Chỉ thị số 02/CT-UB V/v nâng cao chất lượng công tác bảo tàng và quản lý di tích

Chỉ thị số 02/CT-UB của Ủy ban Nhân dân thành phố Đà Nẵng nhằm nâng cao chất lượng công tác bảo tàng và quản lý di tích, qua việc tuyên truyền pháp lệnh về bảo vệ di tích, lập hồ sơ di tích, phát huy hiệu quả giáo dục từ các bảo tàng, tổ chức tham quan cho học sinh, sinh viên, đoàn viên, hội viên, và thực hiện các biện pháp cụ thể để khai thác hiệu quả các di tích, danh thắng.

문서 번호02/CT-UB
문서 유형지시
발행 기관Đà Nẵng
서명자Nguyễn Bá Thanh — Chủ tịch
업데이트31. 07. 2026
산업Văn Hóa Thể Thao Và Du Lịch
분야Văn Hóa Cơ Sở
발행일06. 01. 1998
발효일06. 01. 1998
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Chỉ thị số 02/CT-UB của Ủy ban Nhân dân thành phố Đà Nẵng nhằm nâng cao chất lượng công tác bảo tàng và quản lý di tích, qua việc tuyên truyền pháp lệnh về bảo vệ di tích, lập hồ sơ di tích, phát huy hiệu quả giáo dục từ các bảo tàng, tổ chức tham quan cho học sinh, sinh viên, đoàn viên, hội viên, và thực hiện các biện pháp cụ thể để khai thác hiệu quả các di tích, danh thắng.

적용 범위

Sở Văn hóa - Thông tin, Ngành giáo dục, Các đoàn thể, Sở Du lịch, Sở Tài chính-Vật giá, Sở Địa chính, Các quận và huyện

핵심 사항

  • Sở Văn hóa - Thông tin → phối hợp với các cơ quan thông tin đại chúng mở đợt tuyên truyền về pháp lệnh bảo vệ di tích; lập hồ sơ di tích, quy hoạch xây dựng bảo tàng; chọn lựa công trình trọng điểm để trùng tu.
  • Ngành giáo dục và các đoàn thể → tổ chức cho học sinh, sinh viên, đoàn viên, hội viên tham quan các bảo tàng, di tích.
  • Sở Du lịch → phối hợp với Sở Văn hóa - Thông tin và các quận, huyện để giới thiệu, khai thác hiệu quả các di tích, danh thắng.
  • Sở Tài chính-Vật giá → đề xuất phương án cấp lại nguồn thu từ dịch vụ tham quan, du lịch ở các di tích để sử dụng vào việc tu bổ, tôn tạo các di tích.
  • Sở Địa chính → phối hợp với Sở Văn hóa - Thông tin cùng địa phương cắm mốc phân định địa giới bảo vệ của các di tích; kiểm soát hoạt động trùng tu, tôn tạo, xây dựng mới trong khu di tích.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường nhận thức về bảo tồn và phát huy giá trị di tích, nâng cao chất lượng công tác quản lý di tích.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các hoạt động kinh doanh du lịch nếu quá trình trùng tu, tôn tạo di tích kéo dài.

❓ 자주 묻는 질문

Sở Văn hóa - Thông tin cần làm gì?

Phối hợp với các cơ quan thông tin đại chúng mở đợt tuyên truyền về pháp lệnh bảo vệ di tích; lập hồ sơ di tích, quy hoạch xây dựng bảo tàng; chọn lựa công trình trọng điểm để trùng tu.

Ngành giáo dục và các đoàn thể cần tổ chức gì?

Tổ chức cho học sinh, sinh viên, đoàn viên, hội viên tham quan các bảo tàng, di tích.

Sở Du lịch có trách nhiệm gì trong chỉ thị này?

Phối hợp với Sở Văn hóa - Thông tin và các quận, huyện để giới thiệu, khai thác hiệu quả các di tích, danh thắng.

Sở Tài chính-Vật giá cần làm gì?

Đề xuất phương án cấp lại nguồn thu từ dịch vụ tham quan, du lịch ở các di tích để sử dụng vào việc tu bổ, tôn tạo các di tích.

Các quận và huyện có trách nhiệm gì trong chỉ thị này?

Phối hợp với các ngành Văn hóa - Thông tin để bảo đảm việc quản lý chặt chẽ các khu di tích, hiện vật trên địa bàn; kiểm tra, xử lý kịp thời các vụ vi phạm di tích.

전문

CHỈ THỊ

V/v nâng cao chất lượng công tác bảo tàng và quản lý di tích

________________________

Di tích lịch sử, văn hóa, danh thắng cùng bộ sưu tập hiện vật trong các bảo tàng là tài sản vô giá của mỗi địa phương nói riêng, của đất nước nói chung. Giữ gìn, trùng tu, tôn tạo và phát huy giá trị của di tích, bảo tàng là một nội dung quan trọng trong chủ trương, đường lối của Đảng và Nhà nước về bảo tồn văn hóa dân tộc. Đây là trách nhiệm chung của các cấp chính quyền, đoàn thể và của mỗi người dân.

Thời gian qua, các cấp, các ngành và nhân dân thành phố Đà Nẵng đã cố gắng gìn giữ, trùng tu và tôn tạo di tích, phục vụ tốt cho công tác giáo dục truyền thống và tham quan du lịch. Tuy vậy, trong công tác quan trọng này vẫn còn nhiều thiếu sót, khuyết điểm cần phải được nhanh chóng khắc phục. Đó là tình trạng xâm hại đến di tích còn khá phổ biến; một số cơ quan, tổ chức, cá nhân không nắm vững các quy định của luật pháp về bảo vệ di tích, gây ra những hậu quả nghiêm trọng. Nhiều di tích đang xuống cấp, chưa được đầu tư kịp thời để trùng tu sửa chữa. Một số di tích, bảo tàng quý giá chưa được khai thác và, phát huy có hiệu quả.

Nguyên nhân của những thiếu sót, khuyết điểm trên là do các cấp, các ngành chưa nhận thức đầy đủ tầm quan trọng của việc gìn giữ, tôn tạo các di tích; một số tổ chức, cá nhân thiếu ý thức tôn trọng luật pháp đã xâm hại đến di tích vì động cờ và lợi ích cá nhân, cục bộ; việc ngăn chặn và xử lý các vi phạm chưa kịp thời, đúng mức. Một số cơ quan chuyên môn chưa thể hiện được chức năng của mình; sự đầu tư của Nhà nước còn hạn chế; công việc quản lý của các cơ quan Nhà nước các cấp thiếu đồng bộ, phân công trách nhiệm chưa cụ thể.

Để khắc phục tình hình trên, nhằm không ngừng nâng cao chất lượng công tác bảo tàng và quản lý di tích, Ủy ban Nhân dân thành phố Đà Nẵng chỉ thị:

1) Sở Văn hóa - Thông tin

a- Phối hợp với các cơ quan thông tin đại chúng mở đợt tuyên truyền rộng rãi trong cán bộ lãnh đạo các cấp, các ngành và các tầng lớp nhân dân về pháp lệnh "Bảo vệ và sử dụng di tích lịch sử, văn hóa và danh lam thắng cảnh" của Hội đồng Nhà nước công bố ngày 31/3/1994; vận động mọi người chấp hành nghiêm chỉnh Pháp lệnh và những quy định của Bộ Văn hóa Thông tin và của UBND thành phố Đà Nẵng về công tác bảo tàng và quản lý di tích, đồng thời dóng góp công của vào việc giữ gìn, trùng tu các di tích. Kịp thời phát hiện, đề xuất các vấn đề liên quan đến việc thực hiện Pháp lệnh và xử lý ngay các vấn đề thuộc chức trách của ngành.

b- Tiến hành việc lập hồ sơ các di tích trên địa bàn, quy hoạch tổng thể và chi tiết việc xây dựng, nâng cấp các bảo tàng và việc bảo tồn, trùng tu các di tích; chọn lựa để triển khai và hoàn thành từ nay đến năm 2000 một vài công trình trọng điểm, đặc biệt là các di tích đã được Nhà nước xếp hạng. Tiếp tục nghiên cứu thẩm định giá trị của các di tích, nếu đủ tiêu chuẩn, lập hồ sơ dề nghị công nhận di tích quốc gia.

c- Phối hợp, liên kết các bảo tàng hiện có trên địa bàn thành phố để có kế hoạch phát huy hiệu quả giáo dục của các bảo tàng; thực hiện những biện pháp tuyên truyền, giới thiệu nhằm thu hút đông đảo nhân dân đến tham quan các trưng bày tại các bảo tàng của thành phố.

2) Ngành giáo dục và các đoàn thể có kế hoạch tổ chức cho học sinh, sinh viên, đoàn viên, hội viên, tham quan các bảo tàng, di tích; xem đó là một hoạt động thường xuyên của trường học và đoàn thể để góp phần bồi dưỡng truyền thông văn hóa, lịch sử, cách mạng cho mọi người, nhất là thế hệ trẻ.

3) Sở Du lịch phối hợp với sở Văn hóa-Thông tin và các quận, huyện để tiến hành các biện pháp cụ thể nhằm vừa giới thiệu, khai thác có hiệu quả các di tích, danh thắng đồng thời góp phần đầu tư nâng cao chất lượng du lịch tại các di tích, danh thắng.

4) Sở Tài chính-Vật giá có phương án để làm việc với Bộ Tà chính xin thực hiện việc cấp trở lại các nguồn thu từ dịch vụ tham quan, du lịch ở các di tích lịch sử-văn hóa, danh lam thắng cảnh để sử dụng vào việc tu bổ, tôn tạo các di tích.

5) Sở Địa chính phối hợp với Sở Văn hóa-Thông tin cùng cái địa phương cắm mốc phân định địa giới bảo vệ của các di tích. Mọi hoạt động trùng tu, tôn tạo, xây dựng mới trong khu di tích phải được sự đồng ý của Sở Văn hóa-Thông tin và được các cấp có thẩm quyền cho phép.

6) Các quận, huyện phối hợp với các ngành Văn hóa-Thông tin để bảo đảm việc quản lý chặt chẽ các khu di tích, hiện vật trên địa bàn. Chính quyền các quận, huyện, các Đội kiểm tra văn hóa các Đội quy tắc các cấp và các cơ quan bảo vệ luật pháp cần thường xuyên kiểm tra, kiểm soát, xử lý kịp thời các vụ vi phạm di tích, nếu nghiêm trọng thì truy tố trước pháp luật.

Sở Văn hóa-thông tin chủ động phối hợp với các ngành, các địa phương và các cơ quan thông tin đại chúng để phổ biến rộng rãi và triển khai thực hiện chỉ thị này.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.