Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
用中文查询越南法律文件
决议 ✕
Xoá bộ lọc
关于申请退出或加入越南国籍的决议第1043-NQ/TVQH号
本决议规定,根据宪法第五十三条和第七十四条,将政府委员会审查并决定具体申请加入或退出越南国籍案件的责任。
Ngày ban hành08/02/1971
Ngày áp dụng23/02/1971
Ngày hết hiệu lực15/07/1988
Tình trạng已失效
关于选举第四届全国人民代表大会代表的决议
本决议规定了在1971年4月11日星期日举行第四届全国人民代表大会代表选举,总代表名额为420名,选区总数为80个。决议还具体列出了各省和中央直辖市每个选区的代表名额。
Ngày ban hành08/02/1971
Ngày áp dụng08/02/1971
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng已失效
关于申请退出或者加入越南国籍的决议
本决议将根据宪法的规定,授权政府委员会审查并决定颁发越南国籍或批准退出国籍的事宜。
Ngày ban hành08/02/1971
Ngày áp dụng23/02/1971
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng已失效
关于批准越南与阿尔及利亚贸易和支付协定的决议 第1040号决议
本决议批准1970年签署的越南与阿尔及利亚贸易和支付协定,旨在促进两国经济关系的发展。
Ngày ban hành02/02/1971
Ngày áp dụng17/02/1971
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng生效中
关于举行第四届全国人民代表大会代表选举的决议
本决议规定了根据现行宪法和选举法,于1971年4月11日举行的第四届全国人民代表大会代表选举事宜。
Ngày ban hành09/01/1971
Ngày áp dụng24/01/1971
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng已失效
关于批准越南与蒙古领事协定的决议 第1011号决议/常委会
本决议批准1970年签署的越南与蒙古领事协定,旨在规定两国领事机构的权利和义务。
Ngày ban hành06/11/1970
Ngày áp dụng21/11/1970
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng已失效
关于批准越南与叙利亚贸易协定和结算协定的决议
本决议批准了越南与叙利亚于1969年签署的两项贸易和结算协定,旨在促进两国间的经济关系
Ngày ban hành19/08/1970
Ngày áp dụng03/09/1970
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng生效中
关于批准1970年预算的第886-NQ/TVQH号决议
批准1970年国家预算,总收入和总支出均为四亿五千万盾。
Ngày ban hành31/03/1970
Ngày áp dụng31/03/1970
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng已失效
关于批准修改和成立若干新国家机构的决议
本决议批准对国家机关进行修改并成立新的组织,包括将重工业部分拆分为三个新单位,设立粮食与食品部、物资部以及政府监察委员会。同时,该决议还任命和免去了一些政府委员会成员。
Ngày ban hành11/08/1969
Ngày áp dụng26/08/1969
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng已失效
关于继续实施农业税的决议 第626号-NQ/TVQH
本决议由全国人民代表大会常务委员会规定,继续执行稳定农业税收政策直至新的决议出台,并责成政府研究提出在条件具备时进行调整的建议。
Ngày ban hành14/11/1968
Ngày áp dụng29/11/1968
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng已失效