베트남 법률 문서를 한국어로 검색

농림수산부 및 농업개발부 결정 번호 81/QĐ-BNN-PC는 농림수산부령 제84/2005/TT-BNN 및 제85/2005/TT-BNN를 정정하고 공보에 게재된 후 효력 발생 시점에 대한 구문을 보완함. 이 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다.

2006년 제9호 국방부 명령은 28공사를 모회사-자회사 체제로 전환하고 관련 당사자의 권리와 의무를 규정한다. 본 결정은 28공사 및 자회사, 연계회사에 적용된다.

국무총리령 제2006-9호는 인구 및 가족계획 정책을 위한 행동계획을 발포하고, 중앙위원회 결의 제47호(2005년 3월 22일)를 이행하기 위함이다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

무역부는 결정 번호 01/2006/QĐ-BTM을 통해 "상업에 헌신한 사람들" 기념장을 발급하여 상업에 크게 기여한 개인들의 공적을 인정한다. 이 결정은 기념장 수여와 시행에 관한 사항을 규정한다.

통상산업부는 2006년 제2호 국무총리령으로 "상업에 이바지한 공로를 기념하는 기념장 수여 규정"을 제정하여 이전 결정을 대체함. 본 규정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

03/2006/QĐ-BKHCN은 제품 및 상품의 품질 기준 공표 규정을 발포한다. 이 규정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 기존 결정을 대체한다.

결정 번호 04/2006/QĐ-BKHCN은 제품 및 상품의 기준 및 기술 규범에 적합한 내용과 공표 절차에 관한 규정을 발포한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 결정 번호 2424/2000/QĐ-BKHCNMT를 대체한다.

건설부는 결정 번호 02/2006/QĐ-BXD에 따라 건설 기준 VN TCXDVN 357: 2005를 발부하였으며, 이는 건물 및 타워형 공사에 대한 지리측량 방법을 이용한 기울기 모니터링 절차를 규정한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

결정 04/2006/QĐ-BTC은 조세총국 검사의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한다. 조세 검사는 재무부 장관의 지시에 따라 조세총국의 국가 관리 범위 내에서 행정 검사와 전문 검사를 수행한다.

결정 제43/결정-BCN은 기술적 장벽 관련 무역 통보 및 문의 포스트(산업부 통보 및 문의 포스트(TBT-BCN))를 설립하여 법규 제정 및 적용과 관련된 통보, 문의 및 전문 업무를 수행하도록 함. 이 포스트는 총리령 제114/2005/결정-TTg에 따라 운영된다.