베트남 법률 문서를 한국어로 검색

결정 제 75/1999/QĐ-BVHTT 출판물 인쇄 및 유통에 관한 합자 규정을 발포함. 이 규정은 출판물 인쇄 및 유통과 관련된 기관 및 개인에게 적용되며, 서명일로부터 15일 후 효력 발생함.

결정 번호 397/1999/QĐ-NHNN 은 국유은행이 금융기관에 대한 할인 이자율을 월 0.45%로 규정한다. 이 문서는 발효일로부터 효력을 갖는다.

보예 국경 통로 지역 경제-사회 발전 프로젝트 승인 결정

134/1999/QĐ-BTC 호는 최소가격표에 명시된 투명유리와 색유리, 거울의 가격을 수정하고 보충한다. 유리의 두께에 따라 최소가격이 정해진다.

본 결정은 정부 관련 기관과 지방인민위원회에 적용되는 구조구급 활동의 재정 관리를 위한 규칙을 제정한다.

본 결정은 광남 산업단지 관리위원회에게 광남 산업단지 내 기업들의 수출입 및 상거래 활동을 관리하는 권한을 위임함. 수입 계획 심사, 가공품 생산, 임시 수입 후 재수출 사업, 원산지 증명 발급에 대한 세부 규정을 정함.

본 결정은 꾸앙 나이 산업단지 관리위원회에게 꾸앙 나이 산업단지 내 기업의 수출입 및 무역 활동을 관리하는 권한을 위임한다. 수입 계획 승인, 국내 시장과의 상품 거래, 수출 가공, 원산지 증명 발급 등에 대한 세부 규정을 정한다.

결정 번호 1637/1999/QĐ-BTC은 국제 원조 관리 및 수용 부의 부 장관을 비롯한 부 장관에게 5만 달러 이하의 비프로젝트 원조 수용 협정 문서를 체결하는 권한을 위임하며, 금지된 수입 품목을 제외한다.

131/1999/QĐ-BTC 결정은 특정 품목의 무역 수출세 세목 및 세율을 변경 및 보충하며, 효력 발생일은 1999년 11월 1일부터이다.

1999년 총리령 제994/QĐ-TTG은 반부패 및 불공정 무역거래 대책위원회 구성원을 변경하고 보충하며, 응우옌 덕 기엔 씨를 위원장을, 왕딘 강 씨를 위원으로 임명함