베트남 법률 문서를 한국어로 검색

대통령 결정 제 535/2006/QĐ-CTN은 국가 주석이 5명의 여성에게 다시 베트남 국적을 부여하도록 허용함. 이 결정은 서명일로부터 효력 발생함.

사업계획 및 투자 유치부 장관이 발행한 결정 번호 406/2006/QĐ-BKH는 투자 허가증 관리를 개정하고 보충하며, 주요 내용은 관리 기관이 투자 허가증 원본을 사업계획 및 투자 유치부, 충청북도 순천시 인민위원회로 보내고 관련 기관에게 복사본을 보내도록 하는 것인데, 이는 허가 날짜로부터 7일 이내에 이루어져야 한다.

농업 및 농촌 발전부 결정 제 31/2006/QĐ-BNN은 베트남에서 허가된 보호 작물용 약물 사용, 제한된 사용, 그리고 금지된 사용 목록을 규정한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이와 내용이 상충되는 이전 결정들은 폐지된다.

93/2006/QĐ-TTg號決定批准將東北公司重組為屬於國防部的東北總公司，成為越南煤炭礦業集團的子公司。該決定規定組織結構和按照母公司-子公司模式運作。

제12/2006/QĐ-BBCVT 통신부령은 공중통신망 간 연결에 관한 규정을 발표하며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생

결정 번호 18/2006/QĐ-NHNN 은 상업 주식회사 탄비엣 은행의 거래 이름을 태평양 상업 주식회사 은행으로 변경하고, 순서 번호 표시를 그대로 유지한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력을 발휘한다.

92/2006/QĐ-TTg號政府總理決定成立和頒布 Khánh Hòa 省 Vân Phong 經濟區運作規章。該決定自登載於公報之日起十五日後生效。

결정 15/2006/QĐ-BGDĐT는 교육 규범 법률 문서의 작성, 검토, 공포, 감독 및 처리에 관한 규정을 제정하며, 이 결정은 결정 번호 4235/1997/QĐ-BGD&ĐT를 대체한다.

제11/2006/QĐ-BCN号决定由工贸部部长发布胡志明工业专科学校组织和活动规定，适用于该校。该决定自公布于公报之日起15日后生效。

결정 번호 14/2006/QĐ-BGDĐT는 교육 대학 및 중급 전문 학교 내 감사 조직 및 활동에 관한 규정을 제정하며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생. 이 결정과 충돌하는 기존 규정들은 모두 폐지됨.