Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 12.086 văn bản

决定第59/2001/QĐ-BCN号关于成立越南工业建设总公司南方分公司

工业部第59/2001/QĐ-BCN号决定关于成立越南工业建设总公司南方分公司,规定分公司的名称、地点、经营范围和职责。

Ngày ban hành07/12/2001
Ngày áp dụng22/12/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第185/2001/QĐ-TTg号关于准许谅山省楚马口岸适用边境经济特区政策

国务院总理决定第185/2001/QĐ-TTg号准许谅山省楚马口岸适用边境经济特区政策。该决定旨在促进该口岸地区的经济发展。

Ngày ban hành06/12/2001
Ngày áp dụng21/12/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第116/2001/QĐ-BNN号关于颁布行业标准。

农业和农村发展部决定第116/2001/QĐ-BNN号颁布关于安全生菜、安全豌豆苗、安全番茄和安全黄瓜生产流程的行业标准。该决定自签发之日起15日后生效。

Ngày ban hành04/12/2001
Ngày áp dụng19/12/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第4105/2001/QĐ-BGTVT号发布《关于机动车辆安全技术检验和环境保护的规定》

决定第4105/2001/QĐ-BGTVT号规定了对参与越南境内道路交通的机动车辆进行安全技术和环境保护检验,适用于所有在越南领土上行驶的机动车。该决定自2002年1月1日起生效,并取代先前的相关文件。

Ngày ban hành04/12/2001
Ngày áp dụng01/01/2002
Ngày hết hiệu lực20/11/2009
Tình trạng已失效
决定第114/2001/QĐ-BNN号关于在住宅内和移动电话上配备、使用和支付公务电话费用的规定。

本决定规定了在住宅内和移动电话上为农业与农村发展部领导干部配备、使用和支付公务电话费用的相关事项。该制度适用于部长、副部长、教授、办公厅主任、司长、局长、部机关党委第一书记以及一些特殊情况的人员。这些对象将被配备住宅内的固定电话和移动电话,设备购买费用和每月话费的具体标准将予以明确。

Ngày ban hành30/11/2001
Ngày áp dụng15/12/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第121/2001/QĐ-BTC号 关于调整磷灰石和蛇纹石矿产资源税税率的决定

决定第121/2001/QĐ-BTC将磷灰石和蛇纹石矿产资源税税率从4%调整为2%。该决定自签发之日起生效。

Ngày ban hành30/11/2001
Ngày áp dụng30/11/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第369/2001/QĐ-BTP号发布实施政府总理第20/2001/CT-TTg号关于加强和提高民事执行工作效果的指示计划

决定第369/2001/QĐ-BTP号发布实施政府总理第20/2001/CT-TTg号关于加强民事执行工作的指示计划,旨在提高该工作的效率和质量。计划集中于审查、分类积案;巩固组织编制;培训干部队伍;检查监督;以及建设基础设施以服务执行工作。

Ngày ban hành30/11/2001
Ngày áp dụng30/11/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第1511/2001/QĐ-NHNN号关于发布国家银行财务报告制度

国家银行行长通过决定第1511/2001/QĐ-NHNN发布了适用于国家银行会计单位的财务报告制度,规定了报告的内容、编制和提交期限以及报告单位、会计财务部和国家银行信息技术局的责任。该决定自签发之日起十五日后生效。

Ngày ban hành30/11/2001
Ngày áp dụng15/12/2001
Ngày hết hiệu lực01/01/2009
Tình trạng已失效
决定第121/2001/QÐ-BTC号关于调整磷灰石和磁铁矿资源税税率的决定

决定第121/2001/QĐ-BTC将磷灰石和磁铁矿的资源税税率从4%下调至2%。本文件适用于开采上述矿物的企业。

Ngày ban hành30/11/2001
Ngày áp dụng30/11/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第1510/2001/QĐ-NHNN号关于废止适用于国家银行单位的会计报告规定的制度,该制度根据国家银行行长于2000年12月18日签发的第516/2000/QĐ-NHNN号决定发布。

根据国家银行行长第1510/2001/QĐ-NHNN号决定,废止适用于国家银行单位的会计报告规定,该规定根据第516/2000/QĐ-NHNN号决定发布。同时,财务会计司被指派研究起草并指导其他会计报告的编制、发送和接收工作。

Ngày ban hành30/11/2001
Ngày áp dụng15/12/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中