Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 1759/QĐ-BTC에 의한 특별 감세 대상인 캄보디아산 물품에 대한 특별 감세에 관한 고시 정정에 관한 사항

본 결정은 고시 제82/2012/TT-BTC에 규정된 특별 감세 대상인 캄보디아산 물품에 대한 철자 오류를 수정하며, 관세청 및 관련 기관에 적용됨

Ngày ban hành11/07/2012
Ngày áp dụng17/02/2012
Ngày hết hiệu lực31/12/2013
Tình trạng만료됨
결정 번호 149/QĐ-QLCL에 따른 입찰 구매 장비 결과 처리에 관한 사항

농림수산품 품질 관리국은 2012년 결정 번호 149/QĐ-QLCL을 통해 농림수산품 품질 중부센터에서 실시한 장비 구매 입찰 결과를 인정하지 않음. 입찰 규정 위반으로 인해 발생함. 관련 단위는 기한 내로 필요한 조치를 취해야 함.

Ngày ban hành04/07/2012
Ngày áp dụng04/07/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1625/QĐ-BTC에 의한 등록가격 및 신고가격 절차 공표에 관한 사항에 대한 결정

결정 번호 1625/QĐ-BTC은 재정부 가격관리국과 중앙 직할 시·도 재정국에서의 등록가격 및 신고가격 절차를 규정한다. 이 문서는 등록가격 및 신고가격을 해야 하는 제품 및 서비스 생산 및 판매 조직 및 개인에게 적용된다. 주요 특징은 제품 및 서비스 목록을 결정하고, 등록가격 및 신고가격을 수행하는 조직 및 개인 목록을 작성하며, 등록가격 및 신고가격…

Ngày ban hành28/06/2012
Ngày áp dụng15/08/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
579/QĐ-BNV號決定關於批准至2020年遠景至2030年的檔案事業規劃

579/QĐ-BNV號決定批准至2020年遠景至2030年的檔案事業規劃。該規劃集中於完善法律法規體系、組織機構、人力資源和物質基礎,以現代化檔案工作。

Ngày ban hành27/06/2012
Ngày áp dụng27/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 801/QĐ-TTg 경제-사회 전반적 발전 계획(2020년까지 안 Giang 성) 승인에 관한 결정

본 결정은 2020년까지 안 Giang 성 경제-사회 전반적 발전 계획을 승인하며, 농업, 공업, 관광, 교육, 의료, 교통 운송, 도시화 및 행정 관리 등 다양한 분야에서 구체적인 목표와 임무를 포함한다. 이 계획은 산업 계획 수립, 5년 및 연간 계획 작성, 그리고 지역 경제-사회 중점 프로그램을 지도한다.

Ngày ban hành27/06/2012
Ngày áp dụng27/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 794/QĐ-TTg에 의한 중앙 지도 위원회 "전민 단결 생활 문화 건설 운동" 설립에 관한 사항 - 중앙 지도 위원회와 중앙 운동 추진 위원회를 통합하여 "전민 단결 생활 문화 건설 운동" 중앙 지도 위원회를 설립함

결정 번호 794/QĐ-TTg에 의한 "전민 단결 생활 문화 건설 운동" 중앙 지도 위원회 설립 - 중앙 지도 위원회와 중앙 운동 추진 위원회를 통합하여 설립함. 지도 위원회의 위원장은 부총리이며, 부위원장과 위원은 여러 부처 및 사회 조직이 맡음

Ngày ban hành26/06/2012
Ngày áp dụng26/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 1427/QĐ-BKHCN 부처 과학기술부가 정부 국무회의 결의 제 10/NQ-CP 2012년 4월 24일에 따른 경제-사회 발전 전략 2011-2020 및 2011-2015년 5년간 국가 발전 방향과 임무를 구현하기 위한 행동 계획을 공포함.

결정 제 1427/QĐ-BKHCN 부처 과학기술부는 경제-사회 발전 전략 2011-2020 및 2011-2015년 5년간 국가 발전 방향과 임무를 구현하기 위한 행동 계획을 공포함. 이 계획은 법적 체계의 완성, 과학기술(KH&CN) 역량 강화, 과학기술의 생산 적용, 과학기술 기업 육성, 품질 관리 측정 기준 및 지적재산권 관리 향상, 국제 과학기술 협력…

Ngày ban hành25/06/2012
Ngày áp dụng25/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제569/2025/NĐ-CP号决定发布公务员职级培训计划

内务部第569/2025/NĐ-CP号决定发布公务员职级培训计划,包括计划和实施指南。该决定自签发之日起生效。

Ngày ban hành22/06/2012
Ngày áp dụng22/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제1415/QĐ-BKHCN 「과학기술부가 정부결의 제06/NQ-CP 2012년 3월 7일에 따른 2011-2016 임기 과학기술부 행동계획을 시행하기 위한 행동계획을 공포함」

결정 제1415/QĐ-BKHCN 과학기술부의 행동계획을 공포함으로써 정부결의 제06/NQ-CP 2012년을 이행하는데 집중하며, 법적 근거 완비, 국가 과학기술 역량 강화, 과학기술 활동 효율성 향상, 자율 기제 촉진, 과학기술 시장 발전 및 국제 과학기술 협력 증진에 중점을 둠.

Ngày ban hành22/06/2012
Ngày áp dụng22/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 556/QĐ-BNV에 따른 포상 및 표창 위원회 운영 규칙 발부에 관한 사항

내무부는 결정 번호 556/QĐ-BNV을 통해 내무부 포상 및 표창 위원회의 운영 규칙을 발부하였다. 이 결정은 이전 결정을 대체하며, 서명일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành18/06/2012
Ngày áp dụng18/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중