Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 542 văn bản

지시 제220号 关于组织经济部

1946年发布的第220号指令规定了越南民主共和国经济部的机构设置,包括各司局和直属机关。废除1946年第61号指令。

Ngày ban hành26/11/1946
Ngày áp dụng11/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지령 제225호 교육부 직원 임명에 관한 지령

1946년 제225호 지령은 교육부 내 각 직위의 임명을 규정하며, 대학총감독, 사무총리 및 사무차장을 포함한다. 또한 지령은 일부 직위에 대한 보수를 정하고 있다.

Ngày ban hành26/11/1946
Ngày áp dụng11/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지시 제 218号 关于许可李春休辞去农林部办公厅主任职务

지시는 개인의 소망과 농림부 장관의 동의에 따라李先生春休被允许辞去农林部办公厅主任职务。

Ngày ban hành22/11/1946
Ngày áp dụng22/11/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지시 제219호에 의한 관료 사임 허가에 관한 명령

1946년 11월 5일부터 농무부 부총리사務관인 Nguyễn Đăng의 사임을 허가함. 이 명령은 정부회의의 협의 후 호 Chí Minh 주석이 발포한 것임.

Ngày ban hành22/11/1946
Ngày áp dụng22/11/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지시 제213호 레 시 낙씨 씨를 교통공정국장으로 임명하여 NGUYỄN DUY THANH 씨의 직위를 대체함

본 문서는 이전 지시를 폐지하고, 1946년 11월 20일부터 레 시 낙씨 씨를 교통공정국장으로 임명하여 NGUYỄN DUY THANH 씨의 직위를 대체함

Ngày ban hành20/11/1946
Ngày áp dụng05/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지시 제214호 국방부 직원 임명에 관한 사항

1946년 주석인 베트남 민주공화국 정부는 이 지시 제214호를 발하여 국방부 및 관련 기관의 인사 조정을 명하고 있으며, 황 반 태 씨를 교육국장 겸 베트남 후방군 사령관으로 임명한 것이 주요 내용이다.

Ngày ban hành20/11/1946
Ngày áp dụng05/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지시 제216호에 따라 박옥택 의사에게 부주석 주임부 직을 맡기도록 함

본 문서는 1946년 11월 21일 호 Chí Minh 주석이 발표한 박옥택 의사의 부주석 주임부 직 임명에 관한 사항을 규정함

Ngày ban hành20/11/1946
Ngày áp dụng05/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지시 제 312 호 Nguyễn Kinh Chi 선임에 관한 사항

1946년 주석 호 Chí Minh이 발포한 지시 제 312 호는 Nguyễn Kinh Chi를 보건부 차관으로 임명함을 결정하고, 당시 베트남 정부의 고위 인사 추천 및 승인 절차를 나타낸다.

Ngày ban hành19/11/1946
Ngày áp dụng04/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지령 제210호에 의하여 1946년 7월 24일 제134호 지령에서 정한 인민대표회의 대표 및 행정위원회 위원 각급에 대한 보수를 결정하는 지령 제134호 제2조를 개정함

지령 제210호는 지령 제134호 제2조를 개정하여 각급 인민대표회의 대표 및 행정위원회 위원에게 매월 보수를 지급하는 것을 규정하며, 이 문서는 각 직위별 보수 금액을 구체적으로 정하고 있음

Ngày ban hành16/11/1946
Ngày áp dụng01/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
지시 제 209 호 | 박미 씨를 국방부 사무실장으로, 그리고 성상 씨를 국방부 부사무실장으로 임명함

본 문서는 국방부 사무실장에 박미 씨와 부사무실장에 성상 씨를 임명하는 것을 규정하며, 이전의 행정 조직 관련 지시를 시행하기 위함임.

Ngày ban hành16/11/1946
Ngày áp dụng01/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨