Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

대통령경질 제2002년 제34호 국무총리령 국가장례식장 5번 Trần Thánh Tông, 서울에 대한 사용 및 관리에 관한 사항

대통령경질 제2002년 제34호 국무총리령은 국가장례식장 5번 Trần Thánh Tông, 서울의 사용 및 관리를 규정한다. 이 경질은 국방부와 관련 기관을 대상으로 하며, 국가 요구에 따라 장례식 절차를 조직하도록 한다.

Ngày ban hành20/02/2002
Ngày áp dụng07/03/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 437/QĐ-BYT 병원 다과 의료 기기 목록에 대한 시행에 관한 사항

보건부 결정 번호 437/QĐ-BYT는 지방 및 군 단위 다과 병원, 지역 다과 진료소, 읍 면 보건소 및 마을 의료 키트를 위한 의료 장비 목록을 규정한다. 이 결정은 발효일로부터 효력을 가지며 이전 결정을 대체한다.

Ngày ban hành20/02/2002
Ngày áp dụng07/03/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2002년 제12호 농림수산부 명령 「신종 식물 품종 보호 사무소 설립에 관한 명령」

농림수산부는 2002년 제12호 농림수산부 명령에 따라 신종 식물 품종 보호 사무소를 설립하고, 그 임무와 조직 체계 및 사무소 위치를 규정한다. 이 사무소는 신종 식물 품종 보호 관련 서류 접수, 검토, 인증 발급 및 관리를 담당한다.

Ngày ban hành19/02/2002
Ngày áp dụng04/03/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
18/2002/QĐ-TTg號決定頒布物證倉庫管理規章

政府總理18/2002/QĐ-TTg號決定規定物證倉庫管理,包括組織倉庫、管理制度和執行責任。該規章適用於公安、國防、司法機關在調查、起訴、審判和執行刑罰過程中保管物證。

Ngày ban hành18/02/2002
Ngày áp dụng05/03/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 제 39/2002/QĐ-BNN에 의한 고기용 젖소돈과 고기용 어린돈의 높은 살코기 비율을 가진 동결 수출 기준에 관한 사항

본 결정은 고기용 젖소돈과 고기용 어린돈의 높은 살코기 비율을 가진 수출용 기준을 발포하며, 모든 경제 성분의 수출 참여 기관에 적용된다. 기준은 기술, 시험 방법, 포장, 라벨링, 보관, 운송 제품에 대한 규정을 정한다.

Ngày ban hành17/02/2002
Ngày áp dụng02/03/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 33/2002/QĐ-TTg 인터넷 발전 계획(2001-2005년 단계) 승인에 관한 결정

결정 번호 33/2002/QĐ-TTg 인터넷 발전 계획(2001-2005년 단계)을 승인함으로써, 인터넷 보급과 인프라 개발, 서비스 시장 확대, 응용 서비스 구축, 정보기술 인식 향상이라는 목표를 설정하며, 이 결정은 정부, 부처, 통신 기업, 그리고 우정총국에 적용된다.

Ngày ban hành08/02/2002
Ngày áp dụng23/02/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 32/2002/QĐ-TTg에 의한 분과위원회 베트남 분과의 설립에 관한 베트남 정부와 터키 정부 간 협력 경제, 무역, 문화 및 과학 기술에 관한 양국 정부간 위원회

결정 번호 32/2002/QĐ-TTg에 의하여 베트남 정부와 터키 정부 간 협력 경제, 무역, 문화 및 과학 기술에 관한 양국 정부간 위원회 내에서 분과위원회 베트남 분과를 설립함. 분과위원장은 상무부 차관이 맡고, 비서는 정부 총리실 국제 관계과 국장급 전문가가 맡음. 상임위원은 각 부처 대표로 구성됨.

Ngày ban hành08/02/2002
Ngày áp dụng08/02/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제138호에 의한 중앙약품공업소 제26공장의 주식회사 전환

대통령령 제138호는 중앙약품공업소 제26공장을 주식회사로 전환하며, 자본금은 20,000,000,000원으로 정하고, 그 중 국가가 29%, 기업 내 근로자에게 우대하여 51%, 그리고 다른 대상이 20%를 보유하게 함. 본 결정은 2002년 3월 1일부터 효력 발생함.

Ngày ban hành08/02/2002
Ngày áp dụng01/03/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2002년 제 3370호 보건복지부 명령 「2001-2010년 기간의 의료 마을 국가 기준」발표에 관한 결정

2002년 제 3370호 보건복지부 명령은 2001-2010년 기간의 의료 마을 국가 기준을 발표하여 마을 보건소가 이를 시행하도록 지침을 제공하며, 이는 공동체 건강 관리, 질병 예방 위생, 진료 및 시설 기준을 포함한다.

Ngày ban hành07/02/2002
Ngày áp dụng22/02/2002
Ngày hết hiệu lực12/09/2011
Tình trạng만료됨
2002년 제156호 노동부령 근로자 및 사회보장청 규칙에 의한 지역附加津贴保留期限延长决定

2002년 제156호 노동부령은 지역附加津贴调整减少的地区和单位的保留期限延长至2002年12月31日。本决定自2002年1月1日起生效。

Ngày ban hành07/02/2002
Ngày áp dụng01/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중