTT은 국가유적으로 지정된 보호구역인 평keypress please release me to continue the translation

문화체육관광부는 결정 번호 57/2006/QĐ-BVHTT으로 하여금 국가는 진리 130 동네, 진리 리크 동, 한티 현, 한티 성을 국가유적으로 지정함. 이 유적에 대한 관리 책임은 법 규정에 따라 각급 인민위원회가 수행한다.