Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 15.049 văn bản

시행규칙 Xoá bộ lọc
시행령 제 35/2024/TT-BGTVT은 운전면허 교육, 시험, 면허 발급; 국제 운전면허 발급 및 사용; 도로교통법률 보충 교육, 검사, 자격증 발급에 관한 사항을 규정함.

본 통지에서는 운전시험 실시 절차와 시험 결과 인증 절차를 규정한다. 주요 내용은 응시자 요구사항, 시험 절차, 시험 감독, 그리고 A1, A, B1, B, C1, C, D1, D2, D, BE, C1E, CE, D1E, D2E, DE 등급에 대한 시험 결과 인증 절차를 포함한다. 특히 응시자가 시험 신청 서류를 준수하고 시험 과정에서 부정행위를 하지 않아…

Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng01/01/2025
Ngày hết hiệu lực01/09/2025
Tình trạng만료됨
시행령 제 43/2024/TT-BGTVT은 정부가 2024년 5월 20일에 공포한 57/2024/NĐ-CP號政府关于管理港口水域和内河航道疏浚活动的行政令的若干条款的具体规定。

이 시행령은 항만 수역과 내수 운하에서의 소굴 작업 활동을 규제하며, 사업 타당성 조사 보고서 작성업체 선정 기준, 입찰 문서 평가 기준, 소굴 작업에서 발생하는 폐기물 관리 방법 등을 포함한다. 이 시행령은 2025년 1월 1일부터 효력이 발생하고 관련 구 시행령들을 폐지한다.

Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng01/01/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 26/2024/TT-BCT 전력 소매 판매 가격 프레임 설정 방법에 관한 규정

본 시행령은 전력 소매 판매 가격 프레임과 전력공사(EVN)와 각 지방전력총괄회사 간의 전력 구매 계약에 대한 사항을 규정한다. 주요 내용은 연간 전력 소매 판매 가격 프레임의 계산 및 보고, 전력 규제청의 가격 프레임 검토 및 승인, 표준 전력 구매 계약 협상, 관련 당사자의 책임 등이다. 본 시행령은 2024년 12월 30일부터 효력을 발휘한다.

Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng30/12/2024
Ngày hết hiệu lực01/02/2025
Tình trạng만료됨
시범령 33/2024/TT-BYT는 어린이(만 6세 미만)를 위한 우유 및 기능성 식품에 대한 경제-기술적 특징을 안정가격 및 가격신고를 위해 보건복지부 장관이 발령한 것으로 정함

본 시범령은 어린이(만 6세 미만)를 위한 우유 및 기능성 식품에 대한 경제-기술적 특징을 안정가격 및 가격신고를 위해 정함. 이 문서는 공식 유아용 분유, 건강보조식품, 의학영양식품 및 보충제와 같은 제품에 적용됨

Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng01/01/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시범규칙 32/2024/TT-BYT는 보건부 장관이 발부한 카운티, 구, 시도, 도시 직할 시의 성인 의료센터의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 지도한다.

본 통지는 베트남의 카운티 성인 의료센터의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성에 관한 사항을 규정한다. 이에 따르면, 카운티 성인 의료센터는 카운티 인민위원회의 직접 관리 하에 있으며, 지역 사회 건강 관리, 질병 예방, 식품 안전 및 인구 발전 활동을 수행하는 책임이 있다. 또한, 통지는 성인 의료센터의 조직 구성을 포함하여 리더십, 기능 부서, 전문 과…

Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng14/01/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng31/12/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 37/2024/TT-BGTVT 교통수도 내부 항만 교통 인프라 구조물 유지 보수 결과 감독 및 검수 기준에 관한 규정

시행규칙 제 37/2024/TT-BGTVT 교통수도 내부 항만 교통 인프라 구조물 유지 보수 결과 감독 및 검수 기준을 질량 기준에 따라 정하는 것. 본 규정은 교통수도 인프라 유지 보수와 관련된 기관, 단체 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng01/01/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 82/2024/TT-BCA는 자동차, 전용 기계차, 자동차 부품의 수입, 생산, 조립, 개조 및 검사에 대한 기술 안전성과 환경 보호 인증 규정을 정한다. 이는 경찰부 관할 범위 내의 자동차와 전용 기계차에 적용된다.

본 통지서는 경찰부가 생산, 조립 또는 개조하는 자동차와 전용 기계차의 설계 검토 절차와 기술 안전성 및 환경 보호 검사 절차를 규정한다. 구체적으로, 설계 검토 위원회의 구성원, 각 구성원의 임무와 권한, 그리고 자동차의 기술 안전성 및 환경 보호 검사 절차를 명시한다.

Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng01/01/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 56/2024/TT-BGTVT는 여객터미널 국가기술기준, 화물터미널 국가기술기준, 휴게소 국가기술기준, 도로부하제어시설 국가기술기준을 제정함

QCVN 116:2024/BGTVT는 QCVN 66:2024/BGTVT를 대체하기 위해 새로 제정된 국가기술기준으로, 도로부하제어시설 건설 및 운영에 대한 기술적 요구사항을 세부적으로 제시하며, 시설 설계, 신호시스템, 주요 및 보조 장비, 관리 및 관련 조직과 개인의 책임 등을 포함한다. 이 규준은 2024년 11월 15일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng01/01/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 53/2024/TT-BGTVT는 도로 교통 수단 분류 및 청정 에너지, 녹색 에너지, 친환경 자동차를 식별하는 표지를 규정함

본 통지는 청정 에너지, 녹색 에너지, 친환경 자동차를 사용하는 자동차를 분류하고 이를 식별하는 표지를 규정하며, 이는 교통 수단 분류와 청정 에너지 자동차 식별과 관련된 조직 및 개인에게 적용됨

Ngày ban hành15/11/2024
Ngày áp dụng01/01/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중