베트남 법률 문서를 한국어로 검색

결정 번호 316/2004/QĐ-NHNN 은행업계 국가기밀 보호 규정 중 일부 조항을 수정 및 보완함. 이 결정은 은행업계 조직 및 개인에게 적용되며, 문서 인쇄, 복사, 기밀 목록 작성, 검사 및 보고 등 국가기밀 보호 관련 규정을 정함.

51/2004/QĐ-TTg號政府總理決定發布根據第九次中央委員會第九次會議決議的行動計劃，旨在實現黨的第九次全國大會決議的成功。該決定自登載於公報之日起十五日後生效。

50/2004/QĐ-TTg號決定批准試點將越南啤酒-酒精飲料股份公司轉換為母公司-子公司模式，旨在提高公司的經濟效益和競爭能力。該決定適用於越南啤酒-酒精飲料股份公司及其成員企業。

건설부 결정 번호 518/QĐ-BXD는 국가 과학 위원회 설립을 위한 것으로, 북닌 성 폐기물 관리를 위한 계획과 관련된 환경 보호 과제 검수를 목적으로 함. 위원회는 14명의 구성원으로 이루어져 있으며, 이 결정은 서명 날짜부터 임무 완료 시까지 효력이 있음.

결정 번호 28/2004/QĐ-TTg의 제5조 보완에 따라 국가감사원은 그룹 2와 그룹 3에 속하는 제과 공장에 대한 감사를 실시하여 투자 및 재정 현황과 어려움 원인을 명확히 하여 재정 문제 해결을 위한 근거를 마련하도록 함

결정 번호 48/2004/QĐ-TTg 호ằng điển Khu di tích lịch sử Đền Hùng, Phú Thọ 성 발전 계획(2015년까지). 목표는 건축물 복원 및 재건, 유적 보존, 주민 생활 향상, 관광 발전이다. 계획 범위는 Lâm Thao, Phù Ninh 현과 Việt Trì 시의 여러 읍을 포함하며 총 면적은 약 1000ha이다.…

가짜 상품 방지 및 브랜드 보호 협회의 설립을 승인하고, 해당 협회의 조직, 활동 및 관리에 대한 규정을 정함.

本决定允许设立越南生物肥料协会，并规定该协会的组织和活动。协会必须遵守内务部长批准的章程，并接受农业与农村发展部的管理。

본 주제는 베트남 가든 클럽 규약으로, 제4차 전국 대표자 대회에서 2003년 12월 25일에 채택된 8장 30조로 구성되어 있으며, 목적, 임무, 조직 체계, 활동, 회원의 권리와 의무를 규정하고 있으며, 협회의 재산 및 재정 관리와 포상 및 징계에 대한 규정을 포함한다.

대통령령 제 46/2004/QĐ-TTg 는 지상 가스 운송 파이프라인 시스템의 안전을 보장하기 위한 규제를 공포하며, 이 규제는 정부 부처, 정부와 동등한 기관, 정부 소속 기관, 중앙 정부에 직속하는 지방자치단체 의장, 그리고 베트남 석유가스 총공사에 적용된다. 이 대통령령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.