Chỉ thị số 01/CT-UB quy định việc tổ chức điều tra chọn mẫu biến động dân số hàng năm theo Quyết định liên Bộ số 138/QĐ-LB, nhằm cung cấp thông tin về dân số phục vụ xây dựng kế hoạch phát triển và quản lý kinh tế. Chỉ thị này hướng dẫn các cơ quan như Cục Thống kê, Sở Y tế, Sở Công an, Ủy ban Dân số KHHGĐ, UBND các huyện, thị xã và xã, phường thực hiện công tác điều tra.
适用范围
Cục Thống kê, Sở Y tế, Sở Công an, Ủy ban dân số KHHGĐ, Sở Tư pháp, UBND các huyện, thị xã, UBND các xã, phường (được chọn điều tra).
要点
- Cục Thống kê → phối hợp với các ngành để bàn bạc thống nhất nội dung, kế hoạch tiến hành; dự trù kinh phí và chuẩn bị phương án, biểu mẫu; tổ chức triển khai nghiệp vụ điều tra cho các huyện, thị xã.
- Sở Y tế, Sở Công an, Ủy ban dân số KHHGĐ, Sở Tư pháp → cử 2 cán bộ tham gia trực tiếp từ đầu đến khi kết thúc cuộc điều tra; tham gia bàn bạc nội dung, kế hoạch tiến hành; chỉ đạo cho ngành dọc thực hiện tốt cuộc điều tra.
- UBND các huyện, thị xã → chỉ đạo Phòng kế hoạch kết hợp với các ngành có liên quan huy động đủ số cán bộ để thực hiện cuộc điều tra.
- UBND các xã, phường (được chọn điều tra) → cử cán bộ thực hiện đúng như phương án điều tra đề ra; làm tốt công tác tuyên truyền vận động nhân dân khai báo chính xác các chỉ tiêu của mẫu điều tra.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Cung cấp thông tin chính xác về biến động dân số, hỗ trợ xây dựng kế hoạch phát triển và quản lý kinh tế.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng công việc cho các cơ quan và đơn vị được chỉ định thực hiện điều tra.
❓ 常见问题
Cục Thống kê cần chuẩn bị những gì trước khi tổ chức điều tra?
Cục Thống kê cần phối hợp với Sở Công an, Sở Y tế và Ủy ban dân số KHHGĐ để bàn bạc thống nhất nội dung, kế hoạch tiến hành; dự trù kinh phí và chuẩn bị phương án, biểu mẫu.
Sở Y tế cử bao nhiêu cán bộ tham gia điều tra?
Sở Y tế cử 2 cán bộ tham gia trực tiếp từ đầu đến khi kết thúc cuộc điều tra.
UBND các xã, phường cần làm gì trong quá trình thực hiện điều tra?
UBND các xã, phường cần cử cán bộ thực hiện đúng như phương án điều tra đề ra và làm tốt công tác tuyên truyền vận động nhân dân khai báo chính xác các chỉ tiêu của mẫu điều tra.
Cục Thống kê sẽ tổng hợp kết quả cuộc điều tra như thế nào?
Cục Thống kê sẽ tổng hợp kết quả cuộc điều tra và báo cáo về Tổng cục thống kê và Thường trực UBND tỉnh.
UBND các huyện, thị xã có nhiệm vụ gì trong việc tổ chức điều tra?
UBND các huyện, thị xã chỉ đạo cho Phòng kế hoạch kết hợp với các ngành có liên quan huy động đủ số cán bộ để thực hiện cuộc điều tra.
全文
Theo tinh thần Quyết định liên Bộ số 138/QĐ-LB ngày 09 tháng 12 năm 1991 của Tổng Cục thống kê và ủy ban quốc gia dân số - KHHGĐ về việc điều tra biến động dân số hàng năm, nhằm đáp ứng yêu cầu thong tin về số lượng dân số, các tỷ lệ sinh, tỷ lệ chết và tỷ lệ tăng tự nhiên về dân số phục vụ yêu cầu xây dựng kế hoạch phát triển và quản lý kinh tế, làm cơ sở chỉ đạo và kiểm tra thực hiện các mục tiêu phát triển dân số.
Xuất phát từ yêu cầu trên, để tổ chức thực hiện chỉ đạo tốt cuộc điều tra chọn mẫu trong năm 1991 và những năm tiếp theo ở tỉnh ta. UBND tỉnh chỉ đạo cho các ngành có liên quan ở cấp tỉnh, UBND các huyện, thị xã, UBND các xã, phường (được chọn điều tra) cụ thể như sau:
1. Cục Thống kê
- Phối hợp với Sở Công an, Sở Y tế, Ủy ban dân dố - KHHGĐ để bàn bạc thống nhất nội dung, kế hoạch tiến hành.
- Dự trù kinh phí, chuẩn bị phương án, biểu mẫu và tổ chức triển khai nghiệp vụ điều tra cho các huyện, thị xã điều tra viên.
Tổng hợp kết quả cuộc điều tra báo cáo về Tổng cục thống kê và Thường trực UBND tỉnh.
2. Sở Y tế, Sở Công an, Ủy ban dân số KHHGĐ, Sở Tư pháp
- Mỗi nơi cử 02 cán bộ tham gia trực tiếp từ đầu cho đến khi kết thúc cuộc điều tra.
- Tham gia, bàn bạc nội dung, kế hoạch tiến hành.
- Chỉ đạo cho ngành dọc cho các đơn vị trực thuộc ngành mình ở các huyện, thị xã cử người phối hợp với Phòng kế hoạch tổ chức thực hiện tốt cuộc điều tra.
3. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã
Chỉ đạo cho Phòng kế hoạch kết hợp với các ngành có lien quan như: công an, y tế, Ủy ban KHHGĐ… huy động đủ số cán bộ để thực hiện cuộc điều tra.
4. UBND các xã, phường (được chọn điều tra)
- Cử cán bộ kết hợp với tỉnh và huyện thực hiện đúng như phương án điều tra đề ra.
- Làm tốt công tác tuyên truyền vận động nhân dân quán triệt mục đích, yêu cầu của cuộc điều tra và khai báo chính xác các chỉ tiêu của mẫu điều tra.
Trong quá trình thực hiện có khó khăn, vướng mắc gì báo cáo về Thường trực UBND tỉnh để giải quyết./.
关系图
本文件暂无关联图。