베트남 법률 문서를 한국어로 검색

결정 번호 21/2003/QÐ-BTC는 베트남 내 연료 제품의 도매 및 소매 최고 판매 가격을 규정하고, 총리의 결정에 따라 국내 판매 가격을 조정하는 것을 목적으로 한다. 이 문서는 연료 제품을 거래하는 기업들에게 적용된다.

결정 번호 18/2003/QĐ-BBCVT는 통신부 주체 및 인사 부서의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 결정은 주체 및 인사 부서와 통신부 소속 단위에 적용된다.

16/2003/QĐ-BBCVT號決定規定計劃財務司的職能、任務、權限和組織結構，該司屬於郵政電信部。此決定適用於計劃財務司及其相關對象，在國家管理郵政、電信和信息技術方面。

결정 번호 26/2003/QĐ-TTg 국립 교육 및 직업훈련 국가 목표 프로그램 2005년까지 승인함. 이 프로그램은 교육 품질 향상, 교사 집단 양성, 과학-기술 인력 발전, 학교 기반 시설 개선을 중점으로 함. 이 프로그램은 교육부와 직업훈련부, 지방 정부, 국내외 조직에게 적용됨.

결정 번호 25/2003/QĐ-TTg는 국내 일부 연료 판매 최고가를 조정하고, 2003년 2월 18일부터 적용되며, 새로운 가격은 부가가치세를 포함한다.

결정 번호 131/2003/QĐ-NHNN 은 중앙은행이 은행으로 구성된 금융기관에 대한 재인출 이자율을 월 0.55%(연 6.6%)로 조정한다. 이 결정은 2003년 3월 1일부터 효력이 발생하며 결정 번호 839/2001/QĐ-NHNN을 대체한다.

결정 번호 20/2003/QĐ-BTC는 관세 인입 혜택 세율을 조정하여 관세 인입 혜택 표에 포함된 2710 그룹 일부 품목에 적용되는 새로운 세율을 구체적으로 규정한다. 이 문서는 석유와 석유 제품에 대한 새로운 세율을 정한다.

本決定頒布含有外國因素的戶籍表單和簿冊，用於管理和登記越南公民與外國人之間的婚姻和家庭事件。這些表單統一在司法廳和越南駐外外交、領事機構使用。

2003년 제19호 국무총리령은 2005년까지 국가 문화 목표 프로그램을 승인하며, 문화 유산 보존, 기초 문화 생활 구축 및 영화 생산 저장 기술 현대화를 중점으로 한다. 이 프로그램은 2005년까지 도달하려는 구체적인 목표를 포함한다.

총리령 제24/2003/QĐ-TTg 꾸앙치 성 외사 부서(소) 설립, 대외실과 국경위원회를 기초로 재조직한다. 꾸앙치 성 인민위원회 주석은 외사 부서(소)의 직능, 임무 및 조직 구조를 구체적으로 규정한다.