Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

300/2005/QĐ-TTg號決定關於向河內管理與商業私立大學授予碩士培養任務的事項

政府總理通過300/2005/QĐ-TTg號決定向河內管理與商業私立大學授予碩士培養任務。教育部將規定具體專業。

Ngày ban hành21/11/2005
Ngày áp dụng14/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제32/2005/QĐ-BBCVT 호 결정에 의한 이동통신 및 정보기술 제2중학교 설립에 관한 결정

제32/2005/QĐ-BBCVT 호 결정에 의하여 이동통신부는 이동통신 및 정보기술 제2중학교를 이동통신공제2중학교 기초로 설립함. 이 학교는 이동통신, 통신 및 정보기술 분야에서 중급 전문 직원을 양성하고 과학 연구를 수행하며, 중등전문학교 규칙에 따라 운영한다.

Ngày ban hành18/11/2005
Ngày áp dụng22/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
81/2005/QĐ-BTC 결정에 의한 미국과의 무역 협정에 따른 직무 수행에 관한 사항

81/2005/QĐ-BTC은 유럽연합 또는 호주의 직물, 의류 제품에 대한 수입관세율을 12%로 설정하고, 이보다 높은 특혜세율을 적용하도록 규정함. 본 결정은 공표 후 15일 경과 시 효력 발생.

Ngày ban hành18/11/2005
Ngày áp dụng12/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령 국무총리 지시사항 제1249/결정-TTG에 의한 APEC 2006 국가위원회 운영 규정 시행에 관한 결정

대통령 국무총리 지시사항 제1249/결정-TTG는 APEC 2006 국가위원회 운영 규정을 발포하며, 위원장, 부위원장, 위원, 비서실의 권한과 책임, 업무 수행 방식, 협력 작업, 정보 공유를 규정한다. 이 규정은 APEC 2006 국가위원회의 모든 회원에게 적용된다.

Ngày ban hành18/11/2005
Ngày áp dụng18/11/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
123/2005/QĐ-BNV號決定關於批准越南獸藥生產經營協會章程

內務部長根據123/2005/QĐ-BNV號決定批准越南獸藥生產經營協會章程。章程規定協會的組織、活動、會員權利和義務、組織結構、財務和紀律。

Ngày ban hành18/11/2005
Ngày áp dụng12/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
무효 계약 제1669호 2005/QĐ-NHNN에 의한 정보신용 서비스 수수료 징수에 관한 결정

은행국가은행 총재는 무효 계약 제1669호 2005/QĐ-NHNN에 따라 정보신용 서비스를 제공하는 정보신용센터로부터 금융기관 및 베트남 내 은행업을 운영하는 다른 기관에 대한 수수료 징수 금액을 규정하며, 이는 2006년 1월 1일부터 적용된다.

Ngày ban hành18/11/2005
Ngày áp dụng01/01/2006
Ngày hết hiệu lực01/02/2008
Tình trạng만료됨
결정 번호 40/2005/QĐ-BXD에 의한 건설기술기준 제정에 관한 사항: "건설기술기준 제정 - 에너지 효율적인 건설공사 사용"(QCXDVN 09: 2005)

건설부는 결정 번호 40/2005/QĐ-BXD에 따라 건설기술기준 제정 - 에너지 효율적인 건설공사 사용(QCXDVN 09: 2005)을 발포하였으며, 이는 건설공사를 수행하는 모든 단체와 개인에게 적용되며, 에너지 사용 효율성을 향상시키는 것을 목표로 한다.

Ngày ban hành17/11/2005
Ngày áp dụng16/12/2005
Ngày hết hiệu lực15/11/2013
Tình trạng만료됨
63/2005/QĐ-BVHTT號決定關於國家遺址等級

文化體育旅遊部63/2005/QĐ-BVHTT號決定將宣光省咸宜縣燕父社仙洞景點列為國家遺址。省和地方管理機關負責對該遺址進行國家管理。

Ngày ban hành16/11/2005
Ngày áp dụng12/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
64/2005/QĐ-BVHTT號決定關於國家遺址等級

文化體育旅遊部長根據64/2005/QĐ-BVHTT號決定將宣光省楡林縣富平社本恒勝利地點列為國家遺址。各級人民委员会按照法律規定對該遺址進行國家管理。

Ngày ban hành16/11/2005
Ngày áp dụng12/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 65/2005/QĐ-BVHTT 국가유적 등급 지정에 관한 것

문화체육관광부는 결정 번호 65/2005/QĐ-BVHTT으로 국가유적으로 고고학 유적 탑 tường long 폐허를 등급 지정한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

Ngày ban hành16/11/2005
Ngày áp dụng12/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중