Chỉ thị số 01/CT-UB-QLĐT Về việc thực hiện cắm mốc tim đường và lập bản đồ quản lý lộ giới theo quyết định phê duyệt lộ giới số 6982/QĐ-UB-QLĐT

Chỉ thị số 01/CT-UBND yêu cầu các cơ quan liên quan cắm mốc tim đường và lập bản đồ quản lý lộ giới theo quyết định phê duyệt lộ giới số 6982/QĐ-UB-QLĐT, nhằm tăng cường công tác quản lý lộ giới trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh.

文号01/CT-UB-QLĐT
文件类型指示
发布机关Hồ Chí Minh
签署人Võ Viết Thanh — Phó Chủ tịch
更新01/08/2026
行业Giao Thông Vận Tải
领域Đường Bộ
发布日期17/01/1996
生效日期17/01/1996
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Chỉ thị số 01/CT-UBND yêu cầu các cơ quan liên quan cắm mốc tim đường và lập bản đồ quản lý lộ giới theo quyết định phê duyệt lộ giới số 6982/QĐ-UB-QLĐT, nhằm tăng cường công tác quản lý lộ giới trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh.

要点

  • Sở Giao thông công chánh chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan cắm mốc tim đường và thiết lập bản đồ lộ giới cho các tuyến đường trong thành phố, làm cơ sở pháp lý quản lý theo quyết định 6982/QĐ-UB-QLĐT.
  • Sở Giao thông công chánh phải lập kế hoạch thực hiện và dự trù kinh phí, trình Ủy ban nhân dân thành phố xét duyệt trong tháng 2/1996.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường quản lý lộ giới giúp hạn chế vi phạm xây dựng không phép, bảo vệ an toàn giao thông và môi trường đô thị.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí thực hiện công tác cắm mốc tim đường và lập bản đồ có thể gây áp lực tài chính cho ngân sách địa phương.

❓ 常见问题

Sở Giao thông công chánh cần phối hợp với các cơ quan nào để thực hiện chỉ thị?

Sở Giao thông công chánh cần chủ trì phối hợp với Sở Địa chính, Kiến trúc sư trưởng, Sở Xây dựng, Viện Nghiên cứu quy hoạch Xây dựng và Kiến trúc đô thị, Ủy ban nhân dân các quận huyện.

Thời hạn để Sở Giao thông công chánh trình kế hoạch thực hiện là khi nào?

Thời hạn để Sở Giao thông công chánh trình kế hoạch thực hiện và dự trù kinh phí cho Ủy ban nhân dân thành phố xét duyệt là trong tháng 2/1996.

Công tác cắm mốc tim đường và lập bản đồ lộ giới sẽ được thực hiện như thế nào?

Sở Giao thông công chánh chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan để cắm mốc tim đường và thiết lập bản đồ lộ giới cho các tuyến đường trong thành phố, làm cơ sở pháp lý quản lý theo quyết định 6982/QĐ-UB-QLĐT.

Bản đồ lộ giới đã được gởi đến ai để quản lý?

Bản đồ lộ giới từng tuyến đường phải gởi đến Ủy ban nhân dân quận, huyện, phường, xã sở tại để quản lý và xử lý vi phạm.

Việc cắm mốc tim đường và lập bản đồ lộ giới có ảnh hưởng như thế nào đến người dân?

Tăng cường quản lý lộ giới giúp hạn chế vi phạm xây dựng không phép, bảo vệ an toàn giao thông và môi trường đô thị. Tuy nhiên, chi phí thực hiện công tác này có thể gây áp lực tài chính cho ngân sách địa phương.

全文

ỦY BAN NHÂN DÂN 
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 01/CT-UBND
TP. Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 01 năm 1996
CHỈ THỊ
V/v thực hiện cắm mốc tim đường và lập bản đồ quản lý lộ giới
theo quyết định phê duyệt lộ giới số 6982/QĐ-UB-QLĐT

    Ủy ban nhân dân thành phố đã ban hành quyết định phê duyệt lộ giới các tuyến đường (ngày 30/9/1995), công tác quản lý xây dựng, quản lý lộ giới và xử lý vi phạm đã có những tiến triển khả quan. Tuy nhiên, trong quá trình thực hiện còn gặp nhiều khó khăn do nhiều tuyến đường đã và đang được cải tạo, nhiều con đường có tim đường thay đổi theo thiết kế mới nhưng chưa được cắm mốc và cập nhật trên bản đồ quản lý.

     Để thực hiện tốt nội dung quyết định 6982/QĐ-UB-QLĐT, tăng cường công tác quản lý lộ giới trên địa bàn thành phố, Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu Thủ trưởng các Sở ban ngành thành phố có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện thực hiện các nội dung sau :

1/ Sở Giao thông công chánh chủ trì phối hợp với Sở Địa chính, Kiến trúc sư trưởng, Sở Xây dựng, Viện Nghiên cứu quy hoạch Xây dựng và Kiến trúc đô thị, Ủy ban nhân dân các quận huyện cắm mốc tim đường và thiết lập bản đồ lộ giới các tuyến đường trong thành phố, làm cơ sở pháp lý cho việc quản lý lộ giới theo quyết định 6982/QĐ-UB-QLĐT. Bản đồ lộ giới từng tuyến đường phải gởi đến Ủy ban nhân dân quận, huyện, phường, xã sở tại để quản lý, xử lý vi phạm và công bố cho dân biết để thực hiện và kiểm tra quản lý của chính quyền.

2/ Sở Giao thông công chánh lập kế hoạch thực hiện và dự trù kinh phí cho các công tác trên, trình Ủy ban nhân dân thành phố xét duyệt trong tháng 2/1996.-

 

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

K/T CHỦ TỊCH

Phó Chủ tịch

Võ Viết Thanh

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其废止 1
01/CT-UB-QLĐT
Chỉ thị số 01/CT-UB-QLĐT Về việc thực hiện cắm mốc tim đường và lập bản đồ quản lý lộ giới theo quyết định phê duyệt lộ giới số 6982/QĐ-UB-QLĐT
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。