베트남 법률 문서를 한국어로 검색

결정 번호 166/2001/QĐ-TTg는 2001-2010년 기간 동안 돼지고기 수출 양돈 발전을 위한 조치와 정책을 제시하며, 수출용 돼지고기 생산량 증가, 청결한 환경 조건에서 양돈 발전, 투자 유도, 기술 지원 및 세금, 비용 감면 정책 등에 집중한다. 이 결정은 농민 소득 증대와 일자리 창출을 목표로 한다.

결정 167/2001/QĐ-TTg 는 2001년부터 2010년까지 베트남 내 우유양성 소산업 발전을 위한 조치와 정책을 규정하며, 국내 수요 충족, 고용 창출 및 농민 소득 증대를 목표로 한다. 이 결정은 양질의 젖소 군집 형성, 풀 원료 지역 개발, 우유 가공 시설 투자, 금융 지원 및 세제 혜택에 중점을 두고 있다.

본 결정은 법무부 소속 국세거래담보 등록국의 조직 및 운영 규칙을 발부하며, 해당 기관의 기능, 임무, 권한, 조직 체계, 근무 제도를 규정한다. 법률 규정에 따른 거래 등록 및 재산 관리 활동을 조정한다.

결정 번호 109/2001/QĐ-BTC은 국도 18호선 요금소에서 징수된 요금 중 20%를 징수 비용으로 사용하고 나머지(80%)를 지방국고에 납부하도록 규정을 수정하며, 이 결정은 2000년부터 효력을 발휘한다.

제48/2001/QĐ-BCN 결정은 산업부가 람동 보석 회사를 광산 8사로 이름을 변경하고 베트남 광산 총회사 산하 직속 단위로 전환하도록 함으로써 사업 분야, 등록 사업 책임 등을 규정하며, 서명일로부터 15일 후 효력을 발생한다.

산업부는 2001년 제47호 BCN 제청 결정을 통해 광산 터널 건설 기본 산업 예산 정준을 공표하고, 이는 2001년 1월 1일부터 적용되며, 이전의 예산 정준을 대체한다. 이는 광산 터널 건설 기본 공사 예산을 작성하는 근거가 된다.

본 결정은 국무총리가 평 phúc성 세관국을 세관총국 산하에 설립함을 명한다. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.

결정 번호 109/2001/QĐ-BTC은 결정 번호 130/1999/QĐ-BTC의 제2조 제1항을 수정하여 국도 18호선 35km부터 91km까지의 사용료 수입 분배에 관한 규정을 명시함. 사용료 중 20%는 운영 비용으로 보관하고, 나머지 80%는 지방 금고를 통해 국가 예산에 직접 납부한다.

교육부는 대통령령 제42호 2001년도 교육부 포상 방식, 수여 대상 및 기준에 관한 규정을 발부함으로써 교육부 표창과 정부 표창에 대한 포상 방식, 수여 대상 및 기준을 규정함. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생.

결정 번호 3479/2001/QĐ-BGTVT의 국토 교통부가 발행한 "일상 보수 정기 기준 도로"는 이전 버전을 대체하며, 서명일로부터 15일 후 효력 발생함.