Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

法令第11/2004/NĐ-CP关于成立坚地县、安边县、新平县和 Rach Gia 市的部分乡、镇、市

法令第11/2004/NĐ-CP规定在坚江省成立新的行政单位,具体为设立Rach Gia市的安定坊、设立松山镇以及坚地县、安边县、新平县的盛延A乡和新安乡。本法令自公布于公报之日起十五日后生效。

Ngày ban hành08/01/2004
Ngày áp dụng29/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第12/2004/NĐ-CP关于将社大义和镇铁销合并成立美德县大义镇,属河西省

依据政府令第12/2004/NĐ-CP,将社大义和镇铁销合并成立美德县大义镇,属河西省。本令规定新镇的自然面积、人口和行政区划。

Ngày ban hành08/01/2004
Ngày áp dụng29/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第02/2004/NĐ-CP关于调整奠边省苗LAY县和莱州市行政区划

令第02/2004/NĐ-CP调整奠边省苗LAY县和莱州市的行政区划。具体是将莱州市的一些乡/镇转移到苗LAY县,反之亦然,并改变相关行政单位的自然面积和人口。

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng23/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第03/2004/NĐ-CP关于调整克容诺县和居若县(得农省)行政区划

法令第03/2004/NĐ-CP调整克容诺县和居若县(得农省)的行政区划。调整后,克容诺县剩余81680公顷自然面积和51086人口;居若县剩余71889公顷自然面积和77048人口。

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng23/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第08/2004/NĐ-CP关于成立广治省得乐龙县和向化县的乡和镇

令第08/2004/NĐ-CP调整行政区域,成立得乐龙县和向化县的克隆康镇和向越南乡。克隆康镇从莫奥乡和向协乡的土地面积中设立,而向越南乡则从向立乡的土地面积中设立。

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第06/2004/NĐ-CP关于调整后江省周城县和周城A县若干乡的行政区划。

令第06/2004/NĐ-CP调整后江省周城县和周城A县若干乡的行政区划。此调整影响到各乡的自然面积和人口,以及两个县的行政单位结构。

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第07/2004/NĐ-CP关于成立东会市镇和更改黎溪县所属广平省乡名的事项。

令第07/2004/NĐ-CP调整行政区域界线,成立镇并更改乡名,在广平省东会市镇和黎溪县。具体而言,成立两个新镇,并更改三个乡名。

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第09/2004/NĐ-CP关于扩大海兴市范围并设立新的镇,撤销农场所辖的集镇并设立新的乡,涉及海兴省石河县、香溪县、香山县和奇安县。

第09/2004/NĐ-CP号令调整海兴省行政区域界线,扩大海兴市范围并设立新的镇,撤销部分农场所辖的集镇以设立新的乡。目标是根据城市发展规划重新构建人口结构和自然面积。

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng25/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令号01/2004/NĐ-CP 关于调整莱州省西诺和芒特县行政区划

本令调整莱州省西诺和芒特县的行政区划,包括将一些乡和寨从一个县并入另一个县。调整后,两个县的自然面积和人口数量得以确定。

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng23/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中