Chỉ thị số 02/1999/CT-UB Về việc tiếp tục thực hiện Chỉ thị 406/TTg ngày 08-8-1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo

Chỉ thị này yêu cầu các cơ quan, đơn vị tổ chức quán triệt và thực thi Chỉ thị 406/TTg năm 1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo. Đồng thời, tăng cường kiểm tra, xử lý nghiêm minh những vi phạm liên quan đến pháo nổ.

文号02/1999/CT-UB
文件类型指示
发布机关Gia Lai
签署人Đào Quang Phổ — Chủ tịch
更新31/07/2026
行业Nội Vụ
领域Chưa Phân Loại
发布日期12/02/1999
生效日期12/02/1999
失效日期18/06/2009
状态已失效
✦ 智能摘要

Chỉ thị này yêu cầu các cơ quan, đơn vị tổ chức quán triệt và thực thi Chỉ thị 406/TTg năm 1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo. Đồng thời, tăng cường kiểm tra, xử lý nghiêm minh những vi phạm liên quan đến pháo nổ.

要点

  • Thủ trưởng các Sở, Ngành, đơn vị lực lượng vũ trang, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, xã, phường, thị trấn → tổ chức quán triệt cho cán bộ, công dân hiểu rõ chủ trương của Chính phủ và chấp hành Chỉ thị 406/TTg năm 1994.
  • Giám đốc Công an tỉnh → chủ trì phối hợp với các ngành liên quan ngăn chặn vi phạm liên quan đến pháo nổ, tăng cường kiểm tra, phát hiện và xử lý kịp thời những đối tượng sản xuất, tàng trữ, vận chuyển và đốt pháo nổ.
  • Báo Gia Lai, Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh, các Đài Truyền thanh Truyền hình huyện, thị xã → tăng cường tuyên truyền chủ trương của Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo.
  • Thủ trưởng các sở, ngành, đơn vị lực lượng vũ trang, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã → chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện và theo dõi chặt chẽ việc thực hiện Chỉ thị 406/TTg năm 1994 của Thủ tướng Chính phủ và chỉ thị này.
  • Không có quy định về quyền, nghĩa vụ cụ thể đối với doanh nghiệp hoặc cá nhân.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giúp người dân hiểu rõ chủ trương của Chính phủ, góp phần bảo đảm an toàn trong dịp Tết.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các doanh nghiệp tổ chức sự kiện liên quan đến pháo hoa.

❓ 常见问题

Chỉ thị này áp dụng cho ai?

Chỉ thị này áp dụng cho Thủ trưởng các Sở, Ngành, đơn vị lực lượng vũ trang, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, xã, phường, thị trấn.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm tổ chức quán triệt Chỉ thị?

Thủ trưởng các Sở, Ngành, đơn vị lực lượng vũ trang, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm tổ chức quán triệt.

Công an tỉnh có những nhiệm vụ gì?

Giám đốc Công an tỉnh chủ trì phối hợp với các ngành liên quan ngăn chặn vi phạm liên quan đến pháo nổ, tăng cường kiểm tra, phát hiện và xử lý kịp thời những đối tượng sản xuất, tàng trữ, vận chuyển và đốt pháo nổ.

Các cơ quan truyền thông có vai trò gì trong chỉ thị này?

Báo Gia Lai, Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh, các Đài Truyền thanh Truyền hình huyện, thị xã tăng cường tuyên truyền chủ trương của Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo.

Chỉ thị này có liên quan đến doanh nghiệp tổ chức sự kiện không?

Không có quy định cụ thể về quyền, nghĩa vụ đối với doanh nghiệp trong chỉ thị này. Tuy nhiên, các doanh nghiệp cần tuân thủ Chỉ thị 406/TTg năm 1994 của Thủ tướng Chính phủ.

全文

CHỈ THỊ

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

Về việc tiếp tục thực hiện Chỉ thị 406/TTg ngày 08-8-1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo

__________________________

Ngày 04 tháng 02 năm 1999, Chính phủ có Văn bản số 117/CP-VX cho phép tổ chức bắn pháo hoa ở Thủ đô Hà Nội; thành phố Hồ Chí Minh và thành phố Huế khoảng từ 10 đến 15 phút trong đêm giao thừa Tết Kỷ Mão. Đài Truyền hình Việt Nam truyền hình trực tiếp cảnh bắn pháo hoa trên hệ thống truyền hình. Chính phủ giao cho Bộ Quốc phòng phối hợp với UBND các địa phương trên tổ chức thực hiện việc bắn pháo hoa bảo đảm an toàn tuyệt đối, tiết kiệm.

Như vậy, Chính phủ chỉ giao cho Bộ Quốc phòng phối hợp với Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Hội, thành phố Hồ Chí Minh và thành phố Huế tổ chức bắn pháo hoa trong đêm giao thừa Tết Kỷ Mão, còn các tổ chức, cá nhân địa phương khác Chính phủ không cho phép tổ chức bắn pháo hoa. Gần đây, trong nhân dân có dư luận không đúng cho rằng Chính phủ sẽ cho phép đốt pháo hoa, tạo nên tâm lý trông chờ trong một bộ phận nhân dân.

Để nhân dân yên tâm đón xuân vui tươi, an toàn và tiết kiệm, đồng thời tiếp tục thực hiện nghiêm túc Chỉ thị 406/TTg ngày 08-8-1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh yêu cầu:

1. Thủ trưởng các Sở, Ngành, đơn vị lực lượng vũ trang, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các xã, phường, thị trấn cần tổ chức quán triệt cho cán bộ, công chức, công nhân lao động, cán bộ, chiến sĩ đơn vị lực lượng vũ trang và mọi công dân hiểu rõ chủ trương của Chính phủ, chấp hành nghiêm túc Chỉ thị số 406/TTg ngày 08-8-1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo.

2. Giao cho Giám đốc Công an tỉnh chủ trì phối hợp với các ngành liên quan chủ động phòng ngừa và ngăn chặn những hành vi lợi dụng việc tổ chức bắn pháo hoa của Nhà nước để vi phạm; tăng cường công tác kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ, phát hiện và xử lý kịp thời, nghiêm minh những đối tượng sản xuất, tàng trữ, vận chuyển và đốt các loại pháo nổ, vi phạm Chỉ thị số 406/TTg ngày 08-8-1994 của Thủ tướng Chính phủ.

3. Báo Gia Lai, Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh, các Đài Truyền thanh Truyền hình huyện, thị xã tăng cường tuyên truyền sâu rộng trong nhân dân chủ trương của Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo để mọi người tự giác chấp hành.

4. Thủ trưởng các sở, ngành, đơn vị lực lượng vũ trang, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện và theo dõi chặt chẽ việc thực hiện Chỉ thị số 406/TTg ngày 08-8-1994 của Thủ tướng Chính phủ và chỉ thị này. Kết quả thực hiện báo cáo bằng văn bản về Ủy ban Nhân dân tỉnh.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其替代 1
02/1999/CT-UB
Chỉ thị số 02/1999/CT-UB Về việc tiếp tục thực hiện Chỉ thị 406/TTg ngày 08-8-1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc cấm sản xuất, buôn bán và đốt pháo
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。