베트남 법률 문서를 한국어로 검색

1948년 제183호 제령은 베트남 민주공화국 정부 주석이 발포하여 도교정남을 제4분구장으로, NGUYỄN TRƯƠNG BÔN을 제4분구 정치위원으로 임명함을 목적으로 함

1948년 제 181/SL 명령은 전국에서 5 hakk (0đ50)와 2 hakk (0đ20) 두 종류의 화지를 발행하고 유통함으로써 통화 수요를 충족시키기 위함이다.

본 지령은 동 dương 은행이 베트남에서 발행한 모든 종류의 지폐의 가치를 인정하지 않음으로써 발효되며, 재무부 장관이 정한 기간 이후에 이러한 지폐를 보유하거나 유통하는 행위는 형사 책임을 물을 수 있다.

1948년 제167/SL 지시는 중부 지역에서 동을 폐기하고 지시가 게시된 날로부터 두 달 이내에 주민들이 환전하도록 규정하며, 위반자는 징역 또는 벌금에 처해진다.

1948년 지령 제170/SL 군사 법원 조직에 관한 지령은 1946년 지령 제21/SL 군사 법원 설립 및 운영에 관한 지령의 조 제5조를 폐지하고 대체하며, 기구와 정원장, 재판관 및 공보위원 임명 권한에 대해 구체적으로 규정한다.

1948년 지령 제169/SL은 각 연구 항쟁행정에 노동국을 설치하고 각 현에는 노동처를 설치하여 항쟁 시기의 노동 관리 체계를 재조직하도록 규정함. 이 문서는 이러한 기관들의 임무와 권한을 정함.

지령 제168/SL은 범도박죄에 대한 처벌을 규정하며, 도박을 조직하거나 참여하거나 도박용구를 제조 또는 유통하는 등의 위반 형태를 포함한다. 이 문서는 모든 개인 및 단체에 적용된다.

이 지시는 주석 호 Chí Minh이 1948년 4월 14일에 발령하여 Vũ Ngọc Khuê 씨를 직수입세관총감으로 임명하고 재정총검사 권한을 겸임하게 함

지령 제159/SL 총회계감사청의 임무를 규정하여 정부 관할 기관들의 회계업무, 감사 및 감리를 정비하고, 총회계감사의 권한과 책임을 명확히 함

1948년 지령 제160/SL은 전국에서 총 5백만 원 가치의 공권투자증권(CPKC) 발행을 허용하여 재정 수요를 충족시키기 위함임. CPKC는 이자 수익을 받고 세금 면제를 받으며, 재정부의 규정에 따라 지폐와 동일하게 유통될 수 있음.