Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 126/2004/QĐ-BCN에 의한 사항에 따라 설계 및 투자 서비스 회사가 주식회사 설계 및 투자 서비스 회사로 변경됨

산업부 결정 번호 126/2004/QĐ-BCN에 의거 설계 및 투자 서비스 회사를 주식회사 설계 및 투자 서비스 회사로 전환함. 이 결정은 자본구조, 사업영역, 관련 당사자의 책임을 규정함.

Ngày ban hành08/11/2004
Ngày áp dụng06/12/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 191/2004/QĐ-TTg 대한 베트남 공익 통신 서비스 기금 설립, 조직 및 운영에 관한 것

결정 번호 191/2004/QĐ-TTg 베트남 공익 통신 서비스 기금을 설립하여 공익 통신 서비스 제공을 지원한다. 기금은 이윤 추구 목적이 없으며 세금 면제를 받고 통신 사업자와 국가 예산에서 자금을 얻는다. 통신 사업자는 서비스 제공 수입에 따라 기금에 기부해야 하며, 공익 서비스 제공 대상은 저가입률 지역의 개인이다.

Ngày ban hành08/11/2004
Ngày áp dụng06/12/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2004년 제190호 국무총리령 전달 서비스 관리에 관한 결정

2004년 제190호 국무총리령은 우정 및 통신부가 수행하는 전달 서비스 관리를 규정한다. 이 서비스는 국내외 물리적 수단을 이용한 수령, 분류, 운송 및 배달, 가치 증가 요소를 가진 급속 전달 서비스, 법률이 정하는 다른 서비스를 포함한다.

Ngày ban hành08/11/2004
Ngày áp dụng30/11/2004
Ngày hết hiệu lực15/08/2011
Tình trạng만료됨
2004년 제1440호 NHNN 결정 은 중앙은행 지점(省、中央直辖市分行)의 조직 및 운영에 관한 규정을 발포함

2004년 제1440호 NHNN 결정은 중앙은행 지점(省、中央直辖市分行)의 조직 및 운영을 규정하며, 이 결정은 이전 결정을 대체하고 공보에 게재된 날부터 효력이 발생함

Ngày ban hành08/11/2004
Ngày áp dụng25/12/2004
Ngày hết hiệu lực06/01/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 25/2004/QĐ-BTS에 의한 수산물 자원 보호 및 개발 프로그램 지도 위원회 설립에 관한 사항

결정 번호 25/2004/QĐ-BTS는 2010년까지 수산물 자원 보호 및 개발 프로그램 지도 위원회를 설립하며 구체적인 기능, 임무 및 권한을 부여함. 지도 위원회는 2004년부터 2010년까지 운영되며 프로그램 종료 후 자동 해체된다.

Ngày ban hành05/11/2004
Ngày áp dụng08/12/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 24/2004/QĐ-BGTVT 감사 및 운영 효율성 평가 규제 시행에 관한 규정을 제정함

교통운수부는 결정 번호 24/2004/QĐ-BGTVT을 통해 교통운수부 소속 국유기업의 감사 및 운영 효율성 평가 규제를 제정하고 이를 해당 부서의 국유기업에 적용함

Ngày ban hành05/11/2004
Ngày áp dụng07/12/2004
Ngày hết hiệu lực16/07/2008
Tình trạng만료됨
결정 번호 125/2004/QĐ-BCN에 의한 기계 마ạo渴填充剩余的翻译内容

결정 번호 125/2004/QĐ-BCN의 공업부에 의한 마ạo渴填充剩余的翻译内容

Ngày ban hành05/11/2004
Ngày áp dụng30/11/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 82/2004/QĐ-BTC에 따른 국가 개발 투자 신용 대출 프로젝트 목록 보충에 관한 결정

결정 번호 82/2004/QĐ-BTC은 국가 개발 투자 신용 대출 프로젝트 목록을 보충하며, 구체적으로 광중 기계 공장과 남_TRIEU 해방 항공 산업 회사가 주체인 크레인 설계 제작 프로젝트를 포함한다. 신용 계약 체결 기한은 2005년 12월 31일까지이다.

Ngày ban hành05/11/2004
Ngày áp dụng08/12/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 58/2004/QĐ-BNN에 따른 씨앗 종자 주요 작물 목록 발부에 관한 결정

농림수산업 및 농촌개발부는 결정 번호 58/2004/QĐ-BNN을 통해 씨앗 종자 주요 작물 목록을 발부하며, 이 목록은 벼, 옥수수, 대두, 팥을 포함한다. 이 결정은 씨앗 종자의 시험, 순종 씨앗 생산 및 주요 작물 씨앗 관리에 대한 요구 사항을 씨앗 종자 법령에 따라 규정한다.

Ngày ban hành04/11/2004
Ngày áp dụng13/12/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
59/2004/QĐ-BNN號決定關於頒布必須符合標準的植物品種質量認證目錄

59/2004/QĐ-BNN號農業和農村發展部決定頒布必須符合標準的植物品種質量認證目錄,適用於超級原種、原種稻米品種;雜交稻米;雜交玉米。該決定自公報刊登之日起15天後生效。

Ngày ban hành04/11/2004
Ngày áp dụng13/12/2004
Ngày hết hiệu lực10/02/2022
Tình trạng만료됨