Quyết định số 02/QĐ-UB Thành lập Phòng Xây dựng trực thuộcỦy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh.

Quyết định số 02/QĐ-UB Thành lập Phòng Xây dựng trực thuộc Ủy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh, với các chức năng quản lý công tác xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng, thực hiện chính sách giá cả Nhà nước quy định, và có biên chế do Ủy ban Nhân dân Huyện quyết định.

文号02/QĐ-UB
文件类型决定
发布机关Hồ Chí Minh
签署人Văn Đại — Phó Chủ tịch thường trực
更新01/08/2026
行业Nội Vụ
领域Chính Quyền Địa Phương
发布日期02/01/1978
生效日期02/01/1978
失效日期11/11/1998
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định số 02/QĐ-UB Thành lập Phòng Xây dựng trực thuộc Ủy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh, với các chức năng quản lý công tác xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng, thực hiện chính sách giá cả Nhà nước quy định, và có biên chế do Ủy ban Nhân dân Huyện quyết định.

适用范围

Ủy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh

要点

  • Phòng Xây dựng là cơ quan chuyên môn của Ủy ban Nhân dân Huyện, chịu sự lãnh đạo toàn diện và chỉ đạo về kế hoạch, chuyên môn nghiệp vụ từ Sở Xây dựng.
  • Phòng Xây dựng có nhiệm vụ quản lý công tác thi đua xây dựng, tổ chức các cơ sở thi công xây dựng, nghiên cứu quy hoạch và kiểm tra ngăn chặn xây dựng trái phép.
  • Phòng Xây dựng do 1 Trưởng phòng điều khiển, có thể có 1 hoặc 2 phó Phòng giúp việc Trưởng phòng. Biên chế do Ủy ban Nhân dân Huyện quyết định.
  • Trách nhiệm thi hành quyết định này thuộc về các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh và Trưởng phòng xây dựng Huyện Bình Chánh.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường quản lý công tác xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng, góp phần phát triển ngành xây dựng địa phương.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong việc điều chỉnh biên chế nhân sự do quy định cụ thể về số lượng người làm việc chưa được nêu rõ.

❓ 常见问题

Phòng Xây dựng có chức năng gì?

Phòng Xây dựng quản lý công tác thi đua xây dựng, tổ chức các cơ sở thi công xây dựng và nghiên cứu quy hoạch. Đồng thời, kiểm tra ngăn chặn các trường hợp xây dựng trái phép.

Trưởng phòng xây dựng có bao nhiêu phó?

Trưởng phòng xây dựng có thể có 1 hoặc 2 phó giúp việc Trưởng phòng.

Biên chế của Phòng Xây dựng do ai quyết định?

Biên chế của Phòng Xây dựng do Ủy ban Nhân dân Huyện quyết định trên cơ sở căn cứ vào khối lượng xây dựng, quy hoạch và sản xuất vật liệu xây dựng.

Các đồng chí nào chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?

Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh và Trưởng phòng xây dựng Huyện Bình Chánh chịu trách nhiệm thi hành quyết định.

Phòng Xây dựng có những nhiệm vụ cụ thể nào?

Phòng Xây dựng có nhiệm vụ quản lý công tác thi đua xây dựng, tổ chức các cơ sở thi công xây dựng và nghiên cứu quy hoạch. Đồng thời, kiểm tra ngăn chặn các trường hợp xây dựng trái phép.

全文

QUYẾT ĐỊNH

Thành lập Phòng Xây dựng trực thuộc Ủy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh.

__________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chánh các cấp ngày 27-10-1962;
Xét đề nghị của Ủy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh (công văn số 221/UB-VT ngày 13 tháng 12 năm 1977) và của Sở Xây dựng (công văn số 183/TCXD ngày 12/12/1977).
Xét yêu cầu về tổ chức quản lý ngành xây dựng cơ bản và sản xuất vật liệu xây dựng của Huyện Bình Chánh hiện nay và sau này)

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay thành lập Phòng Xây dựng trực thuộc Ủy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh. Phòng Xây dựng là cơ quan chuyên môn của Ủy ban Nhân dân Huyện, chịu sự lãnh đạo toàn diện của Ủy ban Nhân dân Huyện, đồng thời chịu sự chỉ đạo về kế hoạch, chuyên môn nghiệp vụ của Sở Xây dựng.

Điều 2. Phòng Xây dựng Bình Chánh có nhiệm vụ:

1. Quản lý công tác thi đua xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng của Huyện.

2. Tổ chức và quản lý các cơ sở quốc doanh, công tư hợp doanh, hợp tác xã thi công xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng của Huyện.

3. Kết hợp với Viện quy hoạch thành phố nghiên cứu quy hoạch, cải tạo xây dựng toàn Huyện, quản lý quy hoạch của Huyện, hướng dẫn nhân dân xây dựng theo quy hoạch và kiểm tra ngăn chặn các trường hợp xây dựng trái phép trong Huyện.

4. Thiết kế quy hoạch xã và thiết kế các công trình phục vụ sinh hoạt cho các xã như: trạm xá, cửa hàng phục vụ, sân, kho hợp tác xã, trường học, v.v…

5. Quản lý và thực hiện chính sách, chế độ giá cả do Nhà nước quy định trong xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng.

Điều 3. Phòng Xây dựng Huyện Bình Chánh do 1 Trưởng phòng điều khiển, có 1 hoặc 2 phó Phòng giúp việc Trưởng phòng.

Biên chế của Phòng xây dựng do Ủy ban Nhân dân Huyện quyết định trên cơ sở căn cứ vào khối lượng xây dựng, quy hoạch, thiết kế và sản xuất vật liệu xây dựng do Huyện quản lý và cân đối biên chế chung cho các phòng, ban của Huyện đã được Ủy ban Nhân dân thành phố duyệt.

Điều 4. Các đồng chí ChánhVăn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Huyện Bình Chánh, Trưởng phòng xây dựng Huyện Bình Chánh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗