Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
用中文查询越南法律文件
通知2011年第57号发布三项汽车零部件国家技术规范,包括安全玻璃、后视镜和汽车轮胎。本文件旨在确保上述零部件的质量和技术标准。
通知第161/2011/TT-BTC规定了越南为执行2012-2014年阶段东盟货物贸易协定而实施的特别优惠进口税率表,适用于从东盟成员国进口的商品。
本通知规定了越南为实施东盟-韩国自由贸易区2012-2014阶段的特别优惠关税表,自2012年1月1日起施行。它确定了从该区域成员国进口货物的条件和税率。
本通知规定了管理、使用项目准备费用和国家主管部门在管理项目过程中的运营经费;建设-转让(BT)、建设-经营-转让(BTO)和建设-转让-经营(BOT)合同形式下的项目财务指标、投资者支付条件和方式以及项目工程价值的决算。(第1条)
通知165/2011/TT-BTC废除财政部2006年7月11日第37/2006/QĐ-BTC号决定关于越南语纸质档案整理服务收费标准。对于按照旧单价执行的情况,将按照旧规定进行结算,自本通知生效之日起实施。
本通知规定了通过国家金库系统管理现金收支,适用于使用国家预算单位和与国家金库进行交易的单位。该通知旨在加强国家预算基金的管理,并促进无现金支付。
通知第55/2011/TT-BGTVT号对交通建设实验室认可和管理规定的部分条款进行修改和补充,适用于实验室管理机构。通知规定了申请认可的文件、能力评估、试验结果报告和电子信息系统。
通知第75/2011/TT-BCA号令修正个人在机动车登记时出售、赠送车辆的证明文件规定。根据该规定,此类文件必须经过公证或认证。
本通知规定了越南为实施中国—东盟自由贸易区阶段(2012-2014)的特别优惠进口税率,自2012年1月1日起施行。ACFTA税率适用于从中国—东盟自由贸易区成员国进口并符合货物原产地条件的商品。
本通知发布六项国家技术规范,涉及机动车(如汽车、挂车、专用摩托车和普通摩托车)的质量、安全和环境保护。规定自2012年1月1日起实施,取代旧行业标准。