Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 06/2002/QĐ-TTg 교통운수 철도 산업 발전 총괄 계획 2020년까지 승인에 관한 결정

결정 번호 06/2002/QĐ-TTg 교통운수 철도 산업 발전 총괄 계획 2020년까지를 승인하고, 철도 네트워크 개선, 운송 수단 및 기반 시설 개발 목표에 집중한다. 이 결정은 계획에 따른 발전 요구를 충족시키기 위한 투자와 정책 해결책을 지시한다.

Ngày ban hành07/01/2002
Ngày áp dụng22/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 15/QĐ-TTg에 의한 사항은 생산 및 서비스와 수출입을 하는 제1구(FIMEXCO) 회사를 주식회사 제1구 생산 및 서비스와 수출입을 하는 회사로 전환하는 것임.

정부 총리 결정 번호 15/QĐ-TTg는 제1구(FIMEXCO) 생산 및 서비스와 수출입을 하는 회사를 주식회사로 전환하는 계획을 승인함. 이 결정은 새로운 회사의 자본금, 소유 비율, 이름, 본사 위치, 사업 분야에 대해 규정함.

Ngày ban hành07/01/2002
Ngày áp dụng07/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2002년 제264号 결정에 의한 결핵 백선 제외 기준에 관한 사항에 대한 규정

본 결정은 지방 및 군 단위에서 결핵 백선 제외 기준을 규정하며, 이를 보건 기관과 지방 행정 기관에 적용한다. 기준은 결핵 백선 유병률, 신규 환자 발견률, 장애율 및 결핵 백선에 대한 인식을 포함한다.

Ngày ban hành06/01/2002
Ngày áp dụng21/01/2002
Ngày hết hiệu lực01/08/2013
Tình trạng만료됨
2002년 제5호 국무총리령 총 경제, 행정, 사회기관 기초시설 조사에 관한 규정

2002년 제5호 국무총리령은 2002년 전국(농업, 임업, 수산업 제외)에서 총 경제, 행정, 사회기관 기초시설 조사를 실시하도록 규정하며, 조사는 인원수, 노동력 수준 및 생산활동 결과를 포함한다. 조사는 2002년 7월부터 2003년 2분기 말까지 진행된다.

Ngày ban hành04/01/2002
Ngày áp dụng04/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
02/2002/QĐ-TTg號決定關於成立國務審計院組織人事培訓部。

國務總理根據02/2002/QĐ-TTg號決定成立國務審計院組織人事培訓部,具體職能和任務由國務審計長確定。該決定自簽署之日起15天後生效。

Ngày ban hành04/01/2002
Ngày áp dụng19/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 01/2002/QĐ-TTg에 의한 국가감사원 북 중부 지역 지부 설립에 관한 사항

국무총리가 발한 결정 번호 01/2002/QĐ-TTg는 국가감사원 북 중부 지역 지부 설립을 규정하며, 이 단체의 법적 자격, 운영 비용 및 본부 위치를 정함

Ngày ban hành04/01/2002
Ngày áp dụng19/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
대통령경질 제2002-03호 국가회계감사원 정보기술센터 설립에 관한 결정

대통령경질 제2002-03호는 국가회계감사원 정보기술센터를 설립하고, 그 임무와 구체적인 조직구조는 국가회계감사원총장이 규정함을 명시하며, 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력을 발생함

Ngày ban hành04/01/2002
Ngày áp dụng19/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
01/2002/QĐ-BVHTT號決定關於頒布文化家庭、文化村、文化坊認定規章的決定

01/2002/QĐ-BVHTT號決定規定關於文化家庭、文化村和文化坊的認定,以及對表現突出的單位進行獎勵。該規章適用於在建設文明生活運動中取得多項成績的家庭、村和坊。

Ngày ban hành02/01/2002
Ngày áp dụng17/01/2002
Ngày hết hiệu lực20/07/2006
Tình trạng만료됨
결정 번호 01/2002/QĐ-BNN에 따른 임산물 망치 및 검림 망치 관리 및 사용 규정 일부 개정 및 보완에 관한 결정. 이 결정은 농림수산부 장관이 2001년 6월 26일에 제정된 제69/2001/QĐ-BNN-KL 결정에 따라 제정된 임산물 망치 및 검림 망치 관리 및 사용 규정 일부를 개정 및 보완함에 관한 것이다.

결정 번호 01/2002/QĐ-BNN은 임산물 망치 및 검림 망치 관리 및 사용 규정 일부를 개정 및 보완한다. 주요 내용은 원재료 목재가 공장에 입고되기 전에 망치를 찍는 것, 임산물 망치 찍기 절차 및 위치, 그리고 수입 목재에 대한 검림 망치 찍기 위치 등이다.

Ngày ban hành02/01/2002
Ngày áp dụng17/01/2002
Ngày hết hiệu lực01/07/2006
Tình trạng만료됨
결정 번호 02/2002/QĐ-NHNN에 따른 달러화 예금 최고 금리 조정에 관한 사항

결정 번호 02/2002/QĐ-NHNN은 2002년 1월 1일부터 적용되는 법인의 달러화 예금 최고 금리를 조정하며, 각 기간별 및 대상별로 구체적인 금리를 규정한다.

Ngày ban hành02/01/2002
Ngày áp dụng02/01/2002
Ngày hết hiệu lực01/08/2003
Tình trạng만료됨