Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

62/2000/QĐ-BCN號決定關於將出口機械工具公司轉換為出口機械工具股份公司的決定

62/2000/QĐ-BCN號工業部決定關於將出口機械工具公司轉換為股份公司,規定註冊資本結構、公司實際價值、對勞動者的優惠以及轉換後的經營條件。

Ngày ban hành02/11/2000
Ngày áp dụng17/11/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
466/2000/QĐ-NHNN1 은행의 금융기관에 대한 이자율 조정에 관한 결정

은행총재는 466/2000/QĐ-NHNN1 결정을 통해 금융기관에 대한 할인이자율을 월 0.45%로 조정하였음. 본 결정은 2000년 11월 6일부터 효력이 발생하며 이전 결정을 대체함.

Ngày ban hành02/11/2000
Ngày áp dụng06/11/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2000-172호 국가예산 사용기관에 대한 코드번호 규정 발효에 관한 결정

대통령령 제2000-172호는 국가예산을 사용하는 기관에 대한 코드번호를 규정하며, 2002년 1월 1일부터 시행된다. 이 문서의 목적은 예산 관리와 분권화를 효과적으로 수행하기 위함이다.

Ngày ban hành01/11/2000
Ngày áp dụng01/11/2000
Ngày hết hiệu lực29/11/2007
Tình trạng만료됨
결정 번호 1143/2000/QĐ-LĐTBXH에 의한 가난 기준 조정에 관한 사항 2001-2005 기간

본 결정은 2001-2005 기간 동안 각 지역별로 인당 평균 소득을 기준으로 한 가난 기준을 조정한다. 각 지방과 도시는 일정 조건을 충족하면 가난 기준을 높일 수 있는 권한이 있다.

Ngày ban hành01/11/2000
Ngày áp dụng01/01/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
121/2000/QĐ-TTg號決定關於企業改革和發展指導委員會的職能、任務、權限、責任和組織機構

121/2000/QĐ-TTg號決定規定企業改革和發展指導委員會的職能、任務、權限和組織機構。該決定旨在幫助總理指導國有企業的重組、改革和發展工作。

Ngày ban hành01/11/2000
Ngày áp dụng01/11/2000
Ngày hết hiệu lực29/01/2008
Tình trạng만료됨
결정 번호 465/2000/QĐ-NHNN 은 국유은행이 금융기관에 대한 재인출 자금 이자율을 조정하는 것에 관한 것이다.

국유은행 총재가 발표한 결정 번호 465/2000/QĐ-NHNN 은 금융기관에 대한 재인출 자금 이자율을 월 0.50% 로 조정하며, 이는 2000년 11월 6일부터 효력을 갖는다. 이 이자율은 이전 결정을 대체하고 2000년 11월 5일까지의 재인출 자금 차입 잔액에 새롭게 적용된다.

Ngày ban hành01/11/2000
Ngày áp dụng06/11/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
171/2000/QÐ-BTC 호수 결정 발행 영화 시나리오 검토, 영화 검토 및 영화업 종사 허가 수수료 징수 기준에 관한 것

171/2000/QÐ-BTC 호수 결정은 영화 시나리오 검토, 영화 검토 및 영화업 종사 허가 수수료 징수 기준을 규정한다. 이 문서는 영화 분야에서 활동하는 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành27/10/2000
Ngày áp dụng12/11/2000
Ngày hết hiệu lực15/10/2013
Tình trạng만료됨
결정 번호 171/2000/QĐ-BTC 영화 스크립트 검토 비용 및 영화 비용, 영화 산업 종사 허가 비용 징수에 관한 규정 발포

결정 번호 171/2000/QĐ-BTC 영화 스크립트 검토 비용 및 영화 비용, 영화 산업 종사 허가 비용을 영화 관련 분야에서 활동하는 단체와 개인에게 징수하는 방법을 규정함

Ngày ban hành27/10/2000
Ngày áp dụng27/10/2000
Ngày hết hiệu lực15/10/2013
Tình trạng만료됨
제110/2000/QĐ-BNN/TCCB 결정은 보호림 및 농촌개발 프로젝트의 예산 승인과 입찰 계획, 입찰 검토 결과에 대한 자문에 관한 분급을 위한 사항이다.

제110/2000/QĐ-BNN/TCCB 결정은 보호림 및 농촌개발 프로젝트에서 각 지방인민위원회의 예산 승인, 입찰 계획, 입찰 검토 결과에 대한 자문에 대한 권한을 분급한다. 지방인민위원회의 예산 승인, 입찰 계획, 입찰 검토 결과에 대한 권한을 조정한다.

Ngày ban hành26/10/2000
Ngày áp dụng01/11/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 167/2000/QĐ-BTC에 따른 기업 재무 보고 제도 발부에 관한 사항

재무 장관이 발부한 결정 번호 167/2000/QĐ-BTC은 기업 재무 보고 제도를 모든 기업에 적용하여 경제 및 재정 관리를 위한 정보 제공을 목적으로 한다. 보고 시스템은 일반 규정, 보고 양식 체계 및 보고 내용 방법을 포함한다. 기업들은 이 제도를 근거로 본 기업의 특성에 맞는 시스템을 구축해야 한다.

Ngày ban hành25/10/2000
Ngày áp dụng01/01/2001
Ngày hết hiệu lực25/04/2006
Tình trạng만료됨