Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第33/2000/NĐ-CP关于调整坚海县和坚龙县(坚江省)行政区划

令第33/2000/NĐ-CP通过将坚海县的鸿艺社和山海社划归坚龙县管理,调整坚海县和坚龙县(坚江省)的行政区划。

Ngày ban hành17/08/2000
Ngày áp dụng02/09/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第30/2000/NĐ-CP关于废止若干许可证并将若干许可证转换为经营条件

该法令废止若干经营许可证并将其转换为经营条件,适用于地政-房地产、交通运输、民用航空、科学技术、农业、金融、渔业、文化-信息、旅游等行业。新规定将便利企业的经营活动,并提高国家管理效率。

Ngày ban hành11/08/2000
Ngày áp dụng26/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第31/2000/NĐ-CP关于成立明化县县府镇,广平省

令第31/2000/NĐ-CP成立 quy đạt镇为明化县县府镇,广平省。该镇包括来自 quy hoa、yen hoa、xuan hoa三个乡的面积和人口。本令自签发之日起生效。

Ngày ban hành11/08/2000
Ngày áp dụng11/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第32/2000/NĐ-CP关于调整越南省万宁县万良社、万兴社和万jähr镇行政边界

令第32/2000/NĐ-CP调整越南省万宁县万良社、万兴社和万jähr镇的行政边界。具体是将万良社的部分自然面积和人口并入万jähr镇,反之亦然。

Ngày ban hành11/08/2000
Ngày áp dụng11/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第29/2000/NĐ-CP关于成立宁平省义茂县若干乡

令第29/2000/NĐ-CP成立宁平省义茂县义兴乡和美山乡。本令规定各乡的自然面积、人口和行政区域,并自签发之日起生效。

Ngày ban hành04/08/2000
Ngày áp dụng04/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第28/2000/NĐ-CP关于成立属于 Cần Thơ省Thốt Nốt、 Ô Môn 和 Phụng Hiệp县的镇

令第28/2000/NĐ-CP调整行政边界,以成立属于 Cần Thơ省Thốt Nốt、 Ô Môn 和 Phụng Hiệp县的清安、时来、树阳和金同镇。新成立的镇基于现有若干乡的土地面积和人口。

Ngày ban hành04/08/2000
Ngày áp dụng04/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令号27/2000/NĐ-CP关于成立位于河静省的武光县

根据政府令号27/2000/NĐ-CP,成立位于河静省的武光县,该县政府行政区域从德寿县、香溪县和香山县的部分乡调整而来。武光县自然面积为62284公顷,人口为35877人。

Ngày ban hành04/08/2000
Ngày áp dụng04/08/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第26/2000/NĐ-CP关于修改和补充有关电影组织和活动的第48/CP号令的若干条款

第26/2000/NĐ-CP号令对第48/CP号令关于电影组织和活动的若干条款进行了修改和补充。具体而言,它允许获得文化体育旅游部许可公映的影片制作单位出口或委托出口该影片;同时规定了在电影院放映的胶片电影进口标准,以及文化体育旅游部在颁发许可证和管理电影活动方面的权利。

Ngày ban hành03/08/2000
Ngày áp dụng18/08/2000
Ngày hết hiệu lực17/07/2007
Tình trạng已失效
令号25/2000/NĐ-CP关于在越南管理民用航空活动

令号25/2000/NĐ-CP规定了在越南管理民用航空活动,适用于越南和外国飞机在国内领土上的飞行。该令确定了飞行许可、操作、检查、监督和处罚违规行为的程序。

Ngày ban hành01/08/2000
Ngày áp dụng16/08/2000
Ngày hết hiệu lực17/07/2007
Tình trạng已失效
令号23/2000/NĐ-CP关于调整石果树从1992年1月17日由政府(现为国务院)发布的第18/HĐBT号令所附的珍贵稀有森林动植物目录IIA组中移出的事宜

令号23/2000/NĐ-CP将石果树从珍贵稀有森林动植物目录IIA组中移出。该令自发布之日起生效,并适用于各部部长、相当于部级机构的负责人、直属政府的机构以及各省、直辖市人民政府主席。

Ngày ban hành13/07/2000
Ngày áp dụng13/07/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中