Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

61/2000/QĐ-BCN號決定關於批准越南工業建設總公司的組織和運作章程

本決定批准越南工業建設總公司的組織和運作章程,規定該總公司的組織結構和運作。本決定自簽署之日起十五日後生效。

Ngày ban hành23/10/2000
Ngày áp dụng08/11/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
무효 계약 제449/2000/QĐ-NHNN2 금융거래 서비스 수수료 징수에 관한 규정

국고은행 베트남 은행 제449/2000/QĐ-NHNN2 결정은 금융기관과 중앙국고에 적용되는 은행을 통한 결제 서비스 수수료율을 규정하며, 2000년 12월 1일부터 효력이 발생함.

Ngày ban hành20/10/2000
Ngày áp dụng01/12/2000
Ngày hết hiệu lực01/04/2008
Tình trạng만료됨
결정 번호 60/2000/QĐ-BCN에 의한 법률 및 시행령에서 유효한 산업 분야 허가 목록 공표에 관한 사항

산업부 결정 번호 60/2000/QĐ-BCN은 법률 및 유효한 시행령에서 규정된 산업 분야 허가 목록을 공표하며, 서명일로부터 15일 후 효력 발생함

Ngày ban hành20/10/2000
Ngày áp dụng05/11/2000
Ngày hết hiệu lực04/01/2007
Tình trạng만료됨
448/2000/QĐ-NHNN2 결정은 은행을 통한 결제 서비스 수수료 징수에 관한 규정을 제정함

은행중앙기관의 448/2000/QĐ-NHNN2 결정은 은행을 통한 결제 서비스 수수료 징수에 관한 규정을 제정하며, 이는 은행중앙기관과 베트남 영토에서 활동하는 금융기관에게 적용된다. 이 규정은 수수료 징수 금액, 징수 대상, 징수 방법, 사용 통화 및 위반 처리를 정한다.

Ngày ban hành20/10/2000
Ngày áp dụng01/12/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2000년도 제107호 농림수산부 인사처결정 "생물학 기술 이전소를 식물 생물학 기술센터에서 농업 유전자 연구소로 이관하는 것에 관한 결정"

농림수산부는 2000년도 제107호 농림수산부 인사처결정을 통해 생물학 기술 이전소를 식물 생물학 기술센터에서 농업 유전자 연구소로 이관하였다. 본 결정은 개인 또는 단체의 구체적인 권리와 의무를 규정하지 않고 내부 조직 체계 조정만을 명시한다.

Ngày ban hành19/10/2000
Ngày áp dụng04/11/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2000년도 제166호 재무부 결정에 의한 수입세 세율에 관한 규정 - 석탄 채굴용 폭발방지 전용 기계 및 장비에 대한 수입세 세율

본 결정은 조건을 충족하는 경우, 석탄 채굴용 폭발방지 전용 기계 및 장비를 수입하는 대한석탄공사와 그 소속 기업에 대해 0%의 수입세 세율을 적용함으로써 현대화된 설비 사용을 장려하고 안전한 노동 환경을 보장하기 위함임.

Ngày ban hành17/10/2000
Ngày áp dụng25/10/2000
Ngày hết hiệu lực01/02/2002
Tình trạng만료됨
결정 번호 105/2000/QĐ-BNN/KL에 관한 임무 공무원 검림 지구 담당

결정 번호 105/2000/QĐ-BNN-KL은 검림 지구를 담당하는 공무원의 임무를 규정하며, 이는 각 성 검림 지청 지청장과 국립공원 원장에게 적용된다. 이 공무원은 숲의 상황을 모니터링하고, 숲 보호 지침 제공, 법률 홍보, 위반 발견 및 행정 처리 등 다양한 임무를 수행한다.

Ngày ban hành17/10/2000
Ngày áp dụng02/11/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제5공사 및 건설자재 회사 설립에 관한 부령 제59/2000/QĐ-BCN 호

공업부가 발부한 제59/2000/QĐ-BCN 호는 제5공사 및 건설자재 회사를 베트남 산업건설공사 총회사의 회원사로 설립하는 것에 관한 결정이다. 이 회사는 공사 및 건설자재 생산 분야에서 운영되며, 초기 자본금은 5,191,054,000동이다.

Ngày ban hành16/10/2000
Ngày áp dụng01/11/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
119/2000/QĐ-TTg號決定關於解散越南國家委員會“國際減災十年”

政府總理119/2000/QĐ-TTg號決定解散國家自然災害減輕十年委員會,並將其相關活動移交中央防汛抗旱指揮部繼續參加。

Ngày ban hành16/10/2000
Ngày áp dụng31/10/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2000년도 제104호 농림수산부 경제기술실 통합결정 "비파괴방법을 이용한 초음파 및 탄성충격기로 수리공사 콘크리트 품질 검사에 관한 일시적 규정 발부에 관한 사항"

농림수산부 경제기술실은 2000년도 제104호 통합결정을 통해 비파괴방법을 초음파 및 탄성충격기를 사용하여 수리공사 콘크리트 품질을 검사하는 일시적 규정을 발부하였다. 이 규정은 시공업체, 프로젝트 관리위원회, 감리업체 및 법적 주체로서 검사를 수행하는 단체에게 적용된다.

Ngày ban hành13/10/2000
Ngày áp dụng28/10/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중