Quyết định số 01/2018/QĐ-UBND của Ủy ban Nhân dân tỉnh Hậu Giang quy định diện tích tối thiểu được phép tách thửa đối với đất nông nghiệp, đất sản xuất, kinh doanh phi nông nghiệp và hạn mức công nhận quyền sử dụng đất nông nghiệp do tự khai hoang cho hộ gia đình, cá nhân trên địa bàn tỉnh. Quyết định có hiệu lực từ ngày 21 tháng 01 năm 2018.
适用范围
Hộ gia đình, cá nhân trên địa bàn tỉnh Hậu Giang
要点
- Hộ gia đình, cá nhân → được tách thửa đất nông nghiệp khi diện tích tối thiểu là 5.000 m² (Điều 1)
- Hộ gia đình, cá nhân → được tách thửa đất sản xuất, kinh doanh phi nông nghiệp khi diện tích tối thiểu là 2.000 m² (Điều 1)
- Hộ gia đình, cá nhân → được công nhận quyền sử dụng đất nông nghiệp do tự khai hoang với hạn mức tối đa 5.000 m² (Điều 1)
- Quyết định bãi bỏ Công văn số 1167/UBND-KT và Công văn số 1770/UBND-KT của tỉnh Hậu Giang trước đó (Điều 2)
- Hộ gia đình, cá nhân → không được tách thửa khi diện tích đất nông nghiệp nhỏ hơn 5.000 m² hoặc đất sản xuất, kinh doanh phi nông nghiệp nhỏ hơn 2.000 m² (Điều 1)
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về diện tích tối thiểu cho hộ gia đình, cá nhân khi tách thửa đất nông nghiệp và phi nông nghiệp
- Tác động tiêu cực: Có thể dẫn đến việc phân chia không hợp lý nếu diện tích quá nhỏ, ảnh hưởng đến hiệu quả sử dụng đất
❓ 常见问题
Diện tích tối thiểu để tách thửa đất nông nghiệp là bao nhiêu?
Diện tích tối thiểu để tách thửa đất nông nghiệp là 5.000 m² (Điều 1).
Hộ gia đình, cá nhân có được tách thửa đất sản xuất phi nông nghiệp không?
Có, diện tích tối thiểu để tách thửa đất sản xuất phi nông nghiệp là 2.000 m² (Điều 1).
Hạn mức công nhận quyền sử dụng đất nông nghiệp do tự khai hoang là bao nhiêu?
Hạn mức công nhận quyền sử dụng đất nông nghiệp do tự khai hoang cho hộ gia đình, cá nhân là 5.000 m² (Điều 1).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực từ ngày 21 tháng 01 năm 2018 (Điều 2).
Công văn số nào bị bãi bỏ bởi Quyết định này?
Công văn số 1167/UBND-KT và Công văn số 1770/UBND-KT của tỉnh Hậu Giang trước đó bị bãi bỏ (Điều 2).
全文
_____________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;
Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;
Căn cứ Nghị định số 01/2017/NĐ-CP ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định diện tích tối thiểu được phép tách thửa đối với đất nông nghiệp, đất sản xuất, kinh doanh phi nông nghiệp; hạn mức công nhận quyền sử dụng đất nông nghiệp do tự khai hoang cho hộ gia đình, cá nhân trên địa bàn tỉnh Hậu Giang.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 21 tháng 01 năm 2018. Quyết định này bãi bỏ Công văn số 1167/UBND-KT ngày 28 tháng 7 năm 2016 của UBND tỉnh Hậu Giang về việc quy định hạn mức tối thiểu tách thửa đất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh và Công văn số 1770/UBND-KT ngày 27 tháng 10 năm 2016 của UBND tỉnh Hậu Giang về việc bổ sung quy định tạm thời về hạn mức tối thiểu tách thửa đất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc sở, Thủ trưởng cơ quan, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。