Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 20/2002/QÐ-BTC에 의한 재정 부문 행정 개혁 계획 승인에 관한 사항

재정부가 2002-2005년 기간 동안 집중하는 행정 개혁 프로그램은 관리 체제 혁신, 재정 관련 법률 체계 완비, 행정 절차 및 업무 과정 개혁, 재정 부문 조직 기구 활동 효율성 향상 및 공무원 집단의 질 향상을 목표로 하며 이들 목표를 달성하기 위한 구체적인 여러 계획을 포함한다.

Ngày ban hành03/03/2002
Ngày áp dụng03/02/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2002년 제18호 대통령령에 의한 결정 국도 18호선 파래교 사용요금 징수에 관한 임시 규정 시행에 관한 사항

본 결정은 2002년 3월 1일부터 적용되는 파래교(국도 18호선) 사용 요금을 규정하며, 요금은 차종과 적재량에 따라 결정된다.

Ngày ban hành28/02/2002
Ngày áp dụng01/03/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 18/2002/QÐ-BTC에 의한 국도 18호선 팽래교 사용료 징수에 대한 일시적 규정 시행에 관한 사항

결정 제 18/2002/QĐ-BTC은 국도 18호선 팽래교를 이용하는 차량 종류별로 사용료를 정하고 있으며, 2002년 3월 1일부터 적용된다. 사용료는 차종별로 구분되며 일반 티켓과 월간 티켓이 있다.

Ngày ban hành28/02/2002
Ngày áp dụng01/03/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
178/결정-总理令 关于将国有企业 发展投资科技公司(FPT)转变为股份公司的决定

2002年的178/결정-总理令 批准发展投资科技公司(FPT)转变为股份公司的方案,注册资本为20000亿越南盾,国家股份占51%。该决定还规定了新公司的名称、地址和经营范围。

Ngày ban hành28/02/2002
Ngày áp dụng28/02/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 51/2002/QĐ-BTP에 의한 민사 집행기관 집행관 윤리 기준 발부에 관한 사항

본 고시는 법무부장관이 발부한 민사집행 분야 공무원 업무 관련 규범법령 중 일부를 폐지한다. 특히, 본 고시는 민사집행기관 집행관 윤리 기준에 관한 결정 번호 51/2002/QĐ-BTP 전부를 폐지한다.

Ngày ban hành27/02/2002
Ngày áp dụng14/03/2002
Ngày hết hiệu lực14/10/2021
Tình trạng만료됨
결정 번호 168/QĐ-BTP에 관한 사항은 보급 및 법제 교육 부의 조직과 활동 규칙을 발포한다.

본 결정은 보급 및 법제 교육 부가 속한 법무부의 조직과 활동 규칙을 발포한다. 규칙은 부의 기능, 임무, 권한, 조직 구조, 정원, 근무 제도, 부 내외 단위와의 업무 관계를 규정한다. 본 규칙은 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành27/02/2002
Ngày áp dụng14/03/2002
Ngày hết hiệu lực28/04/2009
Tình trạng만료됨
2002년 제17호 국세총리령 채권优贷信用贷款额度分配以实施2002年农村渠道、农村交通道路、水产养殖基础设施和农村手工业基础设施加固计划决定

본 결정은 2002년 채권优贷信用贷款额度分配以实施农村渠道、农村交通道路、水产养殖基础设施和农村手工业基础设施加固计划的规定。分配给省(市)及各单位的贷款额度需按照规定使用。

Ngày ban hành26/02/2002
Ngày áp dụng26/02/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 17/2002/QÐ-BTC 채무금융 우대금리를 활용한 채널 운하 강화, 농촌 교통도로 강화, 양식 수산업 기반시설 및 농촌 전통공예 기반시설 프로그램을 수행하기 위한 자금 배분에 관한 결정

이 결정은 재무부 장관이 각 지방자치단체가 2002년 채널 운하 강화, 농촌 교통도로 강화, 양식 수산업 기반시설 및 농촌 전통공예 기반시설 프로그램을 수행하기 위해 채무금융 우대금리를 활용하도록 배분하는 것을 규정한다. 자금 사용은 관련 법령에 따라 이루어진다.

Ngày ban hành26/02/2002
Ngày áp dụng26/02/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제169호 공업 경공업 건설공사 제2공사 주식회사로 변경에 관한 결정

대통령령 제169호는 공업 경공업 건설공사 제2공사를 주식회사 공업 건설공사로 변경하며, 국가와 근로자의 주식비율을 규정한다. 이 결정은 발효일로부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành25/02/2002
Ngày áp dụng25/02/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
16/2002/QĐ-BTC號決定關於推廣應用信息技術於個體工商業商業稅收徵收工作的實施方案

財政部16/2002/QĐ-BTC號決定批准推廣應用信息技術於個體工商業商業稅收徵收工作的實施方案。該方案旨在加強管理和提高國家預算收入管理工作效率。

Ngày ban hành22/02/2002
Ngày áp dụng22/02/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중