Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

669/2000/QĐ-BTM에 따른 무효가 된 법률 규범 문서 공표에 관한 결정

상기 부처가 제정한 법률 규범 문서 387건이 2000년 4월 15일까지 효력을 상실하였음을 공표하기 위하여 상기 부처는 669/2000/QĐ-BTM에 따른 결정을 발간하며, 본 결정은 서명일로부터 15일 후부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành21/04/2000
Ngày áp dụng06/05/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 58/2000/QĐ-BTC에 의한 검정 수수료 및 안전 요구가 엄격한 기계, 설비, 물자 및 물질 사용 허가 수수료 징수 표준 규칙 발포에 관한 결정

재무부는 결정 번호 58/2000/QĐ-BTC을 통해 검정 수수료 및 안전 요구가 엄격한 기계, 설비, 물자 및 물질 사용 허가 수수료 징수 표준을 규정함. 수수료는 각 종류의 설비의 공력, 용적, 적재량에 따라 징수됨.

Ngày ban hành21/04/2000
Ngày áp dụng06/05/2000
Ngày hết hiệu lực25/01/2003
Tình trạng만료됨
결정 번호 58/2000/QÐ-BTC 무효 계약 사용에 대한 기술 검사 수수료 및 안전 요구 사항을 가진 기계, 설비, 물자 및 물질 사용 허가서 발급 수수료 표준화에 관한 것

결정 번호 58/2000/QĐ-BTC은 기술 검사 수수료 및 안전 요구 사항을 가진 기계, 설비 사용 허가서 발급 수수료 표준화를 조직 및 개인에 대해 규정한다. 이 문서는 2000년 4월 15일부터 적용된다.

Ngày ban hành21/04/2000
Ngày áp dụng07/05/2000
Ngày hết hiệu lực12/03/2003
Tình trạng만료됨
결정 번호 953/2000/QĐ-BGTVT 운송 요금 및 초장 초중량 화물의 적재 해제에 관한 사항을 공포함.

본 결정은 국가 예산으로부터 자금을 받거나 결정일 이후에 청산되지 않은 운송 계약에 적용되는 육로와 수로를 통한 초장 초중량 화물의 운송 요금 및 적재 해제 요금을 공포하며, 요금, 부가 요금 및 운송 조건에 대한 세부 규정을 제시한다.

Ngày ban hành20/04/2000
Ngày áp dụng05/05/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
45/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN 호 농업시험실 공인에 관한 결정

농림수산발전부가 제45/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN호 결정으로 커피 및 농산물 품질 시험실(커피 및 농산물 수출입 감정회사 소유)을 농업시험실로 공인함. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생.

Ngày ban hành20/04/2000
Ngày áp dụng05/05/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 57/2000/QĐ-BTC에 관한 등록 비용 징수 금액을 공고함

결정 번호 57/2000/QĐ-BTC는 호적 관련 업무를 처리하는 국가 기관에게 적용되는 등록 비용 징수 금액을 규정하며, 이 금액은 호적 관리 문서 비용을 포함한다.

Ngày ban hành20/04/2000
Ngày áp dụng05/05/2000
Ngày hết hiệu lực12/11/2006
Tình trạng만료됨
결정 번호 48/2000/QĐ-TTg 합동교육대학 해방대학교 설립에 관한 사항

총리령 제48/2000/QĐ-TTg에 따라 합동교육대학 해방대학교를 현재 운영 중인 교육 기관에서 설립함. 대학은 해방성 인민위원회 소속이며 교육부의 국가 교육 관리를 받는다.

Ngày ban hành20/04/2000
Ngày áp dụng05/05/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 57/2000/QÐ-BTC에 따른 등록 비용 징수에 관한 결정

결정 번호 57/2000/QĐ-BTC은 시/구/읍/면/도시청/직할시/중央기관 외교 대표부에서 수행하는 출생 등록, 결혼 등록, 사망 등록, 입양 등록 및 부모 자녀 관계 등록과 관련된 호적 등록 비용 징수 금액을 규정한다. 징수 금액은 첨부된 표에 상세히 나열되어 있다.

Ngày ban hành20/04/2000
Ngày áp dụng06/05/2000
Ngày hết hiệu lực12/11/2006
Tình trạng만료됨
결정 번호 43/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB 대한 베트남 CITES 사무실 설립에 관한 것

결정 번호 43/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB 베트남 CITES 사무실을 설립하며, 이는 검림국 산하에 있으며, CITES 협약의 집행을 목적으로 한다. 사무실은 CITES 사무국과 회원국들과 연락하고, 야생 동식물 거래를 통제하는 지침을 제공하며, 교육을 조직하고 CITES 허가증을 발급하는 임무를 수행한다.

Ngày ban hành19/04/2000
Ngày áp dụng04/05/2000
Ngày hết hiệu lực16/02/2007
Tình trạng만료됨
56/2000/QĐ-BTC號決定關於頒布社會基金和慈善基金財務管理規定

56/2000/QĐ-BTC號決定頒布社會基金和慈善基金財務管理規定,旨在加強管理工作並鼓勵自願捐款。詳細規定包括收入來源、使用、財務管理、管理委員會和基金主任的責任。

Ngày ban hành19/04/2000
Ngày áp dụng04/05/2000
Ngày hết hiệu lực09/03/2008
Tình trạng만료됨