베트남 법률 문서를 한국어로 검색

결정 제 71/2004/QĐ-BCA(A11) 경찰부 장관은 베트남 내 인터넷 서비스 관리, 제공 및 사용 시 안전과 보안을 확보하기 위한 규정을 제정함. 이 규정은 인터넷 서비스를 제공하는 기업, 인터넷 대리점 및 인터넷 서비스 이용자에게 적용되며, 기업들은 기술 장비를 갖추고 운영 규칙을 작성하며 경찰기관과 협력하여 국가 안보와 사회 질서를 위협하는 행위…

지시 번호 13/2004/QĐ-TTg는 국가 조류 인플루엔자 예방 대책위원회를 설립하며, 이는 각 부 장관에서 국장까지의 구성원을 포함하고, 각 부처 간 활동 협력 계획을 수립하는 임무를 가지고 있다. 이 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다.

본 고시는 yok don 국립공원의 조직 및 운영에 관한 규정을 제정하며, 해당 공원에서 근무하는 공무원, 직원 및 관련 단체와 개인에게 적용된다. 이 규정은 국장과 부국장의 기능, 임무, 조직 구조, 권한, 책임, 업무 관계 및 근무 체제에 대해 규정한다.

베트남 중앙은행 통감이 발부한 94/2004/QD-NHNN 결정은 은행에 대한 보증 채권을 담보로 한 대출 규정 일부 조항을 수정하며, 이를 은행에 적용함. 주요 내용으로는 담보 재산 규정 및 변경, 중앙은행 소속 단위의 책임 규정 변경, 그리고 몇몇 조항 폐지를 들 수 있음.

통신부 장관이 발한 제2004년 제5호 국무총리령은 국가 우편번호에 관한 규정을 정하고, 이 규정은 우편 서비스 분야에서 활동하는 모든 조직과 개인에게 적용된다. 이 규정은 우편번호의 설계, 관리, 검토, 공표, 보완, 수정 등을 지시하며, 우편번호 정보의 공표와 업데이트를 요구한다.

이 결정은 호치민 시 은행 대학에게 석사 및 박사 과정 교육 임무를 부여하고 동시에 교육부와 직업훈련부가 구체적인 전공을 규정하도록 요구한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

政府總理11/2004/QĐ-TTg號決定將培養博士任務交給胡志明市法律大學，具體專業由教育部規定。該決定自登報之日起十五日後生效。

결정 번호 09/2004/QĐ-BCN은 공업신문 베트남 조직 및 활동 규약을 승인하고, 조직, 임무, 권한, 재정, 관리 및 국가 기관과의 관계에 대한 규정을 정한다. 이 규약은 공업신문과 그 산하 단위에 적용된다.

결정 제 170/2004/QĐ-BGTVT은 2002년 개정된 SOLAS 74 협약 및 국제 해양 보안 법률(ISPS)을 국제 선박, 항만 및 항만 관리 기업에 적용한다. 이 결정은 베트남 해운청, 베트남 선급청, 선사 및 항만 기업의 구체적인 책임을 규정하며 안전 요구사항을 준수하는 데 있어 이러한 주체들의 역할을 명시한다.

제부총리령 제2004년 제14호로 부터 재정부 장관은 노동자를 위한 건설 및 설치 기업의 보상보험 규칙과 요금표를 발포한다. 이 문서는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.